Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Brassière" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BRASSIÈRE

französisch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BRASSIÈRE

Brassière  [braˈsi̯ɛːrə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRASSIÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brassière ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRASSIÈRE AUF DEUTSCH

Brassière

Brassière bezeichnet ursprünglich die im 19. Jahrhundert aufkommenden Vorläufer des Büstenhalters. Seit Ende der 1970er bezeichnet Brassière auch ein figurbetonendes ärmel- und trägerloses Damenoberteil, das im Gegensatz zur Korsage den formgebenden Effekt nicht durch Schnitt und Nähte, sondern durch die elastischen Kräfte des Materials erzielt. Im Gegensatz zum Büstenhalter besteht die Brassière nicht aus zwei abgesetzten Schalen. Das sonst ähnliche Bustier gleicht in Form und Funktion stärker einer Corsage.

Definition von Brassière im Wörterbuch Deutsch

knappes, taillenfreies Oberteil; Leibchen.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BRASSIÈRE


Aiguière
[ɛˈɡi̯ɛːrə] 
Chansonnière
[…ˈni̯eːrə]  , […ˈni̯ɛːrə]  , österreichisch auch: […ˈni̯eːɐ̯]
Charlière
[ʃarˈli̯ɛːrə] 
Couturière
[…ˈri̯eːrə]
Croupière
[kruˈpi̯eːrə] 
Ferronière
[…ˈnjɛːrə]
Garçonnière
[ɡarsɔˈni̯ɛːr] 
Hotelière
[…ˈli̯ɛːrə]
Marinière
[…ˈni̯ɛːrə]
Molière
[…ˈli̯eːɐ̯] 
Patissière
[…ˈsi̯eːrə]
Sommelière
[…ˈli̯eːrə] 
en carrière
[ã kaˈri̯ɛːɐ̯] 
en pleine carrière
[ãplɛnkaˈrjɛːr] 
à la jardinière
[alaʒardiˈnjɛːr] 
à la meunière
[alamøˈnjɛːr] 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BRASSIÈRE

Brasil
Brasilein
Brasilettoholz
Brasilholz
Brasilia
Brasilianer
Brasilianerin
brasilianisch
Brasilien
Brasilienholz
Brasilin
Brasilzigarre
Brass
Brassband
Brasse
Brasselett
brassen
Brassen
Brasserie

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BRASSIÈRE

Accessoire
Acre
Affaire
Are
Belle Mère
Feature
Folies-Bergère
Future
Gruyère
Here
More
Share
Software
Store
Sure
Sère
Trouvère
andere
andre
re

Synonyme und Antonyme von Brassière auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRASSIÈRE» VERWANDTE WÖRTER

Brassière Wörterbuch wörterbuch Grammatik bezeichnet ursprünglich Jahrhundert aufkommenden Vorläufer Büstenhalters Seit Ende auch figurbetonendes ärmel trägerloses Damenoberteil Gegensatz Korsage formgebenden Effekt nicht durch Schnitt Nähte kiabi Petite brassière rayée brassières bébé motifs unies imprimée manches courtes longues plus beau Brassières französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen cardigan gilet pull vêtement Avec pulls cardigans gilets tricot coton pour nouveau vertbaudet vous habillerez douceur chaleur polnisch pons kostenlose Polnisch Schlagen Begriffe oder linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache femme suisses invisible SUISSES COLLECTION sans armature Ultimate Advantage SHOCK ABSORBER actizen domyos decathlon Actizen DOMYOS Decathlon équipement chaussures sport Informations services magasins wiktionnaire Tout partie article extrait Académie française huitième édition mais être modifié

Übersetzung von Brassière auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRASSIÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von Brassière auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Brassière auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Brassière» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乳罩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brassière
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brassière
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चोली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صدرية للمرأة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бюстгальтер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brassière
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঁচুলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brassière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

brassiere
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Brassière
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブラジャー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

브래지어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brassiere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái yếm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மார்க்கச்சு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वक्षस्थळ झाकणारा चोळीच्या आतील कपडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sutyen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brassière
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stanik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бюстгальтер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sutien
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στηθόδεσμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brasserie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bysthållare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Brystholder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Brassière

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRASSIÈRE»

Der Begriff «Brassière» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.397 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Brassière» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Brassière
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Brassière».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Brassière auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRASSIÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Brassière in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Brassière im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Plastische Chirurgie: Mamma. Stamm. Genitale
... Haut-Drüsen-Dissektion erfordern (Rückkehr zu den „Skin-brassière- Techniken“ der ersten Zeit),wobei vornehmlich eine untere Lappenplastik mit drüsengestielter Warzenkomplex-Transposition und zirkumvertika- ler Narbe verwendet wird.
Alfred Berger, Robert Hierner, 2006
2
Kochtipps für Genießer: Einfaches - Gutes - Raffiniertes für ...
... und bindegewebshaltig ist, und deshalb beim Braten zäh werden würde. Braun angebratenes Fleisch, Gemüse oder andere Lebensmittel werden mit Brühe, Fond, Wein oder Wasser zur Hälfte bedeckt und in einer Brassière ( Schmortopf) ...
Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2009
3
Dinner für eine Leiche: Honey Driver ermittelt Kriminalroman
»Wasdie Franzosen einen prächtigen brassière nennenwürden.« Das reichte. » Ach,lassenSie es.« Sie nahm ihren Zettel aus dem Stapel, den er in der Hand hielt, undzerriss ihn. »Bis dann, meine Schöne!«, sagte Alistair. Er hatte die Augen ...
Jean G. Goodhind, 2010
4
Pasigraphie: ... oder ... Anfangsgründe der neuen ...
'N Scierie , organcin. Filoselle , bourre, ouatte' Serre-têtqbandeau, frontaux' Eplucliure , decatir. Camisole, brassière , gilet. Epoulin, charger Pépoulin. Pourpoint, iuste-au corps. fCordori, - net, - ner, lacet. Corps , corset , corselet. f-' Trssaaau', ...
Joseph de Maimieux, 1797
5
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
[dam l 'île de Madaga- «rultlincf,/*. brufiflfed!; brttfllaç, s.m. btuStUd)// ». piéce; busquiere; brassière», gin gelîicftrt 6rn|l|ti3cf; piéce brodée; une busquiere brodée. »rujiftud, v. SSruftbamifCv. SSruSílíicf »sneinem»ch|"en: pis de boeuf; poitrine de ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
6
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Forts. Teilbd. 3
... pleading with the giggling priestesses within for "a drink of water", suggesting that with brassière about his hairy chest he can look as feminine as they and finally breaking down the doors like an angry lover. fidelity was a necessary, or even ...
Wolfgang Haase, Hildegard Temporini, 1983
7
Théâtre des auteurs du second ordre: ou recueil des ...
Certain Gascon m'observe et me tient en brassière , Je le voyois tout prêt à me rompre en visière : « Venez dîner chez moi , mon cher , n'y manquez pas. « Oui, cousis, m'a-t-il dit, j'accepte lé repas. » Un ltu\ brave a paru, j'ai juré qu'à la guerre  ...
8
H.-G. Pflaum, un historien du XXe siècle: actes du colloque ...
Accusés de « tenir en brassière » leurs généraux par Saint-Simon, ils leur auraient fait perdre toute initiative, avec des résultats désastreux en raison de la lenteur des communications71. On retrouve parfois des débats assez similaires dans ...
Ségolène Demougin, 2006
9
Nouveau dictionnaire de poche, français-allemand et ...
... toilette, Nar,httopf,m. pot de chambra. m. [f. Nachtviole, f. julienne, F. [lène, m. Nachtvogel, ш. oiseau de nuit; pha- N achtwache, f. veille, f.; guet, m. patrouille, f. [crieur, m. Nachtwächter, m. garde de n-ut ; Nachtwamms, n. brassière«, f. pi.
‎1808
10
Le Petit Visuel multilingue - ...
... bras de plaquette 629 bras de suspension 509 bras d'éloignement 813 bras gicleur 513 bras mort 51 brasse 978 brassière 593 bras spiral 12 break 803 bréchet caréné 200 brelan 1043 breloque 608 bretèche 693 bretelle 591,594, 794,837 ...
Ariane Archambault, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRASSIÈRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Brassière im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pourquoi le maillot de bain brassière va faire notre été
C'est donc tout naturellement que le bikini star de l'été sera le maillot de bain brassière. Inspiré de la célèbre brassière Calvin Klein qui fit fureur dans les ... «Elle, Jul 16»
2
Une brassière connectée pour coacher les sportives
La brassière comporte deux électrodes tissées et fonctionne avec un petit boîtier électronique amovible qui enregistre de multiples données contextuelles (GPS, ... «Les Échos, Jun 16»
3
Cette brassière de sport connectée française veut devenir votre coach
FORME - Le smartphone, le bracelet et la montre connectée ne suffisent plus, pour faire du sport comme il faut, vous avez besoin d'une brassière connectée. «Le Huffington Post, Jun 16»
4
Comment mettre en valeur une brassière ajourée, tendance du ...
Comment mettre en valeur une brassière ajourée, tendance du printemps 2016 ? ... de voir la meilleure façon de sublimer la brassière ajourée, selon la manière ... «madmoiZelle.com, Mai 16»
5
Emily Ratajkowski : en brassière pour une danse lascive sur Instagram
C'est la (courte) vidéo hot du jour. Dimanche 15 mai, Emily Ratajkowski est allée faire la fête. Et faute d'avoir pu l'accompagner, elle a permis à ses followers ... «Puretrend.com, Mai 16»
6
Ilona Smet : ultra sexy en mini brassière pour sa séance de sport
Ilona Smet enflamme Instagram impunément. La belle blonde, passionnée de sport, se dévoile en mini brassière et tous abdos dehors pour une photo ... «Puretrend.com, Apr 16»
7
Lily-Rose Depp, mutine et brassière apparente pour un shooting rock
Lily-Rose Depp se fait de plus en plus sexy sur Instagram. La jeune fille de 16 ans qui affiche son côté déjanté sur les réseaux sociaux apparait très sexy pour ... «Puretrend.com, Mär 16»
8
Laury Thilleman : sexy en brassière et mini short, elle nous réserve ...
C'est plus canon que jamais que Laury Thilleman a pris la pose pour le magazine Gala. Un shooting encore tenu secret dont la Miss nous invite à découvrir les ... «Puretrend.com, Feb 16»
9
Marion Bartoli trop mince ? En brassière, elle dévoile son ventre ...
Où Marion Bartoli s'arrêtera-t-elle ? L'ex-tenniswoman continue sa perte de poids spectaculaire. Elle vient de dévoiler sur Instagram une photo de son ventre ... «Puretrend.com, Feb 16»
10
Britney Spears : une mini brassière très sexy... Dans toutes les ...
Britney Spears a plus d'une corde à son arc. Artiste complète, elle se dévoile sur Instagram dans des circonstances aussi variées qu'une répétition de danse ou ... «Puretrend.com, Jan 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brassière [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/brassiere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z