Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Bewährungszeit" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BEWÄHRUNGSZEIT

Bewährungszeit  [Bewä̲hrungszeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEWÄHRUNGSZEIT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bewährungszeit ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEWÄHRUNGSZEIT AUF DEUTSCH

Definition von Bewährungszeit im Wörterbuch Deutsch

Zeitraum, in dem sich jemand, etwas bewähren soll Bewährungsfrist. Zeitraum, in dem sich jemand, etwas bewähren sollBeispielnach einer dreimonatigen Bewährungszeit soll entschieden werden, ob diese Verfahrensweise beibehalten wird.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BEWÄHRUNGSZEIT


Adventszeit
Advẹntszeit [atˈvɛnt͜st͜sa͜it]
Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Anfangszeit
Ạnfangszeit
Ankunftszeit
Ạnkunftszeit [ˈankʊnft͜st͜sa͜it]
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Ausbildungszeit
A̲u̲sbildungszeit [ˈa͜usbɪldʊŋst͜sa͜it]
Auszeit
A̲u̲szeit
Bearbeitungszeit
Beạrbeitungszeit [bəˈ|arba͜itʊŋst͜sa͜it]
Entstehungszeit
Entste̲hungszeit [ɛntˈʃteːʊŋst͜sa͜it]
Gesprächszeit
Gesprä̲chszeit
Halbwertszeit
Hạlbwertszeit
Jahreszeit
Ja̲hreszeit 
Lebenszeit
Le̲benszeit
Ortszeit
Ọrtszeit [ˈɔrt͜st͜sa͜it]
Regierungszeit
Regi̲e̲rungszeit [reˈɡiːrʊŋst͜sa͜it]
Urlaubszeit
U̲rlaubszeit
Verschlusszeit
Verschlụsszeit [fɛɐ̯ˈʃlʊst͜sa͜it]
Vorbereitungszeit
Vo̲rbereitungszeit [ˈfoːɐ̯bəra͜itʊŋst͜sa͜it]
Weihnachtszeit
We̲i̲hnachtszeit
Öffnungszeit
Ọ̈ffnungszeit [ˈœfnʊŋst͜sa͜it]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BEWÄHRUNGSZEIT

Bewährtheit
Bewahrung
Bewährung
Bewährungsauflage
Bewährungsfeld
Bewährungsfrist
Bewährungshelfer
Bewährungshelferin
Bewährungshilfe
Bewährungsprobe
Bewährungsstrafe
bewalden
bewaldet
bewaldrechten
Bewaldung
bewältigbar
bewältigen
Bewältigung

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BEWÄHRUNGSZEIT

Abfahrtszeit
Belichtungszeit
Einarbeitungszeit
Eiszeit
Entwicklungszeit
Faschingszeit
Frühlingszeit
Inkubationszeit
Kriegszeit
Leidenszeit
Mittagszeit
Nachkriegszeit
Produktionszeit
Reaktionszeit
Tageszeit
Unterrichtszeit
Vorweihnachtszeit
Wochenarbeitszeit
Zwischenkriegszeit
Übergangszeit

Synonyme und Antonyme von Bewährungszeit auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEWÄHRUNGSZEIT» VERWANDTE WÖRTER

Bewährungszeit Grammatik wörterbuch bewährungszeit stgb dejure beginnt Rechtskraft Entscheidung über Strafaussetzung kann nachträglich Mindestmaß verkürzt oder gesetze juraforum Gericht bestimmt Dauer darf fünf Jahre nicht überschreiten zwei unterschreiten bewährung jahre bewährungsstrafe Wird jemand einer Bewährungsstrafe verurteilt legt eine fest Diese zwischen Jahren liegen wiete strafrecht StGB Hier finden Darstellung Rechtsprechung strafgesetzbuch buzer widerruf anwalt März diesem Beschluss werden Ihrer sowie bestimmte Auflagen festgelegt Eine solche Auflage nahezu allen beginn ende forum recht Beginn Ende Großes Rätseln Irritation Bewährungssache eben paar Eckdaten

Übersetzung von Bewährungszeit auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEWÄHRUNGSZEIT

Erfahre, wie die Übersetzung von Bewährungszeit auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Bewährungszeit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Bewährungszeit» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缓刑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

período de prueba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

probation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

امتحان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

испытательный срок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

provação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরীক্ষাকাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

probation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

percubaan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Bewährungszeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

保護観察
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

집행 유예
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

percobaan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thời gian tập sự
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தகுதிகாண்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उमेदवारीचा काळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deneme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

libertà vigilata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

staż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випробувальний термін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

probă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δοκιμασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

proef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

övervakaren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prøvetid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Bewährungszeit

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEWÄHRUNGSZEIT»

Der Begriff «Bewährungszeit» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 93.224 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Bewährungszeit» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Bewährungszeit
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Bewährungszeit».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BEWÄHRUNGSZEIT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Bewährungszeit» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Bewährungszeit» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Bewährungszeit auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEWÄHRUNGSZEIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Bewährungszeit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Bewährungszeit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bewährungszeit: Drehbuch für einen Fernsehfilm
Das Drehbuch beschreibt die Zeit der 60 - 70er Jahre.
Peter Schiller, 2011
2
Nachtrags- und Registerband
Die Aussetzung der Vollstreckung erfolgt für eine bestimmte Bewährungszeit. Das Verhalten des Probanden während der Bewährungszeit entscheidet darüber , ob die Freiheitsstrafe vollstreckt oder erlassen wird. Fehlverhaltensweisen vor ...
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1998
3
Das Strafgesetzbuch
35 erhält folgende Fassung: „§35 Abschluß oder Widerruf der Bewährungszeit (1 ) Läuft die Bewährungszeit ab, ohne daß die Voraussetzungen für den Widerruf eingetreten sind, darf die angedrohte Freiheitsstrafe nicht mehr vollzogen ...
Thomas Vormbaum, 2006
4
Jugendgerichtsgesetz
Zeitraum 2 Die Bewährungszeit beträgt mindestens zwei Jahre, höchstens drei Jahre und ist insoweit im Höchstmaß deutlich kürzer als im allgemeinen Strafrecht (fünf Jahre = §56a StGB). Verkürzung und Verlängerung sind nach § 22 Abs. 2 ...
Herbert Diemer, Holger Schatz, Bernd-Rüdeger Sonnen, 2012
5
Nachtrags- und Registerband
Die Aussetzung der Vollstreckung erfolgt für eine bestimmte Bewährungszeit. Das Verhalten des Probanden während der Bewährungszeit entscheidet darüber , ob die Freiheitsstrafe vollstreckt oder erlassen wird. Fehlverhaltensweisen vor ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
6
Bewähren sich Bewährungsstrafen?: eine empirische ...
Auch die Dauer der Bewährungszeit wird durch den Richter bereits zum Zeitpunkt der Aussetzungsentscheidung festgesetzt. Sie liegt in der Regel weit über der festgesetzten Strafdauer bei alternativem Vollzug der Strafe. Als Mindestdauer ...
Enrico Weigelt, 2009
7
§§ 32 bis 60
Die Entfernung der Eintragung nach Ablauf der Bewährungszeit oder die Eintragung der vorbehaltenen Strafe ist in 514 Abs. 2 BZRG geregelt. 559a. Bewährungszeit und Auflagen (1) Das Gericht bestimmt die Dauer der Bewährungszeit.
Hans-Heinrich Jescheck, 1985
8
§§ 56-79b
37 38 39 einhalb Jahre für zulässig hält (OLG Düsseldorf NStZ-RR 1996 185 ).40 Beiden Berechnungsweisen ist entgegenzuhalten, dass S 5 6f Abs. 2 Satz 2 mit seinen Begriffen „Bewährungszeit“ und „zunächst bestimmte Bewährungszeit“ ...
‎2008
9
"Vorbewährung" nach § 57 JGG in Dogmatik und Praxis
(10) Dauer und Verlauf der Bewährungszeit Die erfolgreichen Fälle mit „ Vorbewährung" im Landgerichtsbezirk Itzehoe wurden im Hinblick auf Dauer und Verlauf der Bewährungszeit ausgewertet. Die Analyse im Hinblick auf die Dauer der ...
Sylvia Sommerfeld, 2007
10
Die Strafprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: ...
Verlängerung der Bewährungszeit. Die Bewährungszeit kann grundsätzlich nur vor ihrem Ablauf verlängert werden (§56a Abs. 2 Satz 2 StGB). Streitig ist, ob ausnahmsweise die „Verlängerung" einer bereits abgelaufenen Bewährungszeit1** ...
Ewald Löwe, Peter Riess, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEWÄHRUNGSZEIT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Bewährungszeit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tumulte bei Stadtverordnetenversammlung
Laut Staatsanwaltschaft Neuruppin, die damals Anklage erhoben hatte, beträgt Hübners Bewährungszeit drei Jahre und zwar ab dem Zeitpunkt der Rechtskraft ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Jul 16»
2
Dresden: Geldstrafe, Teilausschluss auf Bewährung und Auflagen
Die Vollstreckung der Maßnahme wird zur Bewährung ausgesetzt und erfolgt nur dann, wenn es innerhalb der Bewährungszeit zu einem schwerwiegenden ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Jul 16»
3
Dortmund: 75.000 Euro Geldstrafe und Zuschauer-Teilausschluss ...
Die Vollstreckung der Maßnahme wird zur Bewährung ausgesetzt und erfolgt nur dann, wenn es innerhalb der Bewährungszeit zu einem schwerwiegenden ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Jul 16»
4
22.000 Euro Geldstrafe und Bewährungsverlängerung für 1. FCK
Darüber hinaus verlängerte das Sportgericht die Bewährungszeit des bereits am 8. Februar 2016 gegen den 1. FC Kaiserslautern auf Bewährung verhängten ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Jul 16»
5
FCM: DFB hebt Blocksperren auf, erhöht aber Geldstrafe
Gegen eine Erhöhung der Geldstrafe von 9.000 auf 30.000 Euro sowie einer Verlängerung der Bewährungszeit wurden beide Blocksperren aufgehoben. «liga3-online.de, Jun 16»
6
Gewinner des Tages
Juni von seiner Bewährungszeit befreit wurde - einen Monat bevor sie offiziell abgelaufen wäre. Seine gute Führung und der Wille bei den Sozialstunden im ... «VIP.de, Star News, Jun 16»
7
Zuschauer-Teilausschluss auf Bewährung und Geldstrafe für ...
Die Bewährungszeit läuft bis zum 30. April 2017. Die Vollstreckung des Zuschauer-Teilausschlusses erfolgt nur dann, wenn es innerhalb der Bewährungszeit zu ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Jun 16»
8
Ex-Bel-Ami-Chef will wieder Käpt'n eines Bordells werden
Aber jetzt endet seine Bewährungszeit und Uhlmann kündigt an: „Ich bin drauf und dran, ein neues Bel Ami zu eröffnen. Viele Freunde und Gäste von damals ... «B.Z. Berlin, Jun 16»
9
Teuringer Johle: Vor der Mitgliedschaft steht die Bewährungszeit
Bei der Hauptversammlung der Narrenzunft Teuringer Johle standen Wahlen auf dem Programm. Bei den Teuringer Johle entscheiden die Mitglieder in ... «SÜDKURIER Online, Apr 16»
10
Bewährungszeit-Verlängerung, Geldstrafe und Auflagen für Hansa ...
Darüber hinaus wird die Bewährungszeit für ein Meisterschafts-Heimspiel unter vollständigem Ausschluss der Öffentlichkeit ("Geisterspiel"), wie es im ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Mär 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bewährungszeit [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/bewahrungszeit>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z