ÜBERSETZUNG VON BESITZDIENERIN
Erfahre, wie die Übersetzung von
Besitzdienerin auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Besitzdienerin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Besitzdienerin» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
仆人藏
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sirviente posesión
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
possession servant
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कब्जे नौकर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
امتلاك خادم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
слуга владение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
servo posse
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দখল দাস
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
serviteur de possession
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pemilikan hamba
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
所持サーバント
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
소유 종
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
abdi milik
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tớ sở hữu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வசம் வேலைக்காரன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ताब्यात सेवक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bulundurma kul
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
possesso servo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sługa posiadanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
слуга володіння
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
servitor posesia
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κατοχή υπάλληλος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
besit kneg
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
besittning tjänaren
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
besittelse tjener
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BESITZDIENERIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Besitzdienerin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Besitzdienerin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Das bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
Auch die Platzanweiserin, die vertraglich verpflichtet ist, den Theaterraum auf
verlorene Gegenstände zu durchsuchen und Fundsachen bei der
Geschäftsleitung abzugeben, findet als Besitzdienerin nicht für sich sondern für
ihren Dienstherrn ...
2
Eigenbesitz und Mobiliarerwerb
Dem Reichsgericht zufolge war der Schmuck abhandengekommen, da die
Tochter bloße Besitzdienerin gewesen sei. Die Umstände, die dabei zur
Begründung des Besitzdienerstatus herangezogen werden und die also den
Prozeßverlust ...
3
Der Trainer in der Zivilrechts-AG: Das Übungsbuch für ...
Sieht man die Mutter als Besitzdienerin an (innerhalb familiärer
Besitzverhältnisse zwar eher untypisch, hier aber vertretbar, da die Mutter
letztlich keinerlei Besitzinteresse an dem Pkw hat), so ist der Anspruch schlüssig;
der Beklagte hat der ...
Markus van den Hövel,
2010
4
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
Vielmehr wurde sie kraft des Arbeitsverhältnisses nur Besitzdienerin nach § 855,
da die Kirchengemeinde er- sichtlich auch die Holzkiste samt Inhalt in Besitz
hatte (OLG Celle NJW 92, 2576). 5.4 Der Besitzverlust durch Besitzdiener
Verloren ...
5
Solvenzschutz der GmbH durch Existenzvernichtungs- und ...
Ferner wurde vereinbart, dass die Schuldnerin das Hotelinventar in den
unmittelbaren Besitz der W-GmbH überträgt und selber nur noch Besitzdienerin
ist. Etwa fünf Monate später veräußerte die Mutter des Beklagten ihre sämtlichen
...
6
Wirtschaftsprivatrecht: Kompaktwissen für Betriebswirte
K erlangt unmittelbaren Besitz, da B eine Besitzdienerin des K ist. K erwirbt somit
Eigentum an dem PKW als A den PKW an B übergibt. In der Praxis kommt es
häufig vor, dass die Auslieferung einer Sache nicht an den Gewerbebetrieb oder
...
Rainer Gildeggen, Barbara Lorinser, Andreas Willburger,
2013
7
Sachenrecht: Band 1: Sachen, Besitz und Rechte an ...
... Die Garderobiere als Besitzdienerin des Theaterunternehmens etwa gibt einen
Mantel absichtlich oder versehentlich an einen Fremden heraus. 37 So zu Recht
Rosenberg § 858 N. I 4 a; a.A. RG 71, 248 ff.; Westermann-Gursky § 22 IV 1.
8
Erwerbszurechnung kraft Status
Solange dies nicht der Fall ist, darf eher das Gewöhnliche (Erwerb als
Besitzdienerin) als das Ungewöhnliche (Erwerb für sich) angenommen
werden21. Soweit hiernach der Besitzdiener als solcher die tatsächliche
Sachherrschaft erlangt, ...
9
Methodenlehre für Juristen: Theorie der Norm und des ...
... 3 GG gewährleisteten Gleichberechtigung im Hinblick auf die Wohnung nicht
mehr Besitzdienerin des Ehemanns ist, sondern Mitbesitzerin42 (dazu noch
näher Rn 107 ff). Ein weiteres Beispiel bietet schließlich § 753 ZPO, der bestimmt
, ...
Hans-Martin Pawlowski,
1999
10
Rechtsgeschichte und Privatrechtsdogmatik
Das Reichsgericht sah die Tochter als bloße Besitzdienerin und die Herausgabe
an den Schauspieler deshalb als ein Abhandenkommen an. Es verglich die
besitzrechtliche Position der Tochter mit der eines reisenden Handlungsgehilfen.
Reinhard Zimmermann, Rolf Knütel, Jens Peter Meincke,
1999
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BESITZDIENERIN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Besitzdienerin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Weiterverkauf durch den werdenden Wohnungseigentümer
Zudem führt die Aufnahme der Zessionarin in die Wohnung nicht ohne weiteres dazu, dass diese Besitzerin (und nicht nur Besitzdienerin im Sinne von § 855 ... «Rechtslupe, Okt 15»
Wohnungsräumung – die Schlüsselübergabe an den Hausmeister
Auch ist die Hauswartin als Besitzdienerin der Vermieter gemäß § 855 BGB anzusehen, denn sie war beauftragt, Wohnungsbesichtigungen durchzuführen und ... «Rechtslupe, Dez 13»