Bedeutung von "Entsatztruppe" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON ENTSATZTRUPPE

Entsatztruppe  [Entsạtztruppe]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTSATZTRUPPE

Entsatztruppe ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENTSATZTRUPPE AUF DEUTSCH

Definition von Entsatztruppe im Wörterbuch Deutsch

Truppe für den Entsatz ; Kurzform: Entsatz.

ÜBERSETZUNG VON ENTSATZTRUPPE

Erfahre, wie die Übersetzung von Entsatztruppe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Entsatztruppe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Entsatztruppe» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 救援力量
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fuerza de socorro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: relief force
• Übersetzer Deutsch - Hindi: राहत बल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قوة الإغاثة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рельеф сила
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: força de socorro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ত্রাণ বল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: force de secours
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pasukan penyelamat
• Deutsch: Entsatztruppe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リリーフ力
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구호 힘
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pasukan relief
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lực lượng cứu trợ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிவாரண படை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आराम शक्ती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kabartma kuvveti
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: forza di soccorso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: siła ulga
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рельєф сила
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: forță de relief
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δύναμη ανακούφισης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verligting van krag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avlastningskraften
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lettelse kraft

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTSATZTRUPPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Entsatztruppe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Entsatztruppe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Centurio: Historischer Roman

»Wir müssen für die Entsatztruppe den Weg zur Zitadelle freihalten.« Der Kommandant dachte kurz nach und schüttelte dann den Kopf. »Zu riskant. Wir müssen an uns selbst denken. Deine Leute werden sich zum Tor durchkämpfen müssen.

Simon Scarrow, 2010

Kampf um Katinka (2)

Etwaszögerlich kam er der Aufforderung nach: »Siewerdenesnicht glauben, es istaber so. Der den Funkverkehr findet zwischen Wachen auf dem Schiff und einer Entsatztruppe statt.« »Entsatztruppe? Wer kommtvonwoinunsere Richtung?

Thomas Pfanner, 2013

Churchills privater Krieg:

Um die richtige «Atmosphäre» für den Appell zur Rekrutierung von Freiwilligen für die «nordrussische Entsatztruppe» zu schaffen, war man darauf verfallen, Alarmmeldungen über die Situation in Nordrußland zu publizieren.

Alex Peter Schmid, 1974

Vom alten Schlag: Der Zweite Weltkrieg am anderen Ende der ...

»Ich schickeeine Entsatztruppe mit einem Panzer, damit Sie keine Probleme beim Rückzug haben«, erklang die Stimme des Majors. Uns ging es daraufhin deutlich besser. Die Nachricht, dass wir zurückkehren würden, verbreitete sichwieein ...

E.B. Sledge, 2013

Codex Alera 4: Der Protektor von Calderon

Zwei lange breite Kolonnen liefen zu beiden Seiten der Straße, damit für die Wagen und Zugtiere der Entsatztruppe in der Mitte Platz blieb. Marcus kniff die Augen zusammen und begann zu zählen, ehe er genau erkannte, was er eigentlich ...

Jim Butcher, 2011

Kalifen und Assassinen: Ägypten und der Vordere Orient zur ...

Mai 1110 erstürmt; eine fatimidische Entsatztruppe von 300 Reitern wurde in der Nähe des Jordans von den Franken zersprengt.64 Sidon (Ṣaidā) konnte sich zunächst durch einen erhöhten Tribut von der Belagerung König Balduins ...

Heinz Halm, 2014

Das "deutsche Buch" in der Debatte um nationale Identität ...

... in einer Schlacht, die für die Franzosen verloren scheint, als sich das Blatt durch das Eintreffen einer Entsatztruppe zu ihren Gunsten wendet; Melas, der österreichische Kommandeur, hatte bereits eine Siegesdepesche abgefertigt. Am 28.

Michael Knoche, 2006

Der Neutronium Alchimist: Der Armageddon Zyklus

... Einsatzkommandos Finnuala O'Meara–ReporterinbeiDataAxis Hugh Rosler– Finnuala O'Mearas Nachrichtentechniker Chief Inspector Neville Latham – Polizeichef von Exnall Colonel Janne Palmer –Chefin der militärischen Entsatztruppe ...

Peter F. Hamilton, 2014

Kriege und Schlachten in Japan von 1922 bis 1945, die ...

Sie nahmen an, dass lediglich 2.000 Mann auf Guadalcanal gelandet waren und glaubten, dass mit einer Entsatztruppe von nur 6.000 die Insel wieder zurückgewonnen werden könnte. Der Entsatz, bestehend aus 1.500 Mann wurde mit ...

Harald Pöcher, 2012

Geschichte des neunzehnten Jahrhunderts seit den Wiener ...

In Karpenisi wurden 70 türkische Familien, von den Gioldasis in die Burg eingeschlossen, durch eine Entsatztruppe von Ianina her" erst herausgehauen, dann aber warfen die abgezoge- 'Juli. nen Belagerer ihre Verfolger bei Biara zurück und ...

Georg Gottfried Gervinus, 1861

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTSATZTRUPPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Entsatztruppe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Noch ist Polen nicht verloren

Rechtzeitig zum Finale sorgte er mithilfe des Inkognitowahrers für die Entsatztruppen und Befreiung des Landes. Adelserhebung des Mitkämpfers ... «Wiener Zeitung, Mai 16»

Hitlers Ende: "Der Chef brennt! Willst du mal gucken?"

Noch einmal erkundigte er sich, wann die Entsatztruppen kämen. Knapp vier Stunden später antwortete Generalfeldmarschall Wilhelm Keitel, dass mit einer ... «DIE WELT, Apr 15»

Archäologie: Tierische Trophäe aus dem Sieg über die Türken

Alle verfügbaren Truppen wurden im Minenkrieg eingesetzt, während die dafür ungeeigneten Reiter die Deckung gegen mögliche Angriffe von Entsatztruppen ... «DIE WELT, Apr 15»

Vampir-Kunde: So brutal war der lebende Dracula wirklich

Und die Entsatztruppe kam ja bewußt und nicht durch Zufall oder Glück. Auch die polnischen Flügelhusare, die bei den Entsatztruppen dabei waren, waren eine ... «DIE WELT, Sep 14»

Dschihad: Hybris machte britischen Irak-Feldzug zum Desaster

So erfuhr Townshend nicht, dass er noch für zwei Monate Nahrung hatte, sondern forderte in Brandmeldungen den umgehenden Anmarsch von Entsatztruppen. «DIE WELT, Jun 14»

Zweiter Weltkrieg: Der Wahnsinn von Tarnopol, dem Mini-Stalingrad

Von ursprünglich 4600 Mann, die im "Festen Platz Tarnopol" den russischen Vormarsch hatten aufhalten sollen, erreichten nur 55 die deutschen Entsatztruppen ... «DIE WELT, Mär 14»

Obama: Ein Flirt und ein "Selfie"

Er hat zusammen mit kubanischen Entsatztruppen in Angola gekämpft... aber Hauptsache einmal irgendwas in der Gegend herumrotzen. «DiePresse.com, Dez 13»

Kampf um den Leopoldsberg

Sie erinnert an den geschichtlichen Hintergrund der Burg, von der im Jahr 1683 bei der Türkenbelagerung die Entsatztruppen stationiert waren. „Es wäre ein so ... «ORF.at, Sep 13»

Warum man in Stalingrad den Ausbruch verweigerte

Foto: Infografik Die Welt Der Vormarsch der Entsatztruppen nach Stalingrad. ... der kampfstärkste und mobilste Verband der Entsatztruppen, musste umgehend ... «DIE WELT, Dez 12»

In Stalingrad hörte man schon die Retter

Foto: Infografik Die Welt Der Vormarsch der Entsatztruppen nach Stalingrad. Kurz darauf eröffnete die Rote Armee nordwestlich davon ihre Operation "Kleiner ... «DIE WELT, Dez 12»