ÜBERSETZUNG VON DINNERJACKET
Erfahre, wie die Übersetzung von
Dinnerjacket auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Dinnerjacket auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Dinnerjacket» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
晚餐夹克
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Esmoquin
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
dinner Jacket
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रात के खाने के जैकेट
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
العشاء السترة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
смокинг
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
smoking
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ডিনার জ্যাকেট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Veste dîner
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
jaket makan malam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ディナージャケット
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
양식 야회복
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nedha bengi Jacket
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khăn choàng lúc ăn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இரவு ஜாக்கெட்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
डिनर जॅकेट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
smokin
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Giacca da smoking
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
smokingu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
смокінг
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Jacheta cina
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σμόκιν
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
aandpak
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
SMOKING
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
middag Jacket
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DINNERJACKET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Dinnerjacket in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Dinnerjacket im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lexikon der Benimmirrtümer: Populäre Fettnäpfchen und wie ...
Das kann ziemlich verwirrend sein, denn im Deutschen ist ein »Dinnerjacket«
wiederum eine Sommervariante des Smokings,beider zur
normalenSmokinghose eincremefarbenes Smokingjackett (eskann auch weiß
oder naturweiß ...
2
Waikiki-Beach, und andere Orte:
Marlene Streeruwitz, Elfriede Jelinek. mann im dinnerjacket (ungeduldig-höflich-
schnarrend : ) Ja. Ja. Ist schon gut. Charly (großartig, betrunken:) Du. Kleiner. Du.
(Schaut ihn von ganz nah an. Versucht ihn ins Blickfeld zu bekommen.) Du.
Marlene Streeruwitz, Elfriede Jelinek,
1999
3
Your Wardrobe: Der Einkaufsberater für die Garderobe des ...
Damit ist ausgesagt, dass Sie im Dinnerjacket und dem besagten Black Tie, also
einem schwarzen Binder, erscheinen sollen. In den USA werden Sie auf einer
Einladung vielleicht das Wort „Tuxedo“ finden. Alle diese Begriffe umschreiben ...
4
HAPPY-HUHN-HARMONISTS: Erbauliches, Köstliches und ...
Diese Aufmachung bezeichnen wir im deutschsprachigen Raum dann als
Dinnerjacket. Das Sakko des Smokings hat auf alle Fälle Seidenrevers, die Hose
seidene Galons (Tressen), dazu 38 Was trägt der elegante Herr am Abend? ...
5
Auf dem Olavsweg durch Schweden: Unterwegs auf dem St. ...
Er hatte mir vorhin in der Sauna erzählt, wie das Essen hier ablaufe, dass es ein
Ritual aus alten Tagen sei, am besten mit Dinnerjacket und so weiter. Aber ich
habe nun mal nur meine Pilgerklamotten. Als ich wieder herunterkomme, laufen
...
Als getanzt wurde, schmiegte sich eine verheiratete Freundin von Gitti eng an
das weiße Dinnerjacket eines Herrn, der offensichtlich nichts dagegen hatte. Den
Ehemann schien das nicht zu kümmern. Der saß zigaretterauchend am Tisch
und ...
7
Darkness - Wettlauf mit der Zeit: Eine neuer Fall für ...
weißes Dinnerjacket. Als Nächstes musste er entscheiden, welche Passagiere er
einladen wollte, an seinem Tisch zu speisen. Roger Mayles war da eigen und
hatte zahlreiche private, zugegebenermaßen bösartige Vorurteile, die es zu ...
Douglas Preston, Lincoln Child,
2011
Der Mann im Dinnerjacket beginnt vorsichtig mit seinen nassen Händen nach
Kleingeld zu suchen. Charly (großartig) Geh! Laß das! (zur Horvath) Auf die
Fetzen lad ich den Herrn Grafen ein. Da! (Reißt einen Geldschein aus der
Tasche, gibt ...
Der Mann im Dinnerjacket wartet höflich mit nassen Händen ab. Die Horvath läuft
um die ganze Rolle. Charly nimmt sie, rollt sie ab und gibt dem Mann im
Dinnerjacket einen langen Streifen davon. Die beiden Männer sind mittlerweile
zu ...
Marlene Streeruwitz,
1993
10
R(L)iebe ist alles - Paket
RobertHäuslertrug eine schwarze Hose, ein schickes, weißes Dinnerjacket und
bewegte sich selbstsicher und geschmeidig. Beinahe wie ein zweibeiniges
Raubtier. Keine Ahnung, warum ihr ausgerechnet dieser Vergleich in den
Sinnkam.
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DINNERJACKET» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Dinnerjacket im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Mit dem Dinnerjacket zum Sieg
Im Gegenteil zu den Damen können die Herren in Sachen Outfit bei den Oscars, dem wichtigsten Filmpreis der Welt, deutlich weniger variieren. Einer derart ... «Radio Hamburg, Mär 14»
Das äußere Erscheinungsbild – Teil 2
Statt eines Gürtels wird ein Kummerbund getragen. Dann finden Sie noch die weiße Smokingjacke auch Dinnerjacket genannt. Das weiße Dinnerjacket können ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, Okt 12»