Bedeutung von "beruhigend" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON BERUHIGEND

beru̲higend

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BERUHIGEND

beruhigend ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BERUHIGEND AUF DEUTSCH

Definition von beruhigend im Wörterbuch Deutsch

ruhig machend; besänftigendBeispieleein beruhigender Kräuterteegrüne Farbe wirkt beruhigend.

SYNONYME VON «BERUHIGEND»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «beruhigend» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ermutigend · tröstlich · versöhnlich

ÜBERSETZUNG VON BERUHIGEND

Erfahre, wie die Übersetzung von beruhigend auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von beruhigend auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beruhigend» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 令人欣慰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tranquilizador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: reassuring
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आश्वस्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مطمئنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обнадеживающим
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tranquilizador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভরসাজনক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rassurant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meyakinkan
• Deutsch: beruhigend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 心強いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 안심
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: reassuring
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: yên tâm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உறுதியளிக்கிறேன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दिलासा देणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: güven verici
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rassicurante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uspokajający
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обнадійливим
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: liniștitor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καθησυχαστικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gerusstellend
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lugnande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: betryggende

9 ZITATE MIT «BERUHIGEND»

Zitate und Redensarten mit dem Wort beruhigend.

1

Albert Rouet

Die Vergangenheit wirkt so beruhigend, weil sie tot ist.

2

Gerd Karpe

Schade, dass rote Zahlen auf dem Konto nicht annähernd so beruhigend sind wie auf dem Kalenderblatt.

3

Jean Gabin

Es ist für einen Mann beunruhigend, wenn man anfängt, auf Frauen beruhigend zu wirken.

4

Jean Gabin

Es ist für einen Mann beunruhigend, wenn er anfängt, auf Frauen beruhigend zu wirken.

5

Norbert Lammert

Der Deutsche Bundestag ist weder ohnmächtig noch allmächtig. Ich finde das eine ebenso beruhigend wie das andere.

6

Susanne Fröhlich

Ein Mann mit kleinem Bauch ist beruhigend.

7

Amélie Nothomb

Hässlichkeit ist beruhigend: Man braucht sich keiner Herausforderung zu stellen, es genügt, sich in sein Unglück zu ergeben, sich darin leid zu tun, das ist so bequem. Schönheit ist ein Versprechen: Man muss auf der Höhe sein, um es halten zu können.

8

Dieter Hildebrandt

Es ist beruhigend festzustellen, dass die, die uns regieren, eigentlich gar kein Volk brauchen.

9

Michael Schumacher

Ich habe das Gefühl, dass ich fürs Rennfahren geboren bin. Das steckt einfach in mir drin, ich muss mich nicht großartig dafür anstrengen. Das ist sehr beruhigend.

10 BÜCHER, DIE MIT «BERUHIGEND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beruhigend in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beruhigend im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Natürlich gesund durch Säure-Basen-Gleichgewicht: mit dem ...

PRAXIS Basilikum: zur Nervenstärkung, lindert nervöse Erschöpfung und Depressionen Bergamotte: stimmungshebend, belebend Geranie: zugleich stimmungsaufhellend und beruhigend Jasmin: stimmungsaufhellend, entspannend ...

Robert M. Bachmann, 2006

Energie heilt !: Neue Wege durch die Energiemedizin

Jasmin ist harmonisierend und wirkt gegen Depressionen – Duft: sinnlich, blumig weich, exotisch • Kamille wirkt entspannend und beruhigend, ist entzündungshemmend, antiseptisch und krampflösend – Duft: nach Heu, würzig • Lavendel ...

Heike Schröder, Reiner Hambüchen, 2011

Das Kräuterhandbuch für Pferde: Altes Pflanzenwissen neu ...

Bananen – reich an Magnesium, leicht beruhigend. Bärlauch – energiereich und den Verdauungstrakt stärkend. Brennesseln – liefern Energie. Fenchel – mild beruhigend, den Verdauungstrakt stärkend. Ginseng– reinigt, beruhigt und liefert  ...

Claudia Liath, 2012

Lebensreise - Lebenskreise

... fördert Hingabe & Loslassen, stimmungsaufhellend Kamille — beruhigend, entspannend & harmonisierend Lavendel —für Reinigung & Klärung, wirkt beruhigend & heilend Majoran — kräftigend, beruhigend & wärmend Muskatellersalbei ...

Moser Doris, Strohmaier Marion, 2013

Bilingualer Erstspracherwerb: sprachlich handeln - ...

<energisch> Kiki: (s6) Antwortest du mir schon? (s7) Ja? (s8) Sags du mir schon „ Gutn Morgn"? Arno: (s9) (hebt Adrian in eine aufrechte Position) (sl0) Ja? Adrian: (sll) ((quäkelt)) Arno: (sl2) Ja. <beruhigend> (legt sich Adrian rücklings, ...

Edgardis Garlin, 2008

Angewandte Physiologie: Komplementäre Therapien verstehen ...

... Sehen verbessernd Wind vertreibend, Krampf lösend, Hitze abkühlend, Sehen verbessernd Hitze verteilend, Wind klärend, Krampf lösend, Psyche beruhigend anti Dyspnoe, Qi deszendierend, Sehen verbessernd, Psyche beruhigend Wind ...

Frans Van den Berg, 2005

TCM mit westlichen Pflanzen: Phytotherapie - Akupunktur - ...

... entspannend, beruhigend, tonisierend, desinfizierend Inhaltsstoffe ätherisches Öl, fettes Öl, Phenolcarbonsäuren, Cumarine usw. Therapeutische Wirkungen und Anwendungsbereiche o I3 tonisiert das Qi von Magen und Milz-Pankreas, ...

Kurt Staudinger, Rita Traversier, Sieglinde Friedrich, 2012

Die Grunds?tze Der Musikalischen Komposition

Wenn nach einem T e rz sprun g aufwärts noch ein Secundschritt aufwärts geschieht, so macht der letzte Ton zum ersten eine Quart; dieses ist in derDur- Tonleiter von jeder8tufe aus beruhigend, ausser von der 4"“ Stufe aus, wo der höhere ...

Simon Sechter

Ohrakupunktur für Praktiker: Grundlagen - Praxis - Indikationen

I/W: Okzipitaler Kopfschmerz, Schwindel, Hypotonie; analgetisch, allgemein beruhigend, ausgleichend. Vegetativ ausgleichende Punkte * Shen Men (55) » Tor der Götter« L: Am kranialen Übergang der Fossa triangularis zum Crus superius ...

Hans P. Ogal, Jochen M. Gleditsch, Bernard C. Kolster, 2003

Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...

Jasmin/Jasminum officinale, J. grandiflorum, J. sambac; Indien, China, Mittelmeerraum, Nordafrika; Enfleurage oder Extraktion (Blüten); antidepressiv, aphrodisierend, antiseptisch, krampflösend, beruhigend, milchtreibend, uterustonisierend ...

KH Heino Hanisch, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BERUHIGEND» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff beruhigend im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Immobilien: Beruhigend: Die Farbe der Natur fürs Wohnzimmer

Grün hat ein ausgesprochen positives Image. Es gilt als die Farbe der Natur. In Bibliotheken kommt es dank seiner beruhigenden Wirkung seit Jahrhunderten ... «Augsburger Allgemeine, Jun 16»

Inn-Pegel: Prognose weiter beruhigend

Inn-Pegel: Prognose weiter beruhigend. Update Wasserburg: Stand unter der Meldestufe eins - Um 11.15 Uhr bei 4,09 m. Dieser Beitrag wurde am 18. «Wasserburger Stimme, Jun 16»

Stimme der Mutter wirkt nicht nur beruhigend

Stimme der Mutter wirkt nicht nur beruhigend. Die Stimme einer Mutter kann weit mehr tun, als ihr Kind zu beruhigen. Zu diesem Ergebnis kommt eine ... «Kinderaerzte-im-Netz, Jun 16»

„Es ist für uns alle sehr beruhigend“

Es ist für uns alle sehr beruhigend, eine funktionierende und aktive Feuerwehr und Bergrettung im Tal zu haben.“ Diese aktive Wehr mit 48 Feuerwehrmännern ... «Der Vinschger, Jun 16»

Ungemein beruhigend

In Bibliotheken kommt es dank seiner beruhigenden Wirkung seit Jahrhunderten zum Einsatz, und auch als Bezug auf einem Billardtisch fördert es offenbar die ... «DIE WELT, Jun 16»

Extrem stark, sehr beruhigend - und tödlich

Prince starb an einer Überdosis Fentanyl, das stärker wirkt als Morphin. Tausende US-Bürger sind süchtig nach Opioiden - in Österreich "kein Thema". «Wiener Zeitung, Jun 16»

Kommentar · KREISBAU: Beruhigend für die Mieter

Das klingt einigermaßen beruhigend. Beruhigend für die Mieter ist auch, dass die Flüwo in Ulm als Vermieter bislang nicht unangenehm aufgefallen ist, wie eine ... «Südwest Presse, Mai 16»

Mein Tier-Moment: Baldrian wirkt bekanntlich beruhigend - nicht so ...

Mein Tier-Moment: Baldrian wirkt bekanntlich beruhigend - nicht so bei dieser Katze. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 4. Baldrian wirkt ... «FOCUS Online, Apr 16»

Studie: Dunkle Schokolade könnte beruhigend auf dich wirken

Im Gegenteil: Eine Studie hat jetzt festgestellt, dass dunkle Schokolade womöglich sogar beruhigend und zufriedenstellend auf uns wirkt. Natürlich weiß jeder ... «galileo.tv, Mär 16»

Kommentar zur Moschee in Köln-Ehrenfeld: Beruhigend alltäglich

Es ist ruhig geworden um die Baustelle, die vor einigen Jahren noch bundesweit die Gemüter erhitzte. Der Ehrenfelder Moschee ergeht es wie den meisten ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Feb 16»