ÜBERSETZUNG VON EINSTIEGSLUKE
Erfahre, wie die Übersetzung von
Einstiegsluke auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Einstiegsluke auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Einstiegsluke» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
舱口
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
escotilla de acceso
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
access hatch
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पहुँच पक्षियों के बच्चे
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يفقس الوصول
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
смотровой люк
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
escotilha de acesso
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
এক্সেস ডিম পাড়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
trappe d´accès
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
akses menetas
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
アクセスハッチ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
액세스 해치
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
akses lawang ngisor
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
truy cập nở
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அணுகல் குஞ்சு பொரிக்கின்றன
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्रवेश जाळीचा दरवाजा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
giriş kapısı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Sportello
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Dostęp klapa
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
оглядовий люк
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
trapa de acces
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
καταπακτή πρόσβασης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
toegang broei
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
inspektionslucka
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
adkomstluke
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «EINSTIEGSLUKE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Einstiegsluke in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Einstiegsluke im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Bart blieb beim ersten Anschluss der Sprechanlage stehen, an dem er vorbeikam
, und bat den Computer, ihm die Einstiegsluke zu den Treibstoffleitungen zu
zeigen. Dort musste Garyjetzt sein. Der Grundriss der Prominence erschien auf
dem ...
2
Sanierung im Mietwohnungsbau: Wirtschaftliche und ...
Einstiegsluke. Speicher, welche wegen ihrer Geometrie von den Mietern nicht
benützt werden dürfen, dienen u. a. Kaminkehrer und Dachdecker für
Wartungsarbeiten. Der Zugang zu den Speichern erfolgt vielfach über eine
Einschubtreppe.
Günter Kohlbecker, DIN e.V.,
2011
3
Die alte Ellen ... oder Seefahrtgeschichten aus den 50er Jahren
Mit den Armen ruderte ich, um zu fühlen, wo ich mich genau befand und
tatsächlich: Ich konnte das Süll der Einstiegsluke fühlen. Man hatte dort in die
Einstiegsluke einige Säcke mit der Ladung hineingeschüttet, um den Eindruck zu
erwecken ...
Dies ist besonders deswegen erforderlich, weil meine Konzeption keine
Einstiegsluke zulässt. Unter der Tischebene befindet sich die Ebene des
Schattenbahnhofs, die für mindestens ein Durchfahrgleis genutzt wird. Diese
zweite Ebene ...
5
Ein Kursbuch für den Fluss des Lebens: Sich selbst und ...
Wie entsteht Angst? Als ich mit dem Kajakfahren anfing, kaufte ich mir ein langes,
breites und damit sehr kippstabiles Wanderkajak mit großer Einstiegsluke. Die
große Einstiegsluke hat den Vorteil, dass man bequem ein- und aussteigen kann
...
6
Maddrax - Folge 360: Statthalter des Bösen
Eine meterlange Stichflamme schoss aus der Einstiegsluke. Einer
derSluschbischien auf dem feurigen Strahl zu reiten. Die Druckwelle schleuderte
denMann gegeneinen Pfahl. Wahrscheinlich hatteersich dabei schon sämtliche
Knochen ...
7
Nimue Alban: Die Übermacht: Nimue Alban, Bd. 9. Roman
Er schaffte es bis zur Einstiegsluke. Sofort schrillten die Bootsmannspfeifen zum
Salut, noch während sich der Admiral auf Deck der Galeone hinabgleiten ließ,
die einst Bischof Kornylys Harpahrs Flaggschiff gewesen war. Gerade deswegen
...
8
Herr Horn hat Urlaub?: Abenteuer in der Wassergasse
Oben angekommen, greift er nachder Kante der Einstiegsluke, aber ... auwei ... er
greift daneben. Wie ein Stein fällt er nach unten und landet genauunter dem
Baumhaus. „Rolli, mach kein Scheiß!“, ruft Hajo erschrockenund stürzt aufihn zu.
Als sie vor der Einstiegsluke des Schiffs stand, hob sie die Faust, und dann
musste sie lachen. Klopfte man eigentlich bei einem Raumschiff an die Tür, wenn
man hineinwollte? Sie kam sich recht närrisch vor, als sie schließlich doch
anklopfte.
10
Sternenfeuer: Vertraue Niemandem: Roman
So langsamwieirgend möglichsteuerte er das EMS zurück zur Steuerbordseite,
bis er die Einstiegsluke zum Maschinenraum wiederfand. Über der
Lukensteuerung senkte er sich ab, befestigte seine Halteleine an dem Haken bei
der Tür ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EINSTIEGSLUKE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Einstiegsluke im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Rp-Serie Kuriose Orte (3): Einmannbunker: Mahnmal für Luftkrieg
Die Schutzzellen verfügten über eine Einstiegsluke und zusätzlich über einen Notausstieg. Sie waren schon vor 1939 entwickelt und zu Tausenden produziert ... «RP ONLINE, Jul 16»
Suche nach Raumschiffteilen
Wobei sie auch die Einstiegsluke des Raumschiffs entdeckten. Danach warteten weitere Abenteuer. „Wir haben auch die Mayas besucht und waren im Urwald. «Echo-online, Jul 16»
Mit dem Velomobil unterwegs
Durch die recht große Einstiegsluke kommt man auf einen bequemen Sitzplatz, eine Art Steuerknüppel vereint Lenkung, Bremsen und Blinkersteuerung. «Derwesten.de, Jul 16»
Serie Kuriose Orte: Einmannbunker: Mahnmal für Luftkrieg
Die Schutzzellen verfügten über eine Einstiegsluke und zusätzlich über einen Notausstieg. Sie waren schon vor 1939 entwickelt und zu Tausenden produziert ... «RP ONLINE, Jul 16»
Als Single in Tokio: Vom Blinddate zum Kapselhotel
Es ist im Grunde ein Stockbett, doch entsteht durch die geschlossenen Seiten mit Ausnahme der Einstiegsluke ein Gefühl von Geborgenheit. Nichts stört die ... «Kurier, Mär 16»
Valve: ... zurückgelassen auf Tatooine
Als er in dem VR-Kurzabenteuer Trials on Tatooine aus der Einstiegsluke des Rasenden Falken auf uns zurollt, sind wir überrascht - aber viel Zeit zum ... «Golem.de, Mär 16»
Mit dem Absturz der US-Raumfähre Challenger endete vor 30 ...
... der amerikanischen Weltraumbehörde NASA den Countdown abbrechen, weil die Einstiegsluke in der Besatzungskabine nicht wunschgemäß funktionierte. «Telepolis, Jan 16»
Gesellschaftskritik: Über Kopftücher
Sie schaute keck aus der Einstiegsluke eines Panzers, während sich die Welt am Rande eines Krieges zwischen West und Ost befand. Schlecht gekleidet ... «ZEIT ONLINE, Dez 15»
Ritterhaus zu vermieten
An der Fassade ist die mittelalterliche Einstiegsluke im zweiten Stock sichtbar, als hätte Rapunzel dort gestern noch ihr Haar herniedergelassen. Was hat ein ... «Der Landbote, Okt 15»
Mobile Sicherheitsleiter beugt Arbeitsunfällen auf Containern vor
„Häufig müssen Mitarbeiter auf Aufbauten von Lkws klettern, sei es um über die Einstiegsluke Proben zu entnehmen, oder um das Fahrzeug zu waschen“, sagt ... «MM Maschinenmarkt, Sep 15»