MIT «EINFUHRSTOPP» VERWANDTE WÖRTER
Einfuhrstopp
Einfuhrsperre
Embargo
Grammatik
wörterbuch
einfuhrstopp
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
regierung
unterbindet
für
iphones
ipads
International
Trade
Commission
entschied
einem
Monat
dass
Geräte
iPhone
iPad
Dict
dict
Netzwelt
ticker
weiter
playstation
spiegel
März
Weil
Konkurrent
eine
einstweilige
Verfügung
gegen
Playstation
Hersteller
Sony
erwirken
konnte
haben
europäischen
Zoll
Behörden
Südkorea
besorgt
über
veto
ältere
Handelsministerium
Seoul
befürchtet
durch
Entscheidung
Handelsbeauftragten
negative
Auswirkungen
Schutz
Samsung
erwirkt
Juni
Verkäufe
ÜBERSETZUNG VON EINFUHRSTOPP
Erfahre, wie die Übersetzung von
Einfuhrstopp auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Einfuhrstopp auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Einfuhrstopp» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
进口禁令
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
prohibición de la importación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
import ban
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आयात पर प्रतिबंध
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حظر الاستيراد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
запрет на импорт
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
proibição de importação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমদানি নিষেধাজ্ঞা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
interdiction d´importation
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
larangan import
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
輸入禁止
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
수입 금지
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ban ngimpor
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cấm nhập khẩu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இறக்குமதிக்கு அமெரிக்கா தடை விதித்தது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आयात बंदी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ithal yasağı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
divieto di importazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zakaz przywozu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
заборона на імпорт
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
interdicție de import
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
απαγόρευση των εισαγωγών
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
invoer verbod
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
importförbud
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
importforbud
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «EINFUHRSTOPP» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Einfuhrstopp in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Einfuhrstopp im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die deutsche Kohlenkrise im nationalen und transatlantischen ...
der Feierschichten, wurden erneut Appelle an die Bundesregierung gerichtet,
einen sofortigen Einfuhrstopp für Kohle aus Drittländern zu erlassen.41 Die letzte
Forderung war allerdings nicht ohne Probleme im Vorstand beschlossen worden.
Petra Dolata-Kreutzkamp, 2006
2
Internationales Afrika Forum
Die südafrikanische Steinkohle erscheint in Europa offensichtlich als geeignetes
Objekt, mit dessen Einfuhrstopp man die südafrikanische Regierung unter Druck
setzen könnte, damit sie die Rassentrennungspolitik aufgibt. In der Tat ist der ...
DIE. •. WELT. 0st-Berlin. schützt. eigene. Wirtschaft. Importsteuer,. aber. kein.
Einfuhrstopp. Kritik an der Treuhandanstalt: Von 8000 Volkseigenen Betrieben
erst 170 umgewandelt (_ £ | K Mk.Bonn Auf ^ranffurtcr^lldcmcine 31. MAI 90 i -llk*
~ > ...
Germany. Presse- und Informationsamt. Zentrales Dokumentationssystem, 1993
4
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Ist es richtig, daß Holland einen Einfuhrstopp für Meeresschüdkröten und deren
Produkte ab 1. Januar 1984 erlassen hat? Es ist richtig, daß die Niederlande
einen Einfuhrstopp für Meeres- schilkröten und deren Produkte ab 1. Januar
1984 ...
Germany (West). Bundestag, 1984
5
Routledge German Dictionary of Business, Commerce and Finance
<lmp/Exp> imports Einfuhrsperre f,
Einfuhrstopp rrr, 2. <Media, Transp> Embargo
rr, 3. <Pol> Sperre f embargo on exports <lmp/Exp> Ausfuhrsperre l embark v <
Transp> sich einschiffen embark v on <Gen Comm> course of action einschlagen
...
6
Äusserungsfreiheit und Informationsfreiheit als ...
Zum Einfuhrstopp von Zeitungen in Jugoslawien aus Devisenmangel vgl. SZ v.
9.11. 1981 . Das jugoslawische Pressegesetz untersagt allerdings die Einfuhr
ausländischer Druckerzeugnisse dann, 6. Kap.: Marxistisch-leninistische Staaten
...
Gilbert-Hanno Gornig, 1988
7
Die zahmen Wilden und die wilden Zahmen ...
Der Einfuhrstopp gilt nämlich nur für Privatleute und nicht für Tiergärten und
andere Institutionen, die unter dem Titel „gemeinnützig“ rangieren. Illegal wird
diese Regelung noch immer am laufenden Band übertreten. Noch jetzt, auch
noch ...
Maria Falkena-Roehrle, Marcus Skupin, 2013
8
Ressourceneffizienz und Wirtschaftlichkeit in der Chemie ...
Kurz vor FertigstellungderAnlage verfügtedasPolitbüro derUdSSR einen
Einfuhrstopp wegen Devisenmangels.Infolgedessen konntedieneueAnlage nicht
in Betrieb gehen. Die (Investitions)Entscheidungverursachte hier Kostenfürdie ...
Ein großes Problem stellt der EU-Einfuhrstopp für Robbenprodukte dar, obwohl
die zertifizierten Produkte der Inuit davon ausgenommen sein sollten (s. S. 65).
Entsprechend entwickelt man neue Produkte aus Schaffellen. Wanderungen und
...
10
Der Crash des Kapitalismus: warum die entfesselte ...
Die Regierung von Ghana hat sich gegen die Importschwemme lange nicht
gewehrt, sie beugte sich dem Druck der Industrieländer. Erst als die Proteste der
Kleinbauern lauter wurden, verhängte Ghana für 200 Tage einen Einfuhrstopp.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EINFUHRSTOPP» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Einfuhrstopp im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Einfuhrstopp: Russland verlängert Sanktionen
Russland verlängert den Einfuhrstopp für Lebensmittel aus der EU. Präsident Wladimir Putin unterzeichnete am Mittwoch in Moskau einen entsprechenden ... «Lebensmittel Zeitung, Jun 16»
EU: EU-Agrarminister beraten über weitere Hilfen für Milchbauern
... ihnen ein Überangebot und damit verbunden stark sinkende Milchpreise in Europa zu schaffen. Ein Problem ist dabei auch der russische Einfuhrstopp. «ZEIT ONLINE, Jun 16»
In Russland ab 25. April zeitweiliger Einfuhrstopp für türkische ...
Die russische Agraraufsichtsbehörde Rosselchosnadsor verhängt ab 25. April eine zeitweilige Einschränkung für türkische Aubergine-Lieferungen nach ... «Sputnik Deutschland, Apr 16»
Grüne Woche Russlands Bauernopfer
Beispiel Einfuhrstopp für Schweinefleisch. Da erwartet die EU ein Urteil der Welthandelsorganisation WTO, weil Russland mit Hinweis auf die afrikanische ... «Deutschlandfunk, Jan 16»
Neue Debatte über Sanktionen gegen Russland: Russische ...
Der Einfuhrstopp für deren Fördertechnik gefährdet immerhin Pläne für die Erschließung und Ausbeute von Energievorkommen in der russischen Arktis. «Tagesspiegel, Sep 15»
Bauern beklagen Einbrüche im Russland-Geschäft
Polen hatte vor dem Einfuhrstopp 500 000 Tonnen Äpfel jährlich nach Russland geliefert, die Ware landet jetzt auf den europäischen Märkten. Das hat die ... «Tagesspiegel, Aug 15»
Einfuhrstopp aus Anhalt-Bitterfeld beendet - Hühner und Bruteier ...
Somit handelte es sich bei dem Einfuhrstopp zumindest in Anhalt-Bitterfeld offensichtlich um einen Fehler, der nach Gesprächen ausgeräumt wurde. Für vier ... «Mitteldeutsche Zeitung, Feb 15»
Russlands Lebensmittel-Embargo wird zum Boomerang
Die meisten europäischen Käsesorten gehören zu den Lebensmitteln, die nach dem Einfuhrstopp aus westlichen Ländern in den Regalen schmerzlich vermisst ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Dez 14»
Einfuhrstopp für ukrainische Waren : Russland führt "Krieg" mit ...
Der russische Einfuhrstopp ist nicht die erste Maßnahme gegen die ukrainische Süßwarenindustrie: Bereits im vergangenen Jahr hatte Russland die Einfuhr ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 14»
Preisverfall bei Verarbeitungsobst
Die voraussichtlich reichliche Obsternte und der russische Einfuhrstopp für Lebensmittel aus der EU haben in Teilbereichen des Obst- und Gemüsemarktes zu ... «top agrar online, Sep 14»
