Lade App herunter
educalingo
Basmati

Bedeutung von "Basmati" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BASMATI

aus dem Hindi.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BASMATI

Basma̲ti


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BASMATI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Basmati ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BASMATI AUF DEUTSCH

Reis

Reis ist ein aus der Reispflanze gewonnenes Lebensmittel. Reis zählt zu den wichtigsten sieben Getreidearten und bildet als Grundnahrungsmittel die Nahrungsgrundlage eines großen Teils der Menschheit. Verschiedene Getreide, die im Handel als Wildreis bezeichnet werden, gehören botanisch nicht zur Gattung Reis.

Definition von Basmati im Wörterbuch Deutsch

langkörniger, aromatischer indischer Reis.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BASMATI

Amati · Amor Fati · Cincinnati · Flokati · Frascati · Gudscharati · Gujarati · Kalafati · Kiribati · Manati · Nati · Pelati · Strati · Tempi passati · Vati · Vibrati

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BASMATI

Basketballerin · Basketballschuh · Baskin · baskisch · Baskische · Basküle · Basküleverschluss · Basler · Baslerin · baslerisch · Basmatireis · basophil · Basophobie · Basquine · Basrelief · bass · Bassa · Bassarie · Bassbariton · Bassbläser

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BASMATI

Asti · Bhakti · Conti · Corpus Christi · Djibouti · Dschibuti · Forti · Graffiti · Haiti · Inti · Multi · Piatti · Santi · Spaghetti · Tahiti · Testi · Yeti · avanti · ti · tutti

Synonyme und Antonyme von Basmati auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BASMATI» VERWANDTE WÖRTER

Basmati · basmati · reis · rezept · münchen · gene · kaufen · gesund · cati · aldi · kochen · Reis · Reispflanze · gewonnenes · Lebensmittel · zählt · wichtigsten · sieben · Getreidearten · bildet · Grundnahrungsmittel · Nahrungsgrundlage · eines · großen · Teils · Menschheit · jeder · zweite · mangelhaft · test · stiftung · warentest · Juli · Lange · lockere · Körner · blumiges · Aroma · machen · einer · edelsten · Reissorten · Welt · Doch · Test · fallen · himalaya · gebirge · reishunger · Original · Fuße · Himalaya · streng · nach · Code · Practice · sortenreiner · Pusa · rice · europe · herzlich · willkommen · Willkommen · Genuss · Rice · GmbH · Europe · Hersteller · Marken · ATRY · Scheherazade · Sultan · Sativa · Sadry · Atry · besonders · fein · wird · ausgesuchtem · hundertprozentig · reinem · gewonnen · Tilda · pure · basmatireis · pack · packung · Für · gibt · eigentlich · jetzt · Typen · wirklich · seit · langem · schmecken · Einmal · dann · eben · Krebserregend · findet · schimmel · Mercedes · unter · Sorten · aber · Hälfte ·

Übersetzung von Basmati auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BASMATI

Erfahre, wie die Übersetzung von Basmati auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Basmati auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Basmati» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴斯马蒂
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

basmati
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Basmati
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बासमती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البسمتي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

басмати
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Basmati
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাসমতী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

basmati
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Basmati
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Basmati
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バスマティ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스마티
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Basmati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Basmati
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாஸ்மதி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बासमती
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

basmati
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Basmati
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

basmati
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

басматі
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

basmati
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Basmati
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Basmati
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Basmati
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

basmati
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Basmati

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASMATI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Basmati
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Basmati».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Basmati auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BASMATI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Basmati in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Basmati im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eigentum an Information: Patentschutz und allgemeine ...
telt das Patent neben dem Ausschließungsanspruch zudem das Recht, die Entwicklung als „Basmati" zu bezeichnen202. Letzteres war ursächlich für die internationale Verwerfung. Denn die indischen (neben den später nachziehenden ...
Christine Godt, 2007
2
Wenn Reis uns den Schlaf raubt: Interpretationen und ...
Auf diesen Trend haben Saatgutproduzenten und Landwirte bereits reagiert: Seit einigen Jahren wird auf italienischen Versuchsfeldem mit „Basmati"- Varianten experimentiert und seit kurzem wird ein „lokaler" Basmati auch kommerziell ...
Romana Büchel, Sue Thüler, 2002
3
Biokolonialismus, Biopiraterie und intellektuelle ...
Dieser patentierteReisist identischmit derinIndienund Pakistan seit jahrhunderten angepflanztenReissorte.Das Basmati-Patent hatden indischenExportvon Basmati -Reis,der einenjährlichenErlös von 277 Mio. US-$ bringt,massivgefährdet.(vgl.
Britta Vogl, 2009
4
Vincent van Gogh ein Genetiker?: Kurioses aus Botanik, ...
Dieser "Kindergarten-Effekt" könnte die Vielfalt von Eigenschaften vieler Pflanzen erhöhen, die vorzugsweise durch Stecklinge vermehrt werden. Reis-Christen Seit dem Herbst 1997 wächst „Basmati-Reis“ auch in den Vereinigten Staaten.
Rolf Schlegel, 2013
5
Turn Over:
For example, in 1997 the US Patent and Trademark Office granted to RiceTec, a Texas-based corporation, far-reaching claims over traits found in the Basmati rice grown in India and Pakistan, which the company claimed to have »invented.
Sybille Frank, Jochen Schwenk, 2010
6
Internationalismen in der Fachsprache der Gastronomie und ...
albahaca «6acMaTH» basmati Basmati m basmati basmati Basmati rice Batate f batat batata batata 6aTaT, batat Böarnaisesoße || Sauce bearnaise bearnaise l sos bearnenski salsa bearnesa bearnaise sauce coyc 6epHCKHH sous bernski  ...
Marta Turska, 2009
7
Richtig einkaufen bei Histamin-Intoleranz: für Sie bewertet: ...
Bewertung Lebensmittel Hersteller ©O© Wildreis Müller's Mühle OOO Basmati, braun Alnatura ooo Basmati, weiß Alnatura OOO Langkornreis, parboiled Alnatura ©OO Naturreis Alnatura ©©0 Reis alle Sorten Müller's Mühle OOO Reiskugeln ...
Thilo Schleip, 2008
8
Nichtregierungsorganisationen als Akteure internationaler ...
Zwei häufig genannte Beispiele für Biopiraterie sind der Basmati-Reis und die Produkte vom Neem-Baum. So vertreibt erstens die US-Firma RiceTec einen eigenen, patentierten Basmati-Reis. Dieses Patent wird von der indischen Regierung ...
Tanja Brühl, 2003
9
LowFett 30 Ampel: Über 5000 Produkte: Fett, Kalorien und ...
... parboiled, gekocht Reis, poliert Reis, poliert, gekocht Reis, Wildreis Reis, Wildreis, gekocht reis-fit 8 Minuten Natur-Reis (roh) 8 Minuten SpitzenLangkorn ( roh) Basmati & Wildreis (roh) Basmati-Reis (roh) einfach lecker Basmati 351 362 353 ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2012
10
Tagesbericht eines Wahnsinns
Die Hündin verschwand mit dem Basmati-Reis in ihrer mit Hundesabber benetzten, feuchten Hundeschnauze und wurde seitdem nie mehr wieder gesehen. Der nordchinesische Nudelverkäufer erhielt sein gestohlenes Pfund Basmati-Reis ...
Kevin Skirka, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BASMATI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Basmati im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Exporters see international basmati prices rise 12%
CHANDIGARH: Basmati exporters expect prices of this popular rice variety to increase 10%-12% in the international market this year as the demand starts to ... «Economic Times, Jul 16»
2
Basmati rice to lose acreage due to fluctuation in price
CHANDIGARH: The expected fluctuation in the price of Basmati rice is likely to see the aromatic long-grain variety lose acreage this kharif season to the ... «Economic Times, Jul 16»
3
ED, IT to probe multi-crore scam in export of Basmati rice to Iran
NEW DELHI: The Enforcement Directorate (ED) and Income Tax (IT) department will probe the over Rs 1,000-crore scam in export of high-quality Basmati rice to ... «Economic Times, Jun 16»
4
Curtail basmati crop, Punjab farmers told
After farmers who grew basmati suffered huge losses on account of poor returns in Punjab during the last season, the State's premier agriculture university has ... «The Hindu, Jun 16»
5
Basmati rice prices surge before Iran ban
KOLKATA | NEW DELHI: Basmati prices have climbed on rising demand from Iran, which plans to ban inbound shipments of the unique Indian rice variety, while ... «Economic Times, Mai 16»
6
Directorate of Revenue Intelligence unearths scam of diversion of ...
NEW DELHI: Revenue Department has detected a scam relating to diversion of Basmati rice meant from Iran to Dubai , government informed Parliament today. «Economic Times, Mai 16»
7
Basmati prices likely to firm up in near term despite tepid demand
KOLKATA: The Basmati price have gone up 11.7% in the past one month, promising some respite to traders even as excess supply and weak demand are ... «Economic Times, Apr 16»
8
Basmati rice industry may revive in next harvest 2016-17: Icra
The domestic basmati rice industry, which is witnessing excess supply and weak demand, may revive in the next harvest season in the second half of 2016-17, ... «Business Standard, Apr 16»
9
Providing basmati, pulses through PDS not feasible: Ram Vilas ...
Providing basmati, pulses through PDS not feasible: Ram Vilas Paswan ... So there is no provision of adding Basmati to the list of 22 food items which comes ... «Economic Times, Mär 16»
10
What's the row robbing basmati of its aroma?
The aromatic, long-grain basmati, the so-called “scented pearl” and “queen of all rice”, is in a legal tangle. Madhya Pradesh recently challenged in Madras High ... «The Indian Express, Feb 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Basmati [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/basmati>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE