ÜBERSETZUNG VON BILLARDSAAL
Erfahre, wie die Übersetzung von
Billardsaal auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Billardsaal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Billardsaal» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
台球厅
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sala de billar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
billiard hall
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बिलियर्ड हॉल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قاعة البلياردو
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
бильярдный зал
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
salão de bilhar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিলিয়ার্ড হল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
une salle de billard
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dewan biliard
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ビリヤードホール
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
당구 홀
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bale KANGEAN
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phòng bi-a
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பில்லியர்ட் மண்டபம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बिलियर्ड हॉल
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bilardo salonu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sala biliardo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sala bilardowa
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
більярдний зал
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sala de biliard
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μπιλιάρδο αίθουσα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
biljart saal
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
biljardhall
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
billiard hall
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BILLARDSAAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Billardsaal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Billardsaal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fiktion und doppelte Wirklichkeit: Studien zur ...
Teils des Romans, im Rahmen der Beschreibung des We- ges der sechs
billardfreudigen Herren zum Billardsaal, gegeben hatte, nämlich die – auf die
Diele des Hauses bezogene – Information, daß „bei der Windfangtüre so- wohl
wie am ...
2
Der kleine Freund: Roman
KAPITEL. 3. Der. Billardsaal. Manchmal stellte Ida, bevor sie abends nach
Hauseging,etwas Leckeres zum Abendessen hin: Ragout, Brathuhn, mitunter
sogar Pudding oder eine Obstpastete. Aber heute standen nur ein paar Reste auf
der ...
3
Architektur 1900: Unterhaltung und Ertüchtigung : Theater, ...
Unter den emporsteigenden Läufen einer dreiarmigen Haupttreppe gelangt man
zu dem im Hofe gelegenen stattlichen Billardsaal. Rechts von der Eintrittshalle
befinden sich Fremden- und Komiteezimmer, Kleiderablagen, ein Barbierraum ...
Detert, Ballenstedt, 2005
4
Auf die feine Art: Maria Kallios zweiter Fall
Aus dem Billardsaal kam ziemlicher Lärm. Wir achteten nicht weiter darauf. «
ImJulifängt endlich mein Urlaub an. Anitaund ichwollen eine Woche nach
Griechenland,nach Skopelos. Danach könnte ich...» Koivu wurde durch lautes
Gebrüll im ...
5
Du bist das Böse: Thriller
Daneben befand sich eine zweite verschlossene Tür. »Billardsaal« stand
darüber. Ein untersetzter junger Mann mit rasiertem Schädel kam herein.
Dreitagebart und langer schwarzer Ledermantel. »Nimmst du ein Bier, Greg?«,
fragte der ...
6
Wim Wenders: hermetische Filmsprache und Fortschreiben ...
Ripley selbst wird in dem Billardsaal wiederholt in eine grünliche Beleuchtung
getaucht, die von den Ecken des Canada-Dry- Schildes ausgeht und durch das
Grün des Billardtisches intensiviert wird. Hier ist er bald beim Poolbillardspiel mit
...
7
Der Junge, der Träume schenkte: Roman
Vorseinem innerenAuge saher einen verrauchten Billardsaal. Undlangsam
tauchten einpaarfinstere hemdsärmelige Gestaltenauf, denQueueinderHand und
die Pistole im Holster. Ineiner Eckestanden Flaschen mit geschmuggeltem
Whisky.
Vom Billardsaal hörte man durch die Portiere die abgerissenen Rufe der
Spielenden und das Rollen der Kugeln. »Ich habe Glück«, rief die Prinzessin und
warf die Karten hin. Sie hatte eine große Summe auf ein Pferd gewettet, das
heute bei ...
9
Etwas von meinem Lebenslauf und etwas von meiner Muse auf ...
zpräuzeffin "aß neben dem Ziel auf einem Schemel, und |rikte.. Die Einfait des
Lebens bezaubcrte mich. Ich gewann einen Goldene/ Da find Sie mein Meifterz
fagte der Prinz zu mirz und führte mich unter dem Arm in den BillardSaal, Ich
wußte, ...
10
Geschichte des Deutschen Buchhandels im 19. und 20. ...
Der Billardsaal lag der Länge nach an der Front nach der Großen Bleiche; er
hatte eine dunkelgebeizte Holzdecke und dazu passende Wandvertäfelung, die
Wände waren mit blaugemustertem Stoff bezogen. Vier Billards hatten hier Platz.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BILLARDSAAL» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Billardsaal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Apropos - die EM-Kolumne: Chez Gernot
Wintergarten, Jardin de repos, Restaurant, Bar, Billardsaal und eine Schatten spendende Terrasse runden das Konzept des Zwei-Sterne-Wohlfühltempels ab. «Rhein-Neckar Zeitung, Jul 16»
Bürgermeisterin auf großer Fahrt
... 85 Prozent davon wurden aus EU-Förderungen finanziert - Ein Luxusbau, mit Mehrzwecksporthalle und riesigem Billardsaal und Saunaanlagen. Auch die ... «Derwesten.de, Mai 16»
25 Jahre Musenhof Rheinsberg
Im ehemaligen Billardsaal erregt die Plastik einer jungen Frau mit kurzen Haaren die Aufmerksamkeit. Dabei handelt es sich um einen 3D-Farbscan, den Karin ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Apr 16»
Typisch Marthaler: „Hoffmanns Erzählungen“ in Stuttgart
Ein Billardsaal kommt ins Blickfeld. Giulietta hält in einer Spielhölle Hof. Keine Spur von Venedig und Gondeln. In diesen optisch grandiosen Räumen sitzen ... «Schwäbische Zeitung, Mär 16»
Im »Billard 93« gibt's bald Livemusik
Die Räume werden mittlerweile wieder als Billardsaal genutzt. Der Spielbetrieb soll dafür jeweils am ersten und dritten Samstag im Monat ruhen. Nach der ... «baden online, Jan 16»
Vor 120 Jahren: Die erste öffentliche Kinovorführung
Der Abend in dem umgebauten Billardsaal wurde trotzdem ein großer Erfolg: die Zuschauer sahen zum ersten Mal bewegte Film-Bilder: ein Kurzfim mit dem ... «Deutsche Welle, Dez 15»
Kontroverse Diskussion um Spielhalle
Zu entscheiden war über einen Bauantrag, in einem Laden am Stadtplatz 20 eine Spielstätte mit 18 Automaten, einem Billardsaal, Bar und Bistro einzurichten. «Oberbayerisches Volksblatt, Okt 15»
60 Jahre Siebenbürgische Bibliothek: Landeskundeverein tagte in ...
September die Mitglieder des Arbeitskreises für Siebenbürgische Landeskunde im Billardsaal auf Schloss Horneck im Rahmen ihrer Jahresversammlung. «Siebenbürgische Zeitung, Okt 15»
In Hagen hat die erste Spielhalle eröffnet, in der Männer keinen ...
In wenigen Wochen soll zusätzlich ein Damen-Billardsaal mit zwei Tischen in dem 150 qm großen Ladenlokal eröffnen. Kundin Birgit Klages (51, Angestellte) ... «BILD, Sep 15»
Lumière: Der älteste Film der Welt – jetzt neu im Kino
Immerhin hatten sie in dem umgebauten Billardsaal 100 Sitze installiert. Der Abend wurde dennoch ein Erfolg. Die Zuschauer wohnten einer Zeitenwende bei. «DIE WELT, Jun 15»