Bedeutung von "Egalisierung" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON EGALISIERUNG

Egalisi̲e̲rung

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EGALISIERUNG

Egalisierung ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EGALISIERUNG AUF DEUTSCH

Definition von Egalisierung im Wörterbuch Deutsch

das Egalisieren.

SYNONYME VON «EGALISIERUNG»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Egalisierung» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Abgleichung · Abtragung · Begradigung · Denudation · Einebnung · Nivellierung · Planierung

ÜBERSETZUNG VON EGALISIERUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Egalisierung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Egalisierung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Egalisierung» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 练级
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nivelación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: leveling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लेवलिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التسوية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нивелирование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de nivelamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমতলকরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aplanissement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meratakan
• Deutsch: Egalisierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: レベリング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 평등화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gawe tingkat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: san lấp mặt bằng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சமநிலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्तर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: seviyelendirme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: livellamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niwelacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нівелювання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nivelare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ισοπέδωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nivellering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utjämning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utjevning

ZITATE MIT «EGALISIERUNG»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Egalisierung.

1

Johann Wolfgang von Goethe

Zur Zeit, als es noch Könige gab, gab es auch noch Götter. Als Volksregiment schaltete, gab es keine persönliche Würde, nur Würde der Stelle. Und so kamen auch die Götter in Dekadenz. Sie mußten sich gefallen lassen, daß man mit ihnen umsprang wie mit den Menschen. Es war die Egalisierung bis in den Himmel gedrungen.

10 BÜCHER, DIE MIT «EGALISIERUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Egalisierung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Egalisierung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Egalisierung und Enthierarchisierung der Geschlechterordnung ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Volkerrecht und Menschenrechte, Note: 2,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: ...

Thomas Oeljeklaus, 2009

Führen: Worauf es wirklich ankommt

1.5. Von. der. Egalisierung. zur. Individualisierung. Im gesellschaftlichen Bereich ist eine Entwicklung zu beobachten, die sich am besten mit dem Begriff „ Individualisierung“ beschreiben lässt. Der Trend geht zum „Ich“: eigene Vorsorge statt ...

Daniel F. Pinnow, 2012

Ruppiner Bauernleben 1648-1806: sozial- und ...

Elf Kossäten wollten dabei eine Egalisierung des Landes mit Ausnahme der » halben Wiesen«, aber sieben Kossäten wollten auch diese in die Egalisierung einbeziehen. Vier bessergestellte Kossäten lehnten die Abtretung ihres »seit ...

Takashi Iida, 2010

Vor dem Mauerbau: Politik und Gesellschaft in der DDR der ...

Bei der Betrachtung der DDR-Arbeitsgesellschaft stellt sich zwangsläufig die Frage nach der Bedeutung der Sozialpolitik im Spannungsfeld zwischen proklamierter Egalisierung und faktischer Ungleichheit. Die Sozialpolitik spielte eine ...

Dierk Hoffmann, Michael Schwartz, 2003

Mythos und Profit: zur Vermittlung sozialer ...

Der Verlust von Lebenssinn wird vom Individuum folglich erst dann (bzw. in dem Maße) empfunden, wenn (bzw. wiej ihm die individuellen Möglichkeiten zur aktiven Egalisierung genommen (bzw. beschränkt) werden. Die zur Egalisierung der ...

Hinrik Schünemann, 2000

Ist differenzierender Unterricht gerecht?: Wie Lehrpersonen ...

Als Ziel von Integration in der Primarschule wurden die Bereiche Qualifikation und Egalisierung genannt (Vgl. Abschnitt 2.5.2.2). Ebenfalls wurde deutlich, dass sich in der inhaltlichen Operationalisierung kompensativ-egalisierender ...

Daniel Bloch, 2014

Eau de Cologne - Futurismus

1967 man beabsichtige mit der Novelle . . keine Nivellierung oder Egalisierung des Wettbe— werbs; FAZ 16. 12. 1971 die von der Mehrheit beschlossene „ Egalisierung ohne Rücksicht auf unterschiedliche Funktion . .“; ND 15. 7. 1974 Mit vier ...

‎2004

Gleichheit oder Privilegien?: der allgemeine und der ...

Egalisierung ihres Verfassungsstatus Aber die Egalisierung des verfassungsrechtlichen Status sowohl der Bürger als auch der Religionsgesellschaften wurde durch Artt. 3, 4, 140 GG nach langer komplizierter Vorgeschichte klar und scharf ...

Martin Heckel, 1993

Der Gleichheitssatz. Gesetzesgestaltung und ...

Notwendig ist vielmehr stets eine Abwägung zwischen dem Bedürfnis nach Egalisierung und den Auswirkungen auf die Grundrechtspositionen, die zum Zwecke der Angleichung der tatsächlichen Verhältnisse beschränkt werden müssen. 2.

‎1989

Korporative Gutsherrschaft und Agrarinnovationen in Preussen ...

Dem Herrenmeister und der Kammer war die Egalisierung offenbar ständig präsent, da sie auf den königlichen Domänen häufig praktiziert wurde. Trotzdem spielte das Thema keine besondere Rolle beim Orden. Bei der Reise von 1777 nach ...

Heinrich Kaak, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EGALISIERUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Egalisierung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ortolf und Münch in Bestform

Die Egalisierung des Landesrekordes von 573 Ringen schaffte der viermalige Bezirksmeister Max Braun vom SV Neidlingen. Rang zehn belegte hier der ... «Südwest Presse, Jul 16»

Heidi Diethelm Gerber brilliert mit 590 Punkten mit der Sportpistole ...

Die (inoffizielle) Egalisierung des eigenen Schweizerrekordes von 590 Punkten durch Heidi Diethelm Gerber (Märstetten) mit der Sportpistole 25m war das ... «Swissshooting, Jul 16»

Frauen-Staffel mit Rekord in den Final

Die Egalisierung ihrer persönlichen Bestleistung reichte zu einem weiteren Top-8-Platz für Swiss Athletics an diesen Titelkämpfen; Moser klassierte sich im 7. «Neue Luzerner Zeitung, Jul 16»

Serena Williams im Wimbledon-Halbfinal: Der nächste Anlauf der ...

Noch zwei Siege trennen Serena Williams von der Egalisierung von Steffi Grafs Grand-Slam-Rekord. Bisher wurde sie in Wimbledon noch nicht ernsthaft ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»

Formel 1: Hamilton gewinnt nach Crash mit Rosberg

Doppelsieg für Mercedes aus und damit der Egalisierung des Rekordes der Ferrari-Fahrer Michael Schumacher/Rubens Barrichello. Doch der in Führung ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»

Hamilton gewinnt zum ersten Mal in Österreich

Mercedes-Doppelsieg aus und damit der Egalisierung des Rekordes der Ferrari-Fahrer Michael Schumacher/Rubens Barrichello. Doch das Mercedes-Duo fuhr ... «Tages-Anzeiger Online, Jul 16»

Schweiz mit Remis gegen Rumänien

Anhand des klaren Chancenplus in der ersten Halbzeit zugunsten der Schweiz ging die Egalisierung des Skores in Ordnung – auch wenn die SFV-Auswahl wie ... «Telebasel, Jun 16»

Golden State Warriors bleiben auf Rekord-Kurs

Den Golden State Warriors fehlt noch ein Saisonsieg zur Egalisierung des NBA-Rekords. Die Kalifornier besiegen die Memphis Grizzlies 100:99 und sind nun ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»

Skifliegen: Österreicher im Planica-Teambewerb Dritte

... Egalisierung des besten ÖSV-Saisonresultats - Stefan Kraft, Manuel Poppinger, Manuel Fettner und Michael Hayböck hatten am Ende 0,1 Punkte Rückstand. «Salzburger Nachrichten, Mär 16»

Lindsey Vonn traf gestern auf ihr Idol Ingemar Stenmark

Noch zehn Siege fehlen Vonn zur Egalisierung des Uraltrekords. Es ist durchaus möglich, dass ihr nach dem Wochenende in Andorra nur mehr acht fehlen. «Skiweltcup.TV, Feb 16»