Lade App herunter
educalingo
Suchen
Der Fortschritt ist unaufhaltsam. Früher hat man fünf Mottenkugeln für einen Badeanzug gebraucht, jetzt genügt eine Mottenkugel für fünf Badeanzüge.
Micheline Presle

Bedeutung von "Badeanzug" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BADEANZUG

Badeanzug  [Ba̲deanzug ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BADEANZUG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Badeanzug ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BADEANZUG AUF DEUTSCH

Badeanzug

Badebekleidung

Als Badebekleidung wird Kleidung bezeichnet, die zum Schwimmen bzw. Baden entworfen und getragen wird. Sie bedeckt in jeweils unterschiedlichem Ausmaß den Oberkörper und die Beine. Ein zweiteiliger Badeanzug für Frauen wird als Bikini bezeichnet. Männer tragen in der Regel Badehosen oder Badeshorts. Badebekleidung um 1910 „Betreten in Badebekleidung verboten“...

Definition von Badeanzug im Wörterbuch Deutsch

meist von Frauen beim Schwimmen getragenes einteiliges Kleidungsstück© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BADEANZUG


Freizeitanzug
Fre̲i̲zeitanzug
Hausanzug
Ha̲u̲sanzug [ˈha͜us|ant͜suːk]
Herrenanzug
Hẹrrenanzug [ˈhɛrən|ant͜suːk]
Hosenanzug
Ho̲senanzug 
Jogginganzug
Jogginganzug
Kampfanzug
Kạmpfanzug [ˈkamp͜f|ant͜suːk]
Maßanzug
Ma̲ßanzug [ˈmaːs|ant͜suːk]
Neoprenanzug
Neopre̲nanzug
Oben-ohne-Badeanzug
O̲ben-o̲hne-Badeanzug
Schlafanzug
Schla̲fanzug  , westd. auch: [ˈʃlavant͜sʊx]
Schutzanzug
Schụtzanzug [ˈʃʊt͜s|ant͜suːk]
Schwimmanzug
Schwịmmanzug
Skianzug
Skianzug
Spielanzug
Spi̲e̲lanzug [ˈʃpiːl|ant͜suːk]
Sportanzug
Spọrtanzug [ˈʃpɔrt|ant͜suːk]
Strampelanzug
Strạmpelanzug [ˈʃtrampl̩|ant͜suːk]
Taucheranzug
Ta̲u̲cheranzug [ˈta͜uxɐ|ant͜suːk]
Trachtenanzug
Trạchtenanzug [ˈtraxtn̩|ant͜suːk]
Trainingsanzug
Trainingsanzug
Turnanzug
Tụrnanzug [ˈtʊrn|ant͜suːk]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BADEANZUG

Badeanlage
Badeanstalt
Badearzt
Badeärztin
Badebekleidung
Badebetrieb
Badegast
Badehaus
Badehose
Badekabine
Badekappe
Badekleid
Badekur
badelustig
Bademantel
Badematte
Bademeister
Bademeisterin
Bademode
Bademütze

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BADEANZUG

Abendanzug
Arbeitsanzug
Designeranzug
Dienstanzug
Galaanzug
Gesellschaftsanzug
Jeansanzug
Kommunionanzug
Konfirmationsanzug
Matrosenanzug
Nadelstreifenanzug
Raumanzug
Sakkoanzug
Sommeranzug
Tarnanzug
Thermoanzug
Tuchanzug
Umstandsbadeanzug
Winteranzug
Zivilanzug

Synonyme und Antonyme von Badeanzug auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BADEANZUG» VERWANDTE WÖRTER

Badeanzug badeanzug ebay Wörterbuch sale kinder günstig sunflair lascana große größen Badebekleidung wird Kleidung bezeichnet Schwimmen Baden entworfen getragen bedeckt jeweils unterschiedlichem Ausmaß Oberkörper Beine zweiteiliger für Frauen Bikini Badeanzüge versandkostenfrei zalando Artikel Strand Freibad lieber etwas bedeckter klassische genau richtige Wahl Dieser neuer bonprix gesucht erwartet eine tolle Auswahl Badeanzügen günstigen Preisen Jetzt bequem bestellen jetzt schöne badeanzüge kaufen jeden Geschmack gibt Shop Hier finden Ihren Traum egal sportlich sexy sportscheck Schwimmbad Wasser gute Figur machen SportScheck bikinis bademode shop heine muss auch fьr meisten jedes Jahr denn natьrlich mцchte aktuellen Saison stets Trend liegen modischen witt weiden Details

Übersetzung von Badeanzug auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BADEANZUG

Erfahre, wie die Übersetzung von Badeanzug auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Badeanzug auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Badeanzug» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

泳装
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

traje de baño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

swimsuit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्विमिंग सूट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملابس السباحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

купальник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maiô
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাঁতারের পোষাক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maillot de bain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baju renang
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Badeanzug
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

水着
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수영복
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

swimsuit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áo bơi liền mảnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீச்சலுடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हात व पाय अनावृत्त राहतील अशा त-हेचा स्त्रियांचा पोहण्याचा पोशाख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mayo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

costume da bagno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strój kąpielowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

купальник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

costum de baie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαγιό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swembroek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baddräkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

badedrakt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Badeanzug

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BADEANZUG»

Der Begriff «Badeanzug» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 33.092 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Badeanzug» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Badeanzug
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Badeanzug».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BADEANZUG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Badeanzug» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Badeanzug» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Badeanzug auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «BADEANZUG»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Badeanzug.
1
Micheline Presle
Der Fortschritt ist unaufhaltsam. Früher hat man fünf Mottenkugeln für einen Badeanzug gebraucht, jetzt genügt eine Mottenkugel für fünf Badeanzüge.

10 BÜCHER, DIE MIT «BADEANZUG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Badeanzug in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Badeanzug im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Systemschnitt: Modeschnitte für Mäntel, Parkas, Bademoden, ...
... Grundschnitt Damen Badeanzug 127-129 Ärmelgrundschnitt 130 Badeanzug mit gekräuseltem Vorderteil 131 Badeanzug mit ausgearbeitetem Büstenteil 132 Badeanzug mit gerafftem Seitenteil 133 Badeanzug mit angeschnittenem Bein ...
Jutta Jansen, Claire Rüdiger, 2002
2
Der Dokumentarfilm: Oder: Die Reise einer Einbauküche nach ...
Weißer Badeanzug: „Toula,was machen wir heute Abend zu essen?“ BlauerBadeanzug: „Ich weiß nicht Woula!“ Weißer Badeanzug: „Bohnen?“ Schwarzer Badeanzug mit weißem Muster: „Bohnen?“ Weißer Badeanzug: „Ja, Bohnen!“ Blauer ...
F.w. Leichner, 2013
3
Zwei Frauen am Meer
Auf dem Boden ihres Balkons hätte sie Badeanzug und Handtuch ausbreiten können. Doch dann fürchtete sie, der geborgte Badeanzug könnte von den Tauben verdreckt werden, die der Ehemann dieser Nachbarin züchtete. Nach Tagen ...
Ḥanān aš- Šaiḫ, Hartmut Fähndrich, 2002
4
Digitales Face- & Bodystyling: Porträtretusche mit Photoshop
Badeanzug verkrümmen Wechseln Sie auf die Ebene „Badeanzug" und wählen Sie Bearbeiten/ Transformieren/Verkrümmen. Schieben Sie nun die unteren Anfasspunkte leicht horizontal nach innen. Durch die Prüfebene sehen Sie genau, ...
Birgit Nitzsche, Karsten Rose, 2010
5
Brücken ohne Herzen
Der Badeanzug? Sonja hat doch ihren Badeanzug noch nie getragen? Er liegt doch im Schrank in der C&A-Tüte, oder täusche ich mich da auch? Ich stehe langsam auf und öffne Sonj as Schranktür. >>Was suchst du, Mami?« Im Schrank  ...
Kerstin Schönemann, 2013
6
Mach's Gut! 1
Schau ins Glossar. Ergänze die Tabelle. super altmodisch to\\ modisch furchtbar C0o\ schön scheußlich Grammatik: Akkusativ; sie (they) Hör zu. Du hörst die Meinung von...? Beispiel: l Ulrike (Du hörst: Der Badeanzug ist scheußlich!) ...
Gwen Berwick, Sydney Thorne, 1998
7
Puppenkleidung Ohne Nähen, Band 1 - Doll Fashion Without ...
Mit 13 Tollen Schnittmustern Für Alle 29 Cm Ankleidepuppen. Patentiert! With 13 Great Patterns for All 11,4" Dress-up Dolls. Patented! Maura Andrade de Ransoné. 1. Badeanzug 1. Badeanzug 1. Badeanzug 1. Badeanzug 2. Verknote die ...
Maura Andrade de Ransoné, 2009
8
What Can a Body Do?: Praktiken und Figurationen des Körpers ...
Erst in den Jahren unmit- telbar vor dem Ersten Weltkrieg wird dieses komplizierte Outfit von einem einteiligen Badeanzug abgelöst, der Ähnlichkeit mit dem heutigen Einteiler hat (Lenček/Bosker 1998: 192f.). Dieser neue, körperbetonte ...
Eva Bischoff, Uta Fenske, Henriette Gunkel, 2012
9
Von der Sünde zur Gnade
Damit ich nun endlich gestehe droht mein Vater mir damit, meinen Badeanzug ins Feuer zu werfen und ein Freibadverbot für den Rest des Sommers auszusprechen. 'Nein, Papa, nein! Bitte, Papa, bitte, nicht. Nur das nicht. Alles andere.
Vera Guran, 2010
10
Das große Buch der: Traumdeutung
Beim Badeanzug und der Badehose ist besonders auf deren Schnitt zu achten. Er drückt aus, mit welcher erotischen Selbstdarstellung ihre Trägerin oder ihr Träger charakterisiert ist. Achten Sie genau darauf, was der Badeanzug und die ...
René Dick, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BADEANZUG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Badeanzug im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trend: Darum ist der Badeanzug der neue Bikini
Die triumphale Rückkehr des Bademoden-Klassikers: Im Sommer 2016 gilt der Badeanzug als absolutes Must-have. Stars wie die Schwestern Kendall und ... «FOCUS Online, Jun 16»
2
Sie werden sich wundern … | Raten Sie mal, wie dieser Badeanzug ...
Na, haben Sie für diesen Sommer schon einen Badeanzug gekauft, liebe Damen? Aber Vorsicht bei der Modell-Wahl. Denn da gibt es Einteiler, die von hinten ... «BILD, Jun 16»
3
Shitstorm: US-Zeitschrift gibt 9-jährigen Mädchen Tipps für mehr ...
Sie sollten die „Blicke lieber nach unten ziehen“, etwa mit einem Badeanzug mit Bändern an den Seiten. Dünne Mädchen sollten mit asymmetrischen Trägern ... «Berliner Zeitung, Mai 16»
4
"Knattergeiler Body": Britney Spears im knappen Badeanzug auf ...
Die zweifache Mutter zeigt ihren Traumbody in einem heißen Cut-out-Badeanzug in neongrün. Der lässt tief ins Dekolleté blicken - wenn da nur nicht die Arme ... «CHIP Online, Mai 16»
5
Lindsay Lohan: Kritik an Badeanzug-Selfie
Kürzlich postete die Schauspielerin und Sängerin ein Foto von sich im knappen Badeanzug. Lohan sieht darauf ungeschminkt und eigentlich sehr entspannt ... «Huffington Post Deutschland, Mai 16»
6
Mandy Grace Capristo - Da fällt was aus dem Badeanzug ...
... wohlverdiente Auszeit am Strand und präsentiert ihren Traumkörper auf Instagram. Aber Moment mal, irgendwas stimmt da wohl mit dem Badeanzug nicht… «BUNTE.de, Mai 16»
7
Britney im Billig-Badeanzug!
Britney Spears macht sogar im Billig-Badeanzug eine gute Figur. Das beweist sie jetzt mit einem neuen Instgram-Foto. Darauf posiert Britney in einem ... «Kronehit, Mai 16»
8
Schöne 5-Monatskugel: Bar Refaeli zeigt sich im Badeanzug
Bar Refaeli (30) könnte wohl glücklicher kaum sein: Zusammen mit ihrem Ehemann, Adi Ezra (41), erwartet das Model ihre erstes Baby. Und während die ... «InTouch, Apr 16»
9
Ob sie wieder in den roten Badeanzug schlüpft? | Pamela Anderson ...
Der rote Badeanzug machte sie weltberühmt, jetzt kehrt sie an den Strand von Malibu zurück: US-Schauspielerin Pamela Anderson (48) übernimmt eine Rolle ... «BILD, Apr 16»
10
Irrer Trick eines Diebs: Darum trug dieser Mann einen Badeanzug
Speyer – Was sich nach einem sehr merkwürdigen Outfit für einen jungen Mann anhört, hat einen einfallsreichen Hintergrund: Ein Dieb ging in einem ... «tz.de, Apr 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Badeanzug [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/badeanzug>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z