Bedeutung von "blutüberströmt" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON BLUTÜBERSTRÖMT

blutüberströmt  [blu̲tüberströmt]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLUTÜBERSTRÖMT

blutüberströmt ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BLUTÜBERSTRÖMT AUF DEUTSCH

Definition von blutüberströmt im Wörterbuch Deutsch

von Blut überströmt.

SYNONYME VON «BLUTÜBERSTRÖMT»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «blutüberströmt» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von blutüberströmt

blutig

ÜBERSETZUNG VON BLUTÜBERSTRÖMT

Erfahre, wie die Übersetzung von blutüberströmt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von blutüberströmt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blutüberströmt» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 满身是血
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cubierta de sangre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: covered in blood
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रक्त में शामिल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مغطاة بالدماء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: в крови
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coberto de sangue
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রক্ত মধ্যে আবৃত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: couvert de sang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berlumuran darah
• Deutsch: blutüberströmt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 血まみれです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 피범벅
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dijamin ing getih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bê bết máu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரத்தத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रक्त समाविष्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kanlar içinde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: coperto di sangue
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pokryty krwią
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: в крові
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: acoperite în sânge
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αιμόφυρτος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bebloed
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: täckt av blod
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dekket i blod

10 BÜCHER, DIE MIT «BLUTÜBERSTRÖMT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blutüberströmt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blutüberströmt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die Tote in der Geisterbahn

Blutüberströmt Fischer im Schne eigenen Haus tot Für Kommissar seine Assistentin einfacher Fall, Frauen in der U Toten hatten g dafür, ihn ins befördern. .. Blutüberströmt wird Fischer im Schnee vo eigenen Haus tot Für Kommissar Hepp ...

Martina Link, 2012

Olga Neuwirths und Elfriede Jelineks gemeinsames ...

(S. 109f) EJ Der Mann bückt sich blutüberströmt und hebt den Stummel auf. J PB The man bends down all bloodied and picks the butt up. LB Der Mann bückt sich blutüberströmt und hebt den Stummel auf. (S. 57) NP Der Mann bückt sich ...

Karin Hochradl, 2010

Liebestanz

Benommen und blutüberströmt bleibt er eine Weile regungslos liegen. Das Treffen mit Paula und Holger hat er nie erreicht. — Clara wird nie davon erfahren. — Nachdem sie ihn am Anfang der Woche angerufen hatte und sie gute zwei ...

Christian Ferch, 2013

101 Nacht: Aus dem Arabischen erstmals ins Deutsche ...

Der Ifrit kamnäher, undsietrat ihm entgegen,um ihnzu empfangen,und bemerkte, dasser blutüberströmt war.«Was ist dir zugestoßen?», fragtedas Mädchenund setztehinzu: «Meine eigene Seele würde ichfürdichzum Pfand geben!» «Lass ...

‎2012

Gewalt ist eine Lösung: Morgens Polizist, abends Hooligan - ...

Erlagregungslos und blutüberströmt im Staub. Mit dem Notarztwagen wurdeerins nächste Krankenhausgefahren, wo seine zahlreichen Kopfverletzungen versorgt werden mussten. Sein Anblick, wieer blutüberströmt dalag, sollteTage später ...

Stefan Schubert, 2010

Städte als Erinnerungsräume: Deutungen gesellschaftlicher ...

Ferkel. abschlachtet. und. daraufhin.blutüberströmt.das.Haus.verlässt..Mit.diesem .rituellen.Akt,.der.das. Haus.symbolisch.zu.einem.Schlachtfeld.macht,.gesteht. Vladan.seine.persönliche. Niederlage.ein.und.bestätigt.zugleich.den.

Anne Cornelia Kenneweg, 2009

Blutblume: Der zweite Fall für Frithjof Arndt

Das Liebste und Wertvollste abgeschlachtet und blutüberströmt.« »Sie hat überlebt«, berichtete Gabrielle und schluckte. »Sie schwebte zwei Tage in Lebensgefahr, bis die Ärzte den Eltern wieder Hoffnung machen konnten.« »Wo ist das ...

Astrid Thadewaldt, Carsten Bauer, 2009

Familiales Scheitern: Eine familien- und kultursoziologische ...

184: 00:35:44 Schnitt aufdie Totale der blutüberströmt im Gang liegenden Mädchen. 185: 00:35:45 Schnitt aufeine amerikanische Einstellung der im Gang stehenden Mädchen. Die Kameraposition befindet sich aufHöhe der Bauchnabel der ...

Oliver Schmidtke, Frank Schröder, 2012

Die Unsterblichen

Sie Waren blutüberströmt und ihre Klamotten Waren total zerfetzt. Zu unserem Erstaunen, und es kam uns auch etWas verdächtig vor, legten sie nur ein breites Grinsen auf, doch sagten nichts. Als sie anfingen auf uns zuzugehen, blieb Dean  ...

Peterr Kooter

Sagen und Märchen Altindiens, Band 2 (Märchen der Welt)

Blutüberströmt, an Nase und Ohr verstümmelt, ließ Schurpanakha von Sita und floh heulend in den Wald. Die Brüder aber bauten dort ihre Hütte und weihten sie mit einem feierlichen Opfer ein. Nach wenigen Tagen meldete Dschatajus, daß ...

Alois Essigmann, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLUTÜBERSTRÖMT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blutüberströmt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Halbnackt und 'blutüberströmt': Protest gegen Stierhatz

Trotz Protesten von Tierschützern ist im nordspanischen Pamplona das ebenso berühmte wie umstrittene "Sanfermines"-Fest mit seiner wilden Stierhatz eröffnet ... «NEWS.at, Jul 16»

46-Jähriger saß blutüberströmt auf einer Treppe – Schlägerei endet ...

Am frühen Sonntagmorgen, 19. Juni, gegen 2.15 Uhr, saß auf einer Treppe im Bereich Friedrichstraße/Ecke Wilhelmstraße in Hof ein blutüberströmter und ... «Wochenblatt.de, Jun 16»

Blutüberströmt lief das Opfer auf die Straße

Wolfsburg. Es waren dramatische Szenen, die sich am Donnerstagabend in der Schillerpassage abgespielt haben müssen. Eine blutüberströmte Frau lief auf ... «Wolfsburger Allgemeine, Jun 16»

Ermittlungen: Neuer Wolfs-Angriff auf Pferd?

Als sie am Montag nach ihren Tieren auf der Weide bei Hanstedt schaute, erlebte sie eine schlimme Überraschung. Ein Pony lag blutüberströmt auf der Weide, ... «Nordwest-Zeitung, Jun 16»

Witwe (66) lag blutüberströmt in ihrer Wohnung | Frau in Moers ...

Moers (NRW) – Dagmar L. (66) lag blutüberströmt in ihrer Wohnung, Einsatzkräfte konnten nur noch ihren Tod feststellen. MORD IN MOERS! Die Leiche der ... «BILD, Jun 16»

49-Jähriger blutüberströmt in Währing: Mordversuch vermutet

In einer Wohnung eines Mehrparteienhauses fanden Polizisten am Freitagvormittag einen 49 Jahre alten Mann, der mit Stichwunden im Oberkörper und ... «Vienna Online, Mai 16»

Verdächtiger in Haft - 49-Jähriger blutüberströmt in Wohnung ...

Als die Uniformierten dann jedoch Hilfeschreie hörten, stürmten sie in die Räumlichkeiten und entdeckten dort das blutüberströmte und schwer verletzte Opfer. «Krone.at, Mai 16»

Mann liegt blutüberströmt am Boden

Gegen 3 Uhr am heutigen Montagmorgen ist ein Mann im Wiesenweg in der Nähe des Kaiser-Wilhelm-Rings vermutlich zusammengeschlagen worden. Er erlitt ... «Merkurist Mainz, Mai 16»

Opfer liegt blutüberströmt in Zimmer | Mord im 3-Sterne-Hotel

Nach BILD-Informationen soll er blutüberströmt gewesen sein, u. a. am Kopf. Vergrößern War es Mord? | Mysteriöser Leichenfund in 3-Sterne-Hotel In einem der ... «BILD, Mai 16»

«Ihr Gesicht war blutüberströmt»

«Ihr Gesicht war blutüberströmt». Wegen des strömenden Regens fiel in einem Park in Lugano ein Baum um. Dieser traf eine 27-Jährige. Einer der ersten Retter ... «20 Minuten, Mai 16»