Lade App herunter
educalingo
Croisé

Bedeutung von "Croisé" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CROISÉ

französisch croisé, zu: croiser = kreuzförmig zusammenlegen, zu: croix = Kreuz < lateinisch crux, ↑Crux.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CROISÉ

[kro̯aˈzeː] 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CROISÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Croisé ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CROISÉ AUF DEUTSCH

Definition von Croisé im Wörterbuch Deutsch

Baumwoll- oder Kammgarngewebe in Köperbindung mit glänzender Oberfläche.


WÖRTER, DIE REIMEN WIE CROISÉ

Frisé · métallisé

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE CROISÉ

CRM · Crofter · Croissant · Cromagnonmensch · Cromagnontypus · Cromargan · Cromwell · Crookesglas · Crooner · Croquet · cross · Cross-Country · Cross-Marketing · Cross-over · Cross-Promotion · Cross-Selling · Crossdressing · Crossgolf · Crossing-over · Crossingsymmetrie

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE CROISÉ

Chassé · Composé · Damassé · Exposé · Froissé · Matelassé · Rosé · San José · passé · poussé · rosé

Synonyme und Antonyme von Croisé auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CROISÉ» VERWANDTE WÖRTER

Croisé · wörterbuch · Wörterbuch · chassé · croisé · christoph · französisch · pons · Übersetzungen · für · Französisch · PONS · hist · zool · bras · croisés · chien · race · croisée · mots · guide · diablo · battle · utilise · fléaux · boucliers · pour · dominer · champ · bataille · purifier · monde · corruption · immuable · centre · mêlée · Diablo · portail · millenium · actualité · world · warcraft · retrouvez · toute · information · World · Warcraft · Starcraft · League · Legends · MMORPGs · guides · violoncello · vita · Cellist · internationaler · Konzerttätigkeit · Bereits · Jahren · sein · Debut · Carnegie · Hall · York · seitdem · kostenlosen · Weitere · crédit · ligament · regard · wiktionary · Noun · edit · plural · crusader · Verb · feminine · masculine · croisées · Regard · linguee · PAMINA · veut · seulement · faire ·

Übersetzung von Croisé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CROISÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von Croisé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Croisé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Croisé» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Croisé
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

croisé
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Croisé
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Croisé
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Croisé
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Croise
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

croisé
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Croisé
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Croisé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Croise
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Croisé
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Croisé
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Croisé
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Croisé
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Croisé
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Croisé
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Croisé
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Croise
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Croisé
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Croisé
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Croise
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Croise
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Croise
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Croisé
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Croise
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Croisé
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Croisé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CROISÉ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Croisé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Croisé».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Croisé auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CROISÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Croisé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Croisé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
Mi-1-Mjni) croisé; CllU'll . . llli (fcen, faire un croisé; -failli), c. -fulj; -fo>lllf, f fg: (fin Srben, roo man >ut* - ot. Sflten «fptûft «no etjo 0en n'itf) écule de U c., de Y affliction t f; les sou finances, les adversités/; -fd) IB f flf r,f. tg:pers. sujetl a bc. d'a-f,  ...
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder, 1823
2
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Antinionìal sañi'an, степе of autimony, ciocus mitîmonîi Croisé m. (e'loj'e eroise'e) (Tiss) Der Keper, Koper, Kieper. Tweel, twill Compar. Liege du croisé C- piopicment dit, Croisurc f., Serge т. Der Kepcr, Koper tm engeren Stime. Blessed tweel ...
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
3
Tir croisé
Concerne e. a. / Betr. u. a. Ueli Michel (Ausstellung Belfort).
Museum Kleines Klingental (Basel), Musée d'art et d'histoire (Belfort), Galerie Cheloudiakoff (Belfort), 1996
4
Nouveau recueil général de traités, conventions et autres ...
EvaMarchandises. vUnitee. —luav tions. rein. Tissus de coton: autre, pur, uni, écru, de 32 . . à 40 id. ' la vare 240 ._ _ _- -- —- de 40 à 48 id. id. 300 —- — -— — -\-— de plus de 48 id. le pouce 1o -- -— — — croisé, façon de Brésil, jusqu'à 28 ...
5
Nouveau dictionnaire francois-allemand et allemand-francois ...
(ï. de dmseur de corde) la croisée; le contre-poids; it. (e. de marine) la vcrgne d' artimon. .Tireuzstegd', m. 2. (t. d'impr.) le bois dc tête. _fireuz ein,s. in. a. la pierre de croix. K re u; id) , s. m. a. (t. decent-nière) le point croisé. .Htc u !i stock , j: m. '-.
‎1802
6
Dictionnaire classique français-allemand et allemand-français...
4, la descente de croix. •Sfrcujarni/ m. a, le croisillon. Sreujart , /. 4* , la besaiguë. ^reujbcer«,y.4, labaiedenerprun. iîrtiiïbcin, n. a , l'os sacrum, m. Sreuîbtiibe, /. 4, le bandage en croix. iîmisbfccfi , n. s, la tôle forte. 5Yeitjl)Mien, m. i", l'arc croisé.
7
Praktisches Handbuch der Handels-Korrespondenz
'Du coton Georgie longue aoie. 'll a lus de coton que de lainedana cette éto e. Du coton Feruambouc premiere qualité en balles. 'Bahia. Louisiana. Les cotons sont manufacturéa a Manchester. Coton file. Velours de coton croisé, non-croisé.
F.L. Rhode, Bernhard Lehmann
8
Nytt Franskt och Svenskt Handlexikon: Auch mit dem Titel: ...
Croisé, m. lnrsfamre, In. Croísée, f. fiinflertuft, m.; ansieri'orB elle: bñge; Fdnfler, n. Croíser, v. I. !desaz le'ígga en'. siittai tere ñfve: [juartnnnnn ga tvfirs dfver; Porfa diver; ga ifòrde'ig elle: vara i mi. gen fise; m'ifva fyrsteífmdt elle: emita. — v. n. gc'I  ...
‎1840
9
Love U - volume 3:
J'ai croisé ta tantetout à l'heure, elle m'a dit quetu étais à Paris, je me suisditque j' allais tefaire la surprise. Ça te dirait d'aller boire un verre ? » Je suis ravie de revoir Benjamin, et pas mécontente d'avoir une excuse pour me débarrasser de ...
Kate B. Jacobson, 2014
10
Technisches Zeichnen und Praxis der Werkstoffbearbeitung: ...
La lime est guidée en équerre par rapport au côté long de la pièce d'œuvre.  Kreuzstrich / Trait croisé Beim Kreuzstrich entstehen Schattierungen und Unebenheiten lassen sich leicht erkennen. Au trait croisé se produisent des ombrages et ...
Meis Eric, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CROISÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Croisé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Circulation: anticiper le chassé croisé juillet-août 2016, dans le sens ...
Le premier week-end d'août on retrouve le grand chassé-croisé de l'été avec son lot de bouchons. Ce sera à nouveau le cas samedi 30 juillet en Normandie et ... «Tendance Ouest, Jul 16»
2
Premier chassé-croisé de l'été : 560 km de bouchons à la mi-journée
Le premier chassé-croisé de l'été s'accompagne de nombreux bouchons. La circulation est difficile samedi 23 juillet à la mi-journée, avec près de 560 ... «Le Monde, Jul 16»
3
Pas de tramway entre Lille-Flandres et Croisé-Laroche jusqu'à ...
Transpole annonce que le trafic va être interrompu pour les travaux, de la gare Lille-Flandres jusqu'au Croisé-Laroche, jusque mercredi matin, à la reprise du ... «La Voix du Nord, Jul 16»
4
Chassé-croisé des magistrats au tribunal de Bobigny
Au tribunal de Bobigny, le chassé-croisé à un peu d'avance, vacances obligent. Les nouveaux magistrats ne sont pas encore définitivement arrivés que les ... «Le Parisien, Jul 16»
5
Tuerie de Magnanville : Larossi Aballa aurait croisé sa victime par le ...
Les premier éléments de l'enquête sur le meurtre de Magnanville semblent en effet indiquer qu'il y a de fortes chances que Jean-Baptiste Salvaing, tué avec sa ... «Atlantico.fr, Jun 16»
6
Roissy : un drone croise la trajectoire d'un avion de ligne avant l ...
Un drone a croisé la trajectoire d'un avion de ligne d'une compagnie irlandaise au moment où ce dernier s'apprêtait à atterrir à l'aéroport parisien de Roissy, ... «Le Parisien, Apr 16»
7
Rupture du ligament croisé pour Marchisio, forfait à l'Euro
Le milieu de terrain de la Juventus Turin et de l'équipe d'Italie Claudio Marchisio a été victime dimanche d'une rupture du ligament croisé du genou gauche et ... «dh.be, Apr 16»
8
Victime d'une rupture du ligament croisé, Mattia Perin est forfait pour ...
«Les examens auxquels il a été soumis ont mis en évidence une rupture du ligament croisé antérieur du genou droit», a indiqué mardi le Genoa, précisant qu'il ... «L'Équipe.fr, Apr 16»
9
Rupture du ligament croisé antérieur du genou droit pour Noens
Nastasia Noens souffre d'une rupture du ligament croisé du genou droit après sa chute à St Moritz, a annoncé lundi la FFS, une blessure qui devrait l'éloigner ... «Eurosport, Mär 16»
10
Rupture du ligament croisé antérieur du genou droit pour Guillermo ...
... Coupe du monde de descente, est parti immédiatement faire des examens à l'hôpital de Lillehammer qui ont révélé une rupture du ligament croisé antérieur. «L'Équipe.fr, Mär 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Croisé [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/croise>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE