Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Babuschka" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BABUSCHKA

russisch babuška, vgl. Baba.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BABUSCHKA

Babuschka  [Bạbuschka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BABUSCHKA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Babuschka ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BABUSCHKA AUF DEUTSCH

Babuschka

Babuschka ist die russische Verkleinerungsform des Wortes Baba, das wörtlich übersetzt „Frau“ oder „Weib“ bedeutet. Im Russischen bedeutet Babuschka so viel wie „Großmutter“ und „Oma“. Die Bezeichnung wird auch gern auf ältere Frauen im Allgemeinen angewendet, auch wenn sie mit dem Ansprechpartner nicht verwandt sind. Die aus Holz gefertigte und bunt bemalte, ineinander schachtelbare, eiförmige russische Puppe Matrjoschka, wird irrtümlicherweise auch als Babuschka bezeichnet.

Definition von Babuschka im Wörterbuch Deutsch

Großmutter.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BABUSCHKA


Britschka
Brịtschka
Joschka
Jọschka
Kokoschka
Kokọschka  , auch: [ˈkɔ…] 
Matrioschka
Matrioschka
Matrjoschka
Matrjọschka
Matroschka
Matrọschka
Okroschka
Okrọschka
Schaschka
Schạschka

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BABUSCHKA

Babenbergerin
Babesien
Babette
Babirussa
Babismus
Babist
Babistin
Babouvismus
Babu
Babusche
Baby
Baby-Pro
Babyaktie
Babyalter
Babyausstattung
Babybauch
Babybäuchlein
Babybett
Babyblues
Babyboom

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BABUSCHKA

Afrika
Alaska
Amerika
Angelika
Bangka
Banka
Dhaka
Erika
Koka
Mika
Monika
Nebraska
Oka
Osaka
Paprika
Ska
Sri Lanka
Veronika
aka
heureka

Synonyme und Antonyme von Babuschka auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BABUSCHKA»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Babuschka» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von Babuschka

MIT «BABUSCHKA» VERWANDTE WÖRTER

Babuschka Großmutter Wörterbuch babuschka technobase iphone günstig eurovision holz bedeutung kaufen dekoop russische Verkleinerungsform Wortes Baba wörtlich übersetzt „Frau oder „Weib Suchergebnis amazon für puppen küche Ergebnissen Küche Haushalt Umiwe Süsse Matroschka Matruschka Matrjoschka matrjoschka matroschka bekannt berühmte Schachtelpuppe Puppe Russisch heißt матрёшка unterschied zwischen matruschka Sept Ding Matrjioschka ausgesprochen Großmutter mehreren slawischen Sprachen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal haus geschichten eppingen home Theater Haus GeschichteN klein fein befindet sich Stock eines Jahren alten Hauses Altstadt Eppingen wiktionary „Er ließ hinterm Familienofen frisches Wasser geben wischte Bewußtlosen Blut Gesicht „Das erinnert drei könige weihnachtsstadt Dort wohnte alte Sommer sangen Vöglein Apfelbaum aber Winter alles still Wiesen Feldern Kann jemand gute laune

Übersetzung von Babuschka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BABUSCHKA

Erfahre, wie die Übersetzung von Babuschka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Babuschka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Babuschka» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Babusche
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Babusche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Babusche
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Babusche
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Babusche
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Babusche
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Babusche
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Babusche
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Babusche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Babusche
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Babuschka
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Babusche
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Babusche
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Babusche
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Babusche
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Babusche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Babusche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Babusche
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Babusche
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Babusche
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Babusche
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Babusche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Babusche
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Babusche
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Babusche
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Babusche
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Babuschka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BABUSCHKA»

Der Begriff «Babuschka» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 65.293 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Babuschka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Babuschka
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Babuschka».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BABUSCHKA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Babuschka» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Babuschka» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Babuschka auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BABUSCHKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Babuschka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Babuschka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
"Der Babuschka-Effekt": Selbstlernkompetenz in der ...
Dieses Tun," will der Babuschka-Effekt, als Nebenwirkung tituliert, erreichen, wobei die Steckpuppen in dieser Hausarbeit (und fur mich in Folge) eine begreifbare Vorstellung liefern uber das Innere Team und dessen emotionale ...
Johann Marek, 2010
2
Lenin - Putin - Babuschka: Die Prägung der russischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Politische Soziologie, Majoritaten, Minoritaten, Note: 1,3, Hochschule Zittau/Gorlitz; Standort Zittau, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit nunmehr ...
Anne Kaiser, 2008
3
Gedächtnis und Geschichte in Generationenromanen seit der Wende
Besonders sinnfällig wird dies in der Schicksalsgeschichte der vermeintlichen Spionin Birute Szameitat, die eine alte Russin (Babuschka) auf der imaginären Leinwand in Form eines Märchens vorträgt (GLE 383-95). I7 In dieser Geschichte  ...
Friederike Ursula Eigler, 2005
4
Silesia: Unter der Regierung der Piasten
Mann. Aufmerksam drehte Babuschka sich um: „Ich sah eine weiße Frauengestalt an meinem Fenster, und sie sprach von einem Irrtum.“ Babuschka kam langsam auf Otto zu: „Erinnert euch, erinnerte euch an jedes Wort! Das war kein Traum!
Eliane von Falkenhausen, 2009
5
Die deutsche Kurzgeschichte der Gegenwart: Autorenporträts, ...
Karl, der den Russen spontan gerettet hat, merkt im Gespräch, wie sehr er Aljoscha braucht, weil der körperliche Schmerz und die Aussicht des Todes für Aljoscha von der Erinnerung an das dörfliche Zuhause und die Großmutter Babuschka ...
Manfred Durzak, 2002
6
Ella Bünkerts Traumakte
Babuschka schweigt. Sie pflanzt sich auf den Stuhl vor ihrem Bett. Ihr Blick schweift über die bunten Geschenke auf dem Nachttisch. Ein Blumengesteck aus dem neumodischen Sammelsurium von Schnittblümchen, Getrocknetem und ...
Linda Wortmann, 2012
7
Die Weihnachtsreise - Ein Weihnachtsmärchen.: Wunschkind, ...
Väterchen. Frost. und. Babuschka. Nach einem langen, weiten Siebenmeilenstiefelmarsch über Eis und Schnee in den Norden Russlands, wo es gewiss am kältesten auf der Welt ist, wie Pia zähneklappernd behauptet, stehen die drei ...
Elke Bräunling, Stephen Janetzko, 2010
8
Berlin - Königsberg: Mit dem Rad nach Russisch-Ostpreussen
„Kommen Sie mit zu Babuschka (Großmutter), vielleicht kann die Ihnen helfen!“ In mir keimt Hoffnung. Ich schiebe mein Rad, wir unterhalten uns. Sie ist rund und drall, vielleicht Mitte vierzig und hat ein freundliches Gesicht. „Das Hotel dort am  ...
Reinhard Rosenke, 2010
9
Schakale Gottes
Babuschka stellte sich verwundert. »Sollte das nicht deine Aufgabe sein?« »Ja. Aber für Roman ergab sich unerwartet eine günstige Transportmöglichkeit.« » Und Fedor nahm die Gelegenheit wahr, die Schwarze Madonna aufzusuchen«, fiel ...
C.C. Bergius, 2013
10
Feministische Reflexionen: Dokumente aus 15 Jahren iff-Forum ...
Ich habe dies das Babuschka- Prinzip genannt. Es gibt verschiedene Babuschka -Optiken: • Lebens-Babuschka • Familien-Babuschka • Generationen-Babuschka. Sie sind niemals isoliert, sondern greifen ineinander. Dazu ein Beispiel: Eine ...
Rana Krey, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BABUSCHKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Babuschka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Balalaika, Bossanova, Babuschka: Erstaunliches Konzert
Soßmar. Balalaika? Das verbindet der unbefangene Musikverbraucher reflexartig mit Kalinka und Wodka, mit Kasatschok und Babuschka oder mit russischen ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Mai 16»
2
„Weltjournal“ und „WELTjournal +“: „Atomruinen für die Ewigkeit ...
„WELTjournal +“ berichtet um 23.05 Uhr in „Überleben – die Babuschkas von Tschernobyl“ über eine Gruppe älterer Frauen, die ungeachtet aller Verbote und ... «APA OTS, Apr 16»
3
Zu guter Letzt: Cola-Babuschka
Eine Art Babuschka-Flasche zeigt die Evolution der Kult-Flasche. Handgemacht und mundgeblasen. Man gönnt sich ja sonst nichts. In den Vereinigten ... «werbewoche, Apr 16»
4
Schachtelpuppen sind hölzerne Botschafter
Babuschkas - unter diesem Namen sind die russischen Schachtelpuppen weltweit bekannt geworden. Monika Mainka stellt zurzeit im Heimatmuseum rund ... «Hannoversche Allgemeine, Apr 16»
5
Meine Babuschka ist keine hohle Holzpuppe!
Babuschkas, das sind doch diese lustigen russischen Holzpuppen, die man ineinander stecken kann, denken viele von euch. Das ist aber leider falsch. «Ostexperte.de - Das Fachmagazin zum Russlandgeschäft, Mär 16»
6
Swiss Private Banking im Banne der Babuschka
Wie eine Babuschka des Schreckens nimmt sich derzeit der Skandal um das verschwundene Vermögen des schwerreichen Georgiers Bidzina Ivanishvili für die ... «finews.ch, Mär 16»
7
Kolumne Bild der Woche von Katja Petrowskaja: Babuschka im ...
Ein Foto der Großmutter eines Freundes. Aufgenommen zu der Zeit, als ich geboren wurde. Ich habe von so einer Babuschka immer nur träumen dürfen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jan 16»
8
Babuschka im Haus der Geschichten
Das Haus der Geschichten, in dem die BABUSCHKA erzählt und spielt, befindet sich in einem 350 Jahre alten Haus an der westlichen Stadtmauer von ... «Eppingen.org, Dez 15»
9
Trends der Woche
Das Babuschka-Collier mit integriertem Gimmick, einem herausziehbaren Babuschka-Baby, und der halboffene Armreif mit aquablauen quadratisch gefassten ... «U.J.S. Uhren Juwelen Schmuck, Dez 15»
10
Babuschka-Glaube
«Werde Christ, und du kommst in den Himmel.» Stimmt das eigentlich? Oder vielmehr - ist das alles? Der Vergleich mit einer russischen Babuschka-Puppe ... «jesus.ch, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Babuschka [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/babuschka>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z