Bedeutung von "enzystieren" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES ENZYSTIEREN

griechisch-neulateinisch.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ENZYSTIEREN

enzystieren  [enzysti̲e̲ren]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENZYSTIEREN

enzystieren ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET ENZYSTIEREN AUF DEUTSCH

Definition von enzystieren im Wörterbuch Deutsch

um sich herum eine Zyste 2 bilden, sich einkapseln.

KONJUGATION DES VERBS ENZYSTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich enzystiere

du enzystierst

er/sie/es enzystiert

wir enzystieren

ihr enzystiert

sie/Sie enzystieren

Präteritum

ich enzystierte

du enzystiertest

er/sie/es enzystierte

wir enzystierten

ihr enzystiertet

sie/Sie enzystierten

Futur I

ich werde enzystieren

du wirst enzystieren

er/sie/es wird enzystieren

wir werden enzystieren

ihr werdet enzystieren

sie/Sie werden enzystieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe enzystiert

du hast enzystiert

er/sie/es hat enzystiert

wir haben enzystiert

ihr habt enzystiert

sie/Sie haben enzystiert

Plusquamperfekt

ich hatte enzystiert

du hattest enzystiert

er/sie/es hatte enzystiert

wir hatten enzystiert

ihr hattet enzystiert

sie/Sie hatten enzystiert

Futur II

ich werde enzystiert haben

du wirst enzystiert haben

er/sie/es wird enzystiert haben

wir werden enzystiert haben

ihr werdet enzystiert haben

sie/Sie werden enzystiert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich enzystiere

du enzystierest

er/sie/es enzystiere

wir enzystieren

ihr enzystieret

sie/Sie enzystieren

Futur I

ich werde enzystieren

du werdest enzystieren

er/sie/es werde enzystieren

wir werden enzystieren

ihr werdet enzystieren

sie/Sie werden enzystieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe enzystiert

du habest enzystiert

er/sie/es habe enzystiert

wir haben enzystiert

ihr habet enzystiert

sie/Sie haben enzystiert

Futur II

ich werde enzystiert haben

du werdest enzystiert haben

er/sie/es werde enzystiert haben

wir werden enzystiert haben

ihr werdet enzystiert haben

sie/Sie werden enzystiert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich enzystierte

du enzystiertest

er/sie/es enzystierte

wir enzystierten

ihr enzystiertet

sie/Sie enzystierten

Futur I

ich würde enzystieren

du würdest enzystieren

er/sie/es würde enzystieren

wir würden enzystieren

ihr würdet enzystieren

sie/Sie würden enzystieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte enzystiert

du hättest enzystiert

er/sie/es hätte enzystiert

wir hätten enzystiert

ihr hättet enzystiert

sie/Sie hätten enzystiert

Futur II

ich würde enzystiert haben

du würdest enzystiert haben

er/sie/es würde enzystiert haben

wir würden enzystiert haben

ihr würdet enzystiert haben

sie/Sie würden enzystiert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

enzystieren

Infinitiv Perfekt

enzystiert haben

Partizip Präsens

enzystierend

Partizip Perfekt

enzystiert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON ENZYSTIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von enzystieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von enzystieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enzystieren» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 包囊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: crear envoltura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: encyst
• Übersetzer Deutsch - Hindi: encyst
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الموسوعي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: инкапсулировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: enquistar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: encyst
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ensacher
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: encyst
• Deutsch: enzystieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: encyst
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: encyst
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: encyst
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thành nang thũng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: encyst
• Übersetzer Deutsch - Marathi: encyst
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kese içine almak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incistarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: otorbiać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: инкапсулировать
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: encyst
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: encyst
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: encyst
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: encyst
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: encyst

10 BÜCHER, DIE MIT «ENZYSTIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enzystieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enzystieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

DGPI Handbuch: Infektionen bei Kindern und Jugendlichen

Einige Larven finden sich im Stuhl, die Mehrzahl wandert jedoch durch die Mukosa über Lymph- und Blutgefäße in die quer gestreifte Skelettmuskulatur, wo sie sich enzystieren. Bevorzugt wird die Muskulatur der Brust, der Arme und Beine ...

DGPI, 2013

Die Parasiten der Tiere: Erkrankungen erkennen, bekämpfen ...

Zwischenwirt) der Gattungen Libellula und Cordulia u. a. ein und enzystieren sich als Metazerkarien in deren Leibeshöhle (sie bleiben auch nach der Häutung zu adulten Libellen infektionsfähig). Nach oraler Aufnahme derartiger ...

Heinz Mehlhorn, 2012

Tropenmedizin in Klinik und Praxis: mit Reise- und ...

Die Larven passieren die Mukosa und gelangen in die Blutbahn, zirkulieren dort und wandern schließlich in die quer gestreifte Muskulatur ein, wo sie sich enzystieren (nicht bei T. pseudospiralis und T. papuae) und jahrelang überleben  ...

Thomas Löscher, 2010

Allgemeine Parasitologie: mit den Grundzügen der ...

Beim Übergang zum Dauerstadium enzystieren die Percolozoa und sind so gegen Einflüsse von außen geschützt. Die Gattung Naegleria ist der wichtigste Vertreter dieses Stammes, wobei vor allem Naegleria fowleri als Krankheitserreger ...

Theodor Hiepe, Horst Aspöck, 2006

Zoologie

Die Zerkarien enzystieren an Wasserkastanien (Eleocharis dulcis), einer Wasserpflanze, die roh sowohl von Menschen wie von Schweinen verzehrt wird. Leucochloridium ist für seine bemerkenswerten Sporozysten bekannt. Schnecken der ...

‎2008

Zur entwicklung, anatomie und histologie von paramphistomum ...

3.5 Die Metazerkarien Unter normalen Bedingungen enzystieren sich die Zerkarien recht schnell und werden so zu Metazerkarien, den eigentlichen Infektionsstadien für die Wiederkäuer, Daher kommt diesen Dauerstadien eine besondere ...

Stefan Reinhardt, 1969

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

... enzymatisch entsymolo'gi: Enzymologie en'tsrklr] enzyklisch (AV en'tsy:klrj); Enzyklika entsrs'tizran enzystieren enthel'mrnton Enthelminthen engastri'mant Engastrimant en'gram Engramm enkaus'tizran enkaustieren en'kaustrj enkaustisch; ...

Gustav Muthmann, 1996

Die Parasiten des Menschen: Erkrankungen erkennen, bekämpfen ...

Diese Zerkarien setzen sich, nachdem sie die Schnecke verlassen haben, an Wasserpflanzen fest, enzystieren sich zu Metazerkarien, überleben dort selbst bei –10°C und warten auf den Endwirt. Bevorzugt sind hier Wiederkäuer, die die  ...

Heinz Mehlhorn, 2012

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... insistieren persistieren assistieren existieren koexistieren fortexistieren /tjos't-l tjostieren postieren ripostieren kompostieren gustieren degustieren justieren adjustieren erlustieren verlustieren inkrustieren enkaustieren enzystieren /'jt/ stieren ...

Gustav Muthmann, 2001

Phytomedizin: Grundwissen Bachelor

18 °C) durch direkte Keimschlauchbildung; Planosporen benötigen Wasserfilm auf der Blattoberfläche (Blattnässe) und enzystieren sich bevor sie mit einem Keimschlauch in die Pflanze eindringen; hohes Epidemiepotenzial durch Bildung  ...

Johannes Hallmann, Andrea Quadt-Hallmann, Andreas von Tiedemann, 2009

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENZYSTIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enzystieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

So bekommen Sie Mortellaro unter Kontrolle

... sich chronisch entwickelnden Infektion in die Hautschichten ein, verkapseln (enzystieren) sich und bilden dort Reservoire, in denen sie überdauern können. «Elite Magazin Online, Aug 15»