Bedeutung von "Bettelgeld" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON BETTELGELD

Bettelgeld  [Bẹttelgeld]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BETTELGELD

Bettelgeld ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BETTELGELD AUF DEUTSCH

Definition von Bettelgeld im Wörterbuch Deutsch

unverhältnismäßig wenig Geld als Entlohnung, Entschädigung, Bezahlung.

ÜBERSETZUNG VON BETTELGELD

Erfahre, wie die Übersetzung von Bettelgeld auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Bettelgeld auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Bettelgeld» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 乞讨的钱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pidiendo dinero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: begging money
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पैसे भीख माँग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التسول المال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: попрошайничества денег
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: implorando dinheiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টাকা ভিক্ষা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mendicité argent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengemis wang
• Deutsch: Bettelgeld
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: お金を物乞い
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 돈을 구걸
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngemis dhuwit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xin tiền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பணம் பிச்சை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पैसे भिकेचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: para dilenen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: elemosinare soldi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żebranie pieniędzy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жебракування грошей
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cerșit bani
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επαιτεία χρημάτων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bedel geld
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tiggeri pengar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tigge penger

10 BÜCHER, DIE MIT «BETTELGELD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Bettelgeld in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Bettelgeld im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Werke: ¬Der Jude ; Bd. 1

„Zwanzig TurnoseN, drei Pfennige für den Herrn, den Knecht und das Pferd ;" antwortetete der Wirth vom Reb. stock fehr freundlich. „Ein Bettelgeld !" prahlte der Fremde : „obgleich d« Zeche übertrieben theuer. Aber wie gesagt, ein Bettelgeld, ...

Karl Spindler, 1838

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

X Der Bettelfurst, deS — en, Mz. die — en, «in armseliger, unbedeutender Fürst. So auch die Bcttelfürstinn. X Das Bettelgeld, des — es, d.SH, ungew. zusammengebetteltes Geld. Bettelgeld ist nicht von langer Dauer. Auch wol, ein geringe, ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Komisches Theater

Millionen find ein Bettelgeld dagegen, Rauterl. Sonft nichts? Runzelmann. Ich bin reich. ich brauch fonft nichts. ' N au t e r l. ' Da erlauben's wieder. daß ich auffi'eh. denn folche Sachen kann ich wieder fiZender nicht ertragen. . Runzelmann.

Adolf Bäuerle, 1826

Ausgewählte Novellen und Dichtungen

Sie wiffen ja. den wallnußgroßen Diamant aus der burgundifchen Beute verkaufte ein Soldat bei Grandfon um wahres Bettelgeld an einen Mönch. In der rohen Sitteneinfalt der Völker geht das Nüßliche dem Schönen weit vor; bei veredelter ...

H. Zschokke, 1836

Berbersommer: Kriminalgeschichten aus der Großstadt

Sie sitzen auf der Umfassung der Blumenrabatte. Rita schnarcht. Kurt steckt das Bettelgeld weg. „Scheiß Tag. Das reicht nicht mal für'n Päckchen Tabak." Tätto stopft sich seine Plastiktüten hinter den Rücken und lehnt sich gegen die Mauer.

Hanns-Peter Karr, 1992

Allgemeiner National-Kalender für Tirol und Vorarlberg

... mir es denn nicht gzlieilh gefagt. daß nur von einem folchen Plnnder die ede tft. fchreibt meinem Sohne, daß ich bezahlen wollte. und daß es nicht der Mühe werth gewefen wäre. von einem folchen Bettelgeld fo viel Aufhebens zu machen.

Allgemeine deutsche Bibliothek

... ihm das Amt nehmen und «S abermals verhandeln zu Snnen. Der ehrliche . Dien« er» hält, wenn er alt ist, einen unwissenden Gchülfen; od« er wird Key noch guten Kräften mit einem Bettelgeld« zur Ru» ße gesetzt; oder er wird so lange ...

Friedrich Nicolai, 1788

Fredigundis: Historischer Roman aus der Völkerwanderung

»Bah,« lachte Pippin, den Lederbeutel hervorziehend, »mit solchem Bettelgeld giebt man sich da nicht ab, wo wir zu Hause sind.« »Hörst du, hörst du?« mahnte der Gehilfe. »›Elben acht' ich auf Erden an gelbem Golde die reichsten,‹ sagt der  ...

Felix Dahn, 2012

Denckwürdige Gesandtschafften der Ost-Indischen Gesellschaft ...

Helden von Japan übermah: lee: derer tahten die (iederfeingerloingfi den Gafim/ ümb ein Bettelgeld 2 aus zu ("reihen pflegen. ' Uber den Scheiben/ unter dem Teiche/war die helfte mit Fenfierne von Reifen! geflochteni zwifchen einer weis ...

Arnold Montanus, 1669

Ideen zur Umwandlung des Gesammtarmenwesens Teutschlands in ...

... auf den Tanz; boden zu drehen wußte. muß nun. das Bettelgeld holen. die prächtigen Kleider -find längft in die Säcke der Juden oder in das Leihhaus gewan. “ x dert. um nimmer daraus geholt zu werden und will nun X 9 -

Johann Georg Bartholmä, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BETTELGELD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Bettelgeld im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Bettler im Stuttgarter Schlossgarten: Ordnungsamt lässt Bettlern kein ...

Dabei habe die Polizei auch Anhaltspunkte dafür gefunden, dass die Clanmitglieder in großen Verbänden gewerbsmäßig Bettelgeld sammeln: Im Juni habe sie ... «Stuttgarter Zeitung, Jul 16»

Rumänische Bettelbetrüger gefasst

Bei der Durchsuchung der Personen und des Autos wurden 189 Euro erschwindeltes Bettelgeld gefunden. Die Rumänen gaben alle an, keinen festen Wohnsitz ... «Main-Post, Jun 16»

Baden-Württemberg: Streifengänge gegen aggressives Betteln nur ...

... Mitarbeiter des Städtischen Vollzugsdienstes sprechen Platzverweise aus, beschlagnahmen Bettelgeld und verfolgen Straftaten oder Ordnungswidrigkeiten. «Zeitungsverlag Waiblingen, Mai 16»

Harter Kurs in Stuttgart: Platzverweise gegen Bettler

Vier zusätzliche Mitarbeiter des Städtischen Vollzugsdienstes sprechen mittlerweile Platzverweise aus, beschlagnahmen Bettelgeld und verfolgen Straftaten ... «Südwest Presse, Mai 16»

Stuttgart Roma-Familien sollen Schlossgarten verlassen

... Martin Schairer (CDU) sagte dem SWR, man werde die Menschen dort frühmorgens auffordern den Platz zu verlassen und das Bettelgeld beschlagnahmen. «SWR Nachrichten, Mai 16»

Schock in Charlottenburg

Bettelgeld, sagt Richter. Langsam scheint die Einrichtung an eine Grenze zu stoßen. Dabei ist die rechtliche Lage klar: Als EU-Bürger haben Rumänen nur dann ... «DIE WELT, Apr 16»

POL-KN: Bereich Bodenseekreis Warnhinweis nach Auftreten ...

Bettelgeld wird von Hintermännern zeitnah abkassiert, sodass die Personen bei Aufgriffen nur sehr wenig Geld dabei haben. Mit verstärktem Auftreten ist in der ... «Presseportal.de, Jun 15»

Trotz Verbots: Im Südwesten wird wieder aggressiv gebettelt

... in der Fußgängerzone schon mal sechs bis acht Bettler anzutreffen. Die Polizei und das Ordnungsamt erteilen Platzverweise und nehmen das Bettelgeld weg. «DIE WELT, Jun 15»

Im Frühling haben die Bettler Hochsaison

«Dass die Polizei das Bettelgeld sicherstellt, spricht sich bei den organisierten Banden relativ schnell herum, was wiederum zu einer raschen Abnahme der ... «Basler Zeitung, Apr 15»

Bahnhofsvorplatz: Punker und Bettlerbanden in der Kritik

Das Regelbußgeld beträgt zwar 25 Euro, allerdings wird zumeist nur das Bettelgeld als Sicherheitsleistung einbehalten. Die organisierten Bettler sind bestrebt, ... «Würzburg erleben, Nov 14»