Bedeutung von "autostoppen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON AUTOSTOPPEN

autostoppen  [a̲u̲tostoppen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOSTOPPEN

autostoppen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET AUTOSTOPPEN AUF DEUTSCH

Trampen

Trampen, gelegentlich auch Autostopp oder per Anhalter fahren, ist die in der Regel kostenlose Mitreise in einem fremden Kraftfahrzeug. Die Mitfahrt selbst bezeichnet man u.a. als Lift oder Ride. Die englische Sinnentsprechung zum deutschen trampen ist das Verb to hitchhike. Mit einem Tramp meint man auf Englisch eher einen Wanderarbeiter.

Definition von autostoppen im Wörterbuch Deutsch

per Autostopp fahren.

KONJUGATION DES VERBS AUTOSTOPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich autostoppe

du autostoppst

er/sie/es autostoppt

wir autostoppen

ihr autostoppt

sie/Sie autostoppen

Präteritum

ich autostoppte

du autostopptest

er/sie/es autostoppte

wir autostoppten

ihr autostopptet

sie/Sie autostoppten

Futur I

ich werde autostoppen

du wirst autostoppen

er/sie/es wird autostoppen

wir werden autostoppen

ihr werdet autostoppen

sie/Sie werden autostoppen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geautostoppt

du hast geautostoppt

er/sie/es hat geautostoppt

wir haben geautostoppt

ihr habt geautostoppt

sie/Sie haben geautostoppt

Plusquamperfekt

ich hatte geautostoppt

du hattest geautostoppt

er/sie/es hatte geautostoppt

wir hatten geautostoppt

ihr hattet geautostoppt

sie/Sie hatten geautostoppt

Futur II

ich werde geautostoppt haben

du wirst geautostoppt haben

er/sie/es wird geautostoppt haben

wir werden geautostoppt haben

ihr werdet geautostoppt haben

sie/Sie werden geautostoppt haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich autostoppe

du autostoppest

er/sie/es autostoppe

wir autostoppen

ihr autostoppet

sie/Sie autostoppen

Futur I

ich werde autostoppen

du werdest autostoppen

er/sie/es werde autostoppen

wir werden autostoppen

ihr werdet autostoppen

sie/Sie werden autostoppen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geautostoppt

du habest geautostoppt

er/sie/es habe geautostoppt

wir haben geautostoppt

ihr habet geautostoppt

sie/Sie haben geautostoppt

Futur II

ich werde geautostoppt haben

du werdest geautostoppt haben

er/sie/es werde geautostoppt haben

wir werden geautostoppt haben

ihr werdet geautostoppt haben

sie/Sie werden geautostoppt haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich autostoppte

du autostopptest

er/sie/es autostoppte

wir autostoppten

ihr autostopptet

sie/Sie autostoppten

Futur I

ich würde autostoppen

du würdest autostoppen

er/sie/es würde autostoppen

wir würden autostoppen

ihr würdet autostoppen

sie/Sie würden autostoppen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geautostoppt

du hättest geautostoppt

er/sie/es hätte geautostoppt

wir hätten geautostoppt

ihr hättet geautostoppt

sie/Sie hätten geautostoppt

Futur II

ich würde geautostoppt haben

du würdest geautostoppt haben

er/sie/es würde geautostoppt haben

wir würden geautostoppt haben

ihr würdet geautostoppt haben

sie/Sie würden geautostoppt haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

autostoppen

Infinitiv Perfekt

geautostoppt haben

Partizip Präsens

autostoppend

Partizip Perfekt

geautostoppt

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON AUTOSTOPPEN

Erfahre, wie die Übersetzung von autostoppen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von autostoppen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autostoppen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阻车器
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: parada del automóvil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: car stop
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कार रोक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وقف السيارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: остановки автомобиля
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: carro parar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গাড়ী স্টপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arrêt de voiture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: stop kereta
• Deutsch: autostoppen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 車の停止
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자동차 정류장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mobil mandeg
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xe dừng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கார் நிறுத்தத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कार थांबा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: araba durdurma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: arresto auto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przystanek samochód
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зупинки автомобіля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oprire auto
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στάση αυτοκίνητο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: motor stop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bil stopp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bilen stopper

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOSTOPPEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autostoppen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autostoppen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hakuna Matata - 13 Gesichter Afrikas: alleine durch den ...

Statistik zum Autostoppen Zurückgelegte Kilometer: 2.938 km Anzahl der Fahrten : 55 Durchschnittliche km pro Fahrt: 53,4 km Anzahl der gestoppten Tage: 14 Durchschnittliche km pro Tag: 209,9 km Bester Tag: 455 km Schlechtester Tag: 0  ...

Heli Higl, 2007

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

V./hat (nur im Inf.): /'ANHALTER: *PER ANHALTER FAHREN D >auf der Straße ein Auto anhalten und sich mitnehmen lassen; per Autostopp fahren<: Autostoppen war nicht ihre Art. Wenn sie einen Zug versäumt hat, hat sie mich angerufen, ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Die Kraniche von Hula: Impressionen aus Palästina und Israel

Ein Besuch inSafed (arabischZefad) Neue Geschichte: Willein orthodox gekleideter Jude ernsthaft autostoppen? Ich geniesse auf der kurvigen Bergstrasse nach der Hauptstadt von Galiläa den Blick auf die Berge des Golan und die grosse ...

Anne Faro, Ralf Hatzing, 2013

Armes Kuba: Armutsdarstellungen in der kubanischen ...

... die an der Fünften Allee autostoppen“235. Hemingway – besser gesagt sein Geist, der weiterhin auf der Finca Vigía in der Nähe der kubanischen Hauptstadt residiert, – möchte mehr über diese jungen Frauen erfahren. Der autodiegetische  ...

Markus Ebenhoch, 2013

Matangi -Über drei Ozeane

Tim vom Trimaran CHEWAUCAN weiß, wo man einklariert. Er erklärt sich bereit, Jeff und mich nach Matautu, dem Hauptort der Insel, zu begleiten. Den Weg zum Ort autostoppen wir. Gleich der erste Wagen hält. Ein freundlicher Franzose, der  ...

Paul Maier, 2010

Groß genug für kleine Sünden: Eine Buben-Geschichte aus den ...

Nach diesem Zwischenfall versachlichte sich die Diskussion zumindest einigermaßen, und wir wurden uns einig, dass Autostoppen die einzige Möglichkeit wäre, noch rechtzeitig nach Champéry zurückzukehren. Ohne langezu zögern ...

Christian Lorenz, 2012

Entweder alles oder mehr: Roman

Roman Karl Freiberger. Gerstner hatte sie von Weitem gesehen; er betätigte mehrere Male die Lichthupe, als er auf sie zufuhr, und blieb vor der Abzweigung des Waldweges stehen. „Na, ihr macht Sachen! Autostoppen in eurem Alter und  ...

Karl Freiberger, 2011

Darmstadt-Gespräche: die Internationalen Ferienkurse für ...

Ich war ohne Auto und mußte autostoppen, und da kam ein Auto daher, und drinnen saß Mr. Earle Brown solo. Jetzt bin ich also mit ihm diese vier Küometer ins Stadtzentrum nach Darmstadt gefahren und bin so mit ihm ins Gespräch ...

Markus Grassl, Reinhard Kapp, 1996

Andreasgasser

So richtig angenehm empfand er das Autostoppen wirklich nicht und die Bahnkarte von Bremen nach Hamburg sollte sich in seinem Reisebudget noch unterbringen lassen. »Erzähl mir was von Dir, Peter! Was machst Du in Hamburg, was ...

Peter Vogler, 2009

Von Noten und Nöten

"Wir müssen da in Richtung Sirnach gehen, dort beim Dorfausgang können wir autostoppen." Ich machte mich mit Isabelle auf den Weg. Da kam plötzlich so ein Freak daher, den ich schon ein paarmal gesehen hatte, aber nicht kannte.

Christian Linder, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOSTOPPEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autostoppen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Soy Nero»: Kein Entkommen vor den Vorurteilen

Die Einreise gelingt. Beim Autostoppen nimmt ihn ein Amerikaner mit, der seine kleine Tochter auf dem Rücksitz hat. Nach ein paar Kilometern fordert er Nero ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Jul 16»

Autostoppen mit App statt Daumen

Im Zeitalter digitaler Medien hat sich das klassische Autostoppen verändert und ist mithilfe von sozialen Netzwerken oder Mini-Programmen am Smartphone ... «Kurier, Mai 16»

Autostoppen wird zur Wettkampfdisziplin

Autostoppen wird zur Wettkampfdisziplin. von Mira Weingartner - Mit erhobenen Daumen zum Ziel: Am 7. und 8. Mai findet in Freiburg die Schweizer ... «20 Minuten, Apr 16»

Per Anhalter zum Ziel – Tipps und Regeln fürs Autostoppen

Wer Autostoppen als Fortbewegungsmöglichkeit auswählt sollte unbedingt die wichtigsten Grundregeln kennen. Wir haben Tipps und Regeln zum Autostoppen. «Autorevue Online, Mär 16»

Fendels: 80.000 Nächtigungen - kein Bus

Auch wenn zweimal täglich ein Schulzubringer verkehrt, müssten viele Kinder oft auch Autostoppen. Viele Familien brauchen zumindest ein zusätzliches Auto. «ORF.at, Sep 15»

SERVICE - Was beim Autostoppen zu beachten ist

Lediglich auf Autobahn-Parkplätzen, Raststationen und im niederrangigen Straßennetz ist das Autostoppen an übersichtlichen Stellen erlaubt. Zu beachten ist ... «Kleine Zeitung, Aug 15»

Nur die Spitze des Eisbergs?

Er sei als Zwölfjähriger beim Autostoppen von Heath mitgenommen und vergewaltigt worden, so der Mann. Erst Jahre später habe er ihn in Medien ... «ORF.at, Aug 15»

Daumen hoch! 8 Tipps für Autostopper

Lediglich auf Autobahn-Parkplätzen, Raststationen und im niederrangigen Straßennetz ist das Autostoppen an übersichtlichen Stellen erlaubt. Zu beachten ist ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Jul 15»

Autostopp per SMS soll ÖV ergänzen

Der grosse Unterschied zwischen Taxito und normalem Autostoppen sei das System, das dahinterstecke, sagte Initiant Martin Beutler kürzlich dem «Willisauer ... «20 Minuten, Mai 15»

Was geht ab im Jugendschutz?

Autostoppen ist erst ab 16 Jahren erlaubt. Verstöße gegen das Jugendgesetz werden übrigens geahndet – nicht nur Erwachsene (Wirte und Eltern) können zur ... «Kleine Zeitung, Mär 15»