ÜBERSETZUNG VON CHARGENROLLE
Erfahre, wie die Übersetzung von
Chargenrolle auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Chargenrolle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Chargenrolle» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
负责角色
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
papel cargo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
charge role
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रभारी भूमिका
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
دور المسؤول
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
заряда роль
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
papel carga
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চার্জ ভূমিকা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
rôle de charge
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
peranan caj
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
充電役割
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
충전 역할
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
peran daya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vai trò trách
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கட்டணம் பங்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शुल्क भूमिका
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
şarj rolü
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ruolo carica
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
rola opłata
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
заряду роль
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
rol de încărcare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ρόλο χρέωση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
aanklag rol
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
laddnings roll
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kostnad rolle
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CHARGENROLLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Chargenrolle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Chargenrolle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eine Geschichte der Oper: Die letzten 400 Jahre
Jahrhunderts indiversen neuen Verkleidungenauf, aberin der Regelnurnoch als
komische Randfigur, als draufgängerischer Pageoder in einer anderen
Chargenrolle.Eine behosteoder behelmte Sopranistin genügte nicht mehr den ...
Carolyn Abbate, Roger Parker,
2013
2
Der Hund aus Terracotta: Commissario Montalbano löst seinen ...
Montalbano war bereit, seine Chargenrolle zu spielen, wie es im Theater heißt. »
Stehenbleiben! Im Namen des Gesetzes, stehenbleiben, oder ich schieße!«
schrie er, so laut er konnte, und schoß viermal an die Decke. Tano blieb reglos ...
3
Die Adoption des "Vaters der modernen Philosophie": Studien ...
... wo es ihm darum geht, den »transcendentalen« Idealismus gegen einen
ärgerlichen Mißverstand zu wappnen.29 Doch dabei fällt für den »Vater der
modernen Philosophie« nicht mehr als eine kaum dankbar zu nennende
Chargenrolle ab: ...
4
Lebensfreundlichkeit und Pessimismus: Thomas Manns ...
Seine Russin besitzt nicht die Einseitigkeit der Chargenrolle, sie übernimmt 145
Ein "nicht mehr menstruierendes Weib erregt unseren Abscheu" (W II, 694), die "
Päderastie" sei "eine nicht bloß widernatürliche, sondern auch im höchsten ...
5
Johann Beer: Rhetorisches Erzählen zwischen Satire und Utopie
Ergasto bleibt dabei jedoch blaß und eine reine Chargenrolle, während
Krachwedels Nobilitierung gegen Ende der Sommer:Täge gänzlich anderen
Funktionalisierungen gehorcht. Es bleibt festzuhalten, daß es in keinem Fall um
einen ...
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Filmrolle Schaumrolle Stammrolle Nebenrolle Bombenrolle Heldenrolle
Episodenrolle Chargenrolle Zeichenrolle Nackenrolle Zitronenrolle lnnenrolle
Hosenrolle Tapetenrolle Favoritenrolle Gamrolle Eskimorolle Mittlerrolle
Vermittler-rolle ...
7
Wiener Zeitschrift für Kunst, Literatur, Theater und Mode: ...
Gibt es irgend eine dankbare. fatal-f markirte in Rein bean dt'ftbck Manier
gliihend und gleiiiend ausgefinttete Chargenrolle. fo ifi es diefe. Die Züge diefes
von Haß verfolgten. von Haß entflammten. Selm. Ebr- und Raaielücdtigeu
fchlanen ...
8
Fußball-Europameisterschaften von 1960 bis heute
Die zweifellos größte Anteilnahme erfuhr die Gruppe Vier, in der Italien nur eine
Chargenrolle spielen sollte und sich Polen und Holland mit größter Leidenschaft
um den Gruppensieg balgten. Johan Cruyff bestimmte auch fern der Heimat in ...
Von innen her kommt ihr nur wenig, wie auch die aufgesetzten Tränen deutlich
beweisen. Ihre Partner sind: Albert Bassermann, dessen Können stets
bewundernswert ist; Adele Sandrock, die eine Chargenrolle mit der bei ihr
gewohnten ...
Gero Gandert, Walter De Gruyter Incorporated,
1993
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Lenkrolle Zwirnrolle Völkerwille Bombenrolle Umlenkrolle Gerölle Volkswille
Buchrolle Liebhaberrolle Kasserolle Wählerwille Charakterrolle Logrolle Krolle
Widerstandswille Chargenrolle Löschrolle Korolle Widerwille Dirigierrolle
Luftrolle ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHARGENROLLE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Chargenrolle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Richard Strauss' Oper „Ariadne auf Naxos“ - Die Musik der Sprache
Sie haben nicht das Gefühl, sich mit einer Chargenrolle begnügen zu müssen, die nur aus ein, zwei groben Charakterzügen besteht? Nein, ganz und gar nicht! «Berliner Zeitung, Jun 15»
Kälter als der Tod: Investmentbanker Jedermann
Letzterer ist hier bloß eine "Chargenrolle" für einen tölpelhaften Engel (herrlich komödiantisch: Alexander Jagsch). Intelligentes und doch unverkopftes Theater ... «Kurier, Jan 13»
Anthony Hopkins wird 75: Mehr als nur Hannibal Lecter
Den Vampirjäger Van Helsing in Coppolas "Bram Stoker's Dracula" (1992) hat er mit sichtlicher Lust an einer Chargenrolle gegeben. Und auch vor Edeltrash ... «Badische Zeitung, Dez 12»