Bedeutung von "campieren" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES CAMPIEREN

französisch camper, ↑campen.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CAMPIEREN

campi̲e̲ren [kamˈpiːrən] 

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMPIEREN

campieren ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET CAMPIEREN AUF DEUTSCH

Definition von campieren im Wörterbuch Deutsch

campen, zelten.

KONJUGATION DES VERBS CAMPIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich campiere

du campierst

er/sie/es campiert

wir campieren

ihr campiert

sie/Sie campieren

Präteritum

ich campierte

du campiertest

er/sie/es campierte

wir campierten

ihr campiertet

sie/Sie campierten

Futur I

ich werde campieren

du wirst campieren

er/sie/es wird campieren

wir werden campieren

ihr werdet campieren

sie/Sie werden campieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe campiert

du hast campiert

er/sie/es hat campiert

wir haben campiert

ihr habt campiert

sie/Sie haben campiert

Plusquamperfekt

ich hatte campiert

du hattest campiert

er/sie/es hatte campiert

wir hatten campiert

ihr hattet campiert

sie/Sie hatten campiert

Futur II

ich werde campiert haben

du wirst campiert haben

er/sie/es wird campiert haben

wir werden campiert haben

ihr werdet campiert haben

sie/Sie werden campiert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich campiere

du campierest

er/sie/es campiere

wir campieren

ihr campieret

sie/Sie campieren

Futur I

ich werde campieren

du werdest campieren

er/sie/es werde campieren

wir werden campieren

ihr werdet campieren

sie/Sie werden campieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe campiert

du habest campiert

er/sie/es habe campiert

wir haben campiert

ihr habet campiert

sie/Sie haben campiert

Futur II

ich werde campiert haben

du werdest campiert haben

er/sie/es werde campiert haben

wir werden campiert haben

ihr werdet campiert haben

sie/Sie werden campiert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich campierte

du campiertest

er/sie/es campierte

wir campierten

ihr campiertet

sie/Sie campierten

Futur I

ich würde campieren

du würdest campieren

er/sie/es würde campieren

wir würden campieren

ihr würdet campieren

sie/Sie würden campieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte campiert

du hättest campiert

er/sie/es hätte campiert

wir hätten campiert

ihr hättet campiert

sie/Sie hätten campiert

Futur II

ich würde campiert haben

du würdest campiert haben

er/sie/es würde campiert haben

wir würden campiert haben

ihr würdet campiert haben

sie/Sie würden campiert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

campieren

Infinitiv Perfekt

campiert haben

Partizip Präsens

campierend

Partizip Perfekt

campiert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «CAMPIEREN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «campieren» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

campen · kampieren · lagern · zelten

ÜBERSETZUNG VON CAMPIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von campieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von campieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «campieren» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 金巴利
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Campari
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Campari
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Campari
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كامباري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Campari
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Campari
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Campari
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Campari
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Campari
• Deutsch: campieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カンパリ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 캄 파리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Campari
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Campari
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கேம்பரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Campari
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Campari
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Campari
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Campari
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Campari
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Campari
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Campari
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Campari
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Campari
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Campari

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMPIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von campieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit campieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...

1999, Internet) — In A zunehmend gebräuchlich campieren A CH D (ohne südost ) sw.V./hat [kam'pizran]: 7' CAMPEN D >die Nacht in einem Zelt oder Wohnwagen [auf einem Campingplatz] oder in einer behelfsmäßigen Unterkunft verbringen ...

Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

Baby - Cutter: 3

... Br. (WA IV 8,138) [Fürst von Waldeck] hat mir von einem ungeheuren Campement erzählt welches künftigen Sommer zwey Armeen die Böhmische und Mährische halten sollen. campieren: um 1638 Teutscher Michel 205 Was ist campieren, ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997

Flavia de Luce 3 - Halunken, Tod und Teufel: Roman

Mord ist ihr größtes Vergnügen Eigentlich wollte Flavia nur ein paar vergnügte Stunden auf dem Jahrmarkt verbringen, wo sie jedoch aus Versehen das Zelt der Wahrsagerin Fenella abfackelt.

Alan Bradley, 2011

Der Fremdenverkehr im Lake District Nationalpark: ...

... Wandertyp Freiraumtyp Landschaftstyp Rundfahrertyp ]Promeniertyp ISporttyp wandern picknicken picknicken autofahren promenieren iBallspiele spazieren lagern lagern autowandern einkehren Tschwimmen rasten campieren campieren  ...

Marion Bienert

Von der Allmacht des Geldes und der Ohnmacht der Bürger

Dieses „von uns“ meine ich, wie ich es sage. Ein Herr Schröder, eine Koch- Mehrin, eine Merkel wird dafür keinen Cent bezahlen. Belächelt werden heute die Menschen, die in Frankfurt in den Zelten vor den großen Bankhäusern campieren.

Kirsten-Eirin Rambow, 2011

Zeit Für Afrika

Robert Pfrogner. Brot. Ein einsames und stilles Fleckchen will sich uns nicht zeigen. Eine wirklich schöne Basalterhebung zur linken ließ uns die Straße verlassen. Die Idee war, am Fuße dieses Massivs zu campieren. Tatsächlich fanden wir ...

Robert Pfrogner, 2013

Jenseits Von Tahiti

Wir können hier ja nicht campieren!“ „Nein campieren nicht, aber wir können der Besatzung eine Nachricht hinterlassen!“ „Gut! Und wie soll das von statten gehen ?“ Bud riss eine Seite aus seinem Notizbuch und schrieb was er für wichtig hielt ...

Gerti Zell, Wilfried Zell, 2005

Auszeit Afrika: Zu zweit mit dem Motorrad von Ost nach West

Und wennwir gerade mal nicht fahren, was benötigen wir zum campieren? Ein Zeltgemeinsam, um Platz zu sparen oder zwei leichteHighTech Iglus?Und wenn wir nicht campieren, sondern liegen: Habenwir benötigtes „Werkzeug“, um uns ...

Sebastian Herzog, 2011

Durch den wilden Osten: Mit dem Fiesta Richtung Mongolei

Niemals einen Fremden wissen lassen, dass wir wild campieren und falls wir wild campieren, immer dafür sorgen, dass wir von der Straße aus nicht gesehen werden. Mit diesem Bündel an Ratschlägen fahren wir ein wenig bedrückt weiter.

Kai Schäder, 2012

Narrenspiel: Ein Erwachen. Tanz, Bajazzo, tanz!

Eine Alternative wäre gewesen, im Wald zu campieren, einfach wild. Aber das wilde campieren war hier verboten und ich wollte nichts riskieren. Ausserdem konnte ich mir vorstellen, wie Holger auf so ein Unterfangen reagieren würde. Das zu ...

Rainer Weigel, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMPIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff campieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wegweisungen: Flüchtlinge campieren in Como – Schweiz in Kritik

Weil die Schweiz illegal Einreisende konsequent nach Italien zurückschickt, bevölkern immer mehr Flüchtlinge die Villen-Region am Comersee. Lokale Politiker ... «20 Minuten, Jul 16»

Asylbewerber campieren vor der Bayernkaserne - aus Ruhpolding ...

Harren vor der Bayernkaserne auf dem blanken Boden aus: Asylbewerber aus Afghanistan und Pakistan. Ihre Vorwürfe gegen den Ruhpoldinger ... «Merkur.de, Jul 16»

Campieren in offenem Unterstand: Bayernkaserne: Flüchtlinge ...

München - Seit sechs Wochen campieren 26 Flüchtlinge aus dem Landkreis Traunstein unter einem offenen Unterstand auf dem Vorplatz an der ehemaligen ... «Abendzeitung München, Jul 16»

Auf dem Gelände des Ricarda-Huch-Gymnasiums campieren seit ...

Auf dem Gelände des Ricarda-Huch-Gymnasiums campieren seit dem Wochenende hundert Teilnehmer des Kulturprojektes Pottfiction. Sie kommen aus sechs ... «107.7 Radio Hagen, Jul 16»

Regensburg: Balkan-Flüchtlinge wollen im Dom bleiben

Im Dom campieren die Menschen in einem Durchgangsbereich zur Sakristei auf 34 eng aneinander gestellten Liegen. "Die gesundheitliche Versorgung der ... «DIE WELT, Jul 16»

45 Kinder campieren beim VfL am Peterskamp

Der Spaß geht wieder los: 45 Jungen und Mädchen campieren seit Sonntag auf dem Gelände neben dem Vereinsheim des VfL Grasdorf am Peterskamp. «Hannoversche Allgemeine, Jun 16»

Über Nacht verschwunden – jetzt campieren die Fahrenden in ...

Blick vom «GoEasy» hinunter auf die Siedlung der Fahrenden. Bis Ende Wochen dürfen diese hierbleiben. Danach müssen sie sich eine neue Bleibe suchen. «az Aargauer Zeitung, Jun 16»

Anwohner klagen über Lärm und Sachbeschädigungen: 350 ...

WITZWIL - BE - Seit Tagen campieren rund 350 ausländische Fahrende im bernischen Witzwil. Die Anwohner beklagen sich über Lärm, Dreck und ... «BLICK.CH, Mai 16»

Etwa 60 Rumänen campieren gerade im Schlossgarten | Bettelmafia ...

Stuttgart – Unser schöner Oberer Schlossgarten verkommt schon wieder zum Schmuddelgarten. Vergrößern Christa Zeeb (79) „Ich gehe oft ins Theater, aber ... «BILD, Mai 16»

Obdachlose campieren an Uhlhornkirche

Sozialarbeiter vermuten, dass ein osteuropäischen Clan an der Kirche Quartier bezogen hat. Der neue Besitzer des Gebäudes und die Anwohner tolerieren das ... «Hannoversche Allgemeine, Apr 16»