Bedeutung von "Bettflasche" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON BETTFLASCHE

Bettflasche  Bẹttflasche [ˈbɛtflaʃə]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BETTFLASCHE

Bettflasche ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BETTFLASCHE AUF DEUTSCH

Wärmflasche

Eine Wärmflasche ist ein Schlauchbehältnis mit Schraubverschluss, das mit heißem Wasser gefüllt wird, um Körperteile damit zu wärmen. Sie besteht heute meist aus PVC oder einem anderen flexiblen, hitzebeständigen Kunststoff. Wärmflaschen sind meist rechteckig geformt, verfügen über abgerundete Ecken und messen ungefähr 30 cm × 20 cm. Neben der Standardform gibt es sie in unterschiedlichsten Farben, Formen und Maßen. Im 19. Jahrhundert war noch die Bezeichnung Bettwärmer üblich; ein anderer Ausdruck war Wärmepfanne. Alte Wärmflasche zur Benutzung bei Bauchschmerzen Die Wärmflasche wird mit heißem, aber nicht kochendem Wasser gefüllt und häufig benutzt, um in der kalten Jahreszeit das Bett anzuwärmen. Daneben werden Wärmflaschen auch zur Wärmetherapie genutzt, etwa bei Verspannungen im Hals-Schulter-Bereich oder bei Bauchschmerzen zur Anregung der Peristaltik. Abweichend kann eine Wärmflasche auch aus Metall bestehen. In diesem Fall kann das Wasser gleich in der Wärmflasche erhitzt werden, indem man diese auf den Herd stellt.

Definition von Bettflasche im Wörterbuch Deutsch

Wärmflasche© Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com© Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com.

SYNONYME VON «BETTFLASCHE»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Bettflasche» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Bettflasche

Wärmflasche

ÜBERSETZUNG VON BETTFLASCHE

Erfahre, wie die Übersetzung von Bettflasche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Bettflasche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Bettflasche» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 热水袋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bolsa de agua caliente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hot water bottle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गर्म पानी की बोतल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زجاجة الماء الساخن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: грелка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: garrafa de água quente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গরম পানির বোতল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bouteille d´eau chaude
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: botol air panas
• Deutsch: Bettflasche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 湯たんぽ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뜨거운 물 병
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: botol banyu panas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chai nước nóng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுடு நீர் பாட்டில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गरम पाणी बाटली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sıcak su şişesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bottiglia di acqua calda
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: termofor
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: грілка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: termofor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπουκάλι ζεστό νερό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: warmwatersak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: varmvattenflaska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: varmeflaske

10 BÜCHER, DIE MIT «BETTFLASCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Bettflasche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Bettflasche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die Werke von Charles Dickens (Illustrierte)

Und dann folgt noch der sehr bemerkenswerte Zusatz: ›Machen Sie sich keineSorge wegender Bettflasche.‹ – Die Bettflasche! Wie, meine Herren, wermacht sich dennSorgen wegen einer Bettflasche? Wann wurde je der Seelenfriede eines ...

Charles Dickens, 2013

Denkwürdigkeiten des Pickwick-Klubs. Band 2. Übersetzt von ...

Und dann folgt noch der sehr bemerkenswerte Zusatz: ›Machen Sie sich keine Sorge wegen der Bettflasche.‹ – Die Bettflasche! Wie, meine Herren, wer macht sich denn Sorgen wegen einer Bettflasche? Wann wurde je der Seelenfriede eines ...

Charles Dickens, 2011

Eine Birne unter Äpfeln: Bunte Episoden aus einem langen, ...

Ich bin nun so ans Bett gefesselt, dass man mir eine Bettflasche einreden will. Sie hängt verlockend am Bettrand –jederzeit griffbereit. Ichkann aber einfach nicht in die Bettflasche pinkeln. Sobald meinSchniedel die Innenwand der Bettflasche ...

Hanns Bierner, 2013

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

Bettflasche. Stechroche Demarche Garnisonskirche Ackerfurche Zitterroche Recherche Gaukirche Affenfurche Marmelzitterroche Archivrecherche Gliedkirche Afterfurche Approche Artikelrecherche Gnadenkirche Bachfurche Woche ...

Duk Ho Lee, 2005

Sie: Roman

Sie kam mit der Bettflasche in der einen Hand zurück, einem altmodischen Ding aus Zinn, das auf absurde Weise wie ein Föhn aussah. In der anderen Hand hielt sie zwei Kapseln Novril und ein Glas Wasser. Zwei weitere zusätzlich zu denen ...

Stephen King, 2011

Flamsbach: DIE STEINZEIT-ung®

Da es in der steinküche wegen des bullernden waschofens und des erhitzten wassers angenehm warm ist, muss mutter das wärmebedürfnis ihres jungen verkürzen, und auf die heiße bettflasche verweisen, die wohlgefüllt auf dem waschofen ...

Bernd (bejot) Jacobs, 2013

Pannonische Geschichten

14 Erzählungen aus Ungarn und Bayern, von der Nachkriegszeit bis heute

Gaby Hühn-Keller, 2012

Reise einer Krankheit: homöopathisches Konzept von Heilung ...

... hu‐ sten, herzsymptome, stechende Leberschmerzen – andere sind besser nach dem Essen: Kopfweh im anfangs‐ stadium, Bauchkolik (speziell im Unterbauch) – Bauchkoliken sind ebenfalls besser durch warme Ge‐tränke, Bettflasche, ...

Mohinder Singh Jus, 1998

Fahrerflucht

Eine Bettflasche stehtauf dem Ofen. ER steht draußenvor einem Fenster und friert Max liest nochmalsdie Tageszeitung undGerda ein Buch. Michael ist mit Hausaufgaben beschäftigt. Max meinte zu Gerda, „Von dieser Bestie ist Gottsei Dank ...

M. H., 2014

Mein Name ist Eugen

Schon kam das mit der Bettflasche, und in einer Minute war es so weit. Da öffnete sich die Saaltüre, und wie ein erlösender Engel kam der Güschteli herein und schrie in die stille Dunkelheit: «Frau Hürzeler, ans Telefon!» Die Sache klappte ...

Klaus Schädelin, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BETTFLASCHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Bettflasche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Eine Zeitreise zurück in die Wunderwelt der Kindheit

Immer wieder entdeckt sie neue Details, wie die Mini-Bettflasche im Schlafgemach oder den winzigen Christbaumschmuck im Weihnachtszimmer ein paar ... «Südwest Presse, Jul 16»

Mir ist heiss! Was tun?

Weitere Vorschläge: Bettflasche, Unterwäsche, Bettwäsche. (Keystone). 2/11 Brokkoli, grüne Paprika, Gurke: Rohkost hat eine kühlende Wirkung und fördern ... «Telebasel, Jun 16»

Suchen und Finden ein Erlebnis

Die graue, eingebeulte Bettflasche, wartet ebenso auf Liebhaber wie der alte Krauthobel und das Rührgerät zum Buttern. Behältnisse gibt es vom zierlichen ... «Main-Echo, Apr 16»

Ausstellung in Eppelheim: Not machte erfinderisch

In der Kriegs- und Nachkriegszeit half man sich mit dem, was da war. Die Bettflasche wurde gelötet, aus einer Blechdose machte ein Eppelheimer ... «Rhein-Neckar Zeitung, Dez 15»

Selten gesehen: Tüfteleien von Schwarzbrennern

Ein Verschluss von einer Bettflasche diente als Einfüllöffnung. Das Geistrohr und die Kühlschlange waren die Bremsleitungen eines Panzers und eine ... «Südwest Presse, Aug 15»

Einer der letzten seiner Zunft

... Standfüßen für Kelche und Kerzen entdeckt der aufmerksame Besucher auch längst aussortierte Alltagsgegenstände wie Bettflaschen oder Wäschestampfer. «esslinger-zeitung.de, Jul 15»

Ein Volksfest für ein neues Feuerwehrauto

Millionen. Durch einen 90 Meter langen Feuerwehrschlauch blies er eine Gummi-Bettflasche auf, bis diese platzte. In Hägglingen bekam das kaum jemand mit. «Aargauer Zeitung, Apr 15»

Fastnacht in Oberbrechen: Närrinnen kamen voll auf ihre Kosten

Sein Preis: eine original Bettflasche. Vier goldige Robben (Sybille Marton, Heike Schmidt, Sabine Schröder und Bianca Wagner) eroberten die Bühne und ... «Nassauische Neue Presse, Feb 15»

Wärmflaschen: Heiß geliebt von Frostbeulen und bei Wehwehchen ...

Übrigens musste Riedlinger vor 25 Jahren, als sie im Sanitätshaus anfing, folgendes lernen: Wärmflasche heißt in Ulm Bettflasche. Dabei ist die Bettflasche im ... «Südwest Presse, Jan 15»

Fundstücke im Privatmuseum entdeckt

In diese Bettflasche ist ein Warmhalteplatz fürs „Schoppefläschle“ eingebaut. Foto: Jutta Binner-Schwarz. Eine raffinierte Mausefalle gab es auch zu bewundern. «Badische Zeitung, Aug 14»