MIT «ERSTINSTANZ» VERWANDTE WÖRTER
Erstinstanz
erstinstanz
wörterbuch
Grammatik
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
universal
lexikon
deacademic
Erst
tanz
Rechtsspr
erste
Instanz
stanz
Universal
Lexikon
pons
Deutschen
PONS
für
Bedeutung
sagt
noch
kostenlosen
linguee
Rahmen
Artikels
EPÜ
klärende
Frage
Zulässigkeit
fällt
dann
Zuständigkeit
wenn
unmittelbar
anhand
Suchwort
folgende
dwds
Wortschatz
Portal
Wiki
woxikon
ersstinsstanz
erstinstans
erztinztanz
ertsintsanz
eerstinstanz
erstinstaanz
erstiinstanz
errstinstanz
ersttinsttanz
erstinstanzz
erstinnstannz
erstimstamz
Drucken
übersetzen
dieser
Seite
folgen
erstklassig
Ähnliche
Eierstock
Canoonet
Rechtschreibwörterbuch
canoonet
drama
Drama
ÜBERSETZUNG VON ERSTINSTANZ
Erfahre, wie die Übersetzung von
Erstinstanz auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Erstinstanz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Erstinstanz» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
一审
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
primera instancia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
first instance
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पहला उदाहरण
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المثال الأول
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
первая инстанция
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
primeira instância
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রথমত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
première instance
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
contoh yang pertama
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
最初のインスタンス
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
첫 번째 인스턴스
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kayata pisanan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ví dụ đầu tiên
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முதல் உதாரணமாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पहिल्या टप्प्यात
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ilk örneği
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
prima istanza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pierwsza instancja
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
перша інстанція
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
primă instanță
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πρώτο βαθμό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
eerste instansie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
första instans
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
første omgang
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ERSTINSTANZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Erstinstanz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Erstinstanz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Staatsanwaltschaft in Deutschland und Frankreich
Bei den Erstinstanz - Gerichten sind sast eben so viele Parquet-Leute als Richter.
— Mindestens zwei Beamte und bei zusammengesetzten Erstinstanz-Gerichten *
) süns und auch noch mehr Parquet- Beamte. Die Zahl der sämmtlichen ...
2
Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den ...
13 b) Zweite Erstinstanz. Das BeschwG darf sich nicht auf die Nachprüfung der
angefochtenen Entsch beschränken, sondern hat den Sachverhalt zur Zeit seiner
Entsch eigenständig festzustellen und unter Anwendung des zu dieser Zeit ...
Für die Ehe- und FamSachen verweist S 1 über § 1 13 Abs 1 auf die Vorschriften
im Verf nach 12 der ZPO. b) Zweite Erstinstanz. Das BeschwG darf sich nicht auf
die Nachprüfung der angefochte- 13 nen Entsch beschränken, sondern hat den ...
Rainer Hoppenz, Gerd Brudermüller, 2009
4
Gegen das Vergessen: Justiz, Wahrheitsfindung und Versöhnung ...
50 Personen, zusammengesetzt aus Delegierten jedes Distrikts Zelle Ratione
personae gemäss den vier Kategorien Erstinstanz für Kat. 4 Erstinstanz fur Kat. 3
Erstinstanz für Kat. 2 (ca. 80% aller Fälle)953 Erstinstanz für Kat. 1 , die beim ...
5
Frankreichs Civil- und Criminal-Verfassung
Dicß der Präsident eines Tribunals erster Instanz. Eine bedeutende,
einflußreiche Stellung! Man wählt auch in Frankreich nur mit großer Vorsicht die
Präsidenten der Erstinstanz »Gerichte. i) Es sind daher — seltene Ausnahmen
abgerechnet ...
6
WTO und Umwelt: die Auslegung des Art. XX GATT in der Praxis ...
Erstinstanz. 1. Verstoß gegen Art. III Abs. 4 GATT Zunächst stellte das Panel fest,
dass die Gasoline Rule Vorschriften über Kauf und Verkauf bzw. über Verteilung
und Verwendung importierter Waren im Sinne von Art. lll Abs. 4 GATT enthalte.
Stellt sich heraus, dass nicht 28 das Amtsgericht, sondern die große Strafkammer
nach S 74 Abs. 1 GVG zur erstinstanz— lichen Verhandlung zuständig war, ist
die Sache an diese zu verweisen (Entsprechendes gilt im Fall des S 120 GVG
bei ...
8
Prozessethik: Zur Organisation ethischer Entscheidungsprozesse
Exkurs zur Rolle des autonomen Individuums: einsame Opposition, Lückenbüßer
oder moralische Letztinstanz und Erstinstanz für Selbstreflexion? In den
Überlegungen zur Zuständigkeitsfrage für Moral haben wir uns bisher mit den
Themen ...
Larissa Krainer, Peter Heintel, 2010
9
Kinder- und Jugendrechte in der Schweiz: eine Untersuchung ...
Entscheidend sei vielmehr, dass sich aus dem von der Erstinstanz eingeholten
psychiatrischen Gutachten F.E. ergebe, eine zwangsweise Rückführung des
Kindes und Trennung von der Mutter würde mit großer Wahrscheinlichkeit zu ...
10
Intelligenz-Blatt und wöchentlicher Anzeiger der königlich ...
wo die Person des Visitations - und des Ad, ministrativ - Erstinstanz - Richters
verschieden sind , .also bei Magistrats ... wo daö Patrimonial -Gericht entscheidet
, von der entscheidenden Erstinstanz vorschriftsmäßig einzuleiten und zu fällen.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERSTINSTANZ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Erstinstanz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Erstinstanz aufgehoben - London gewann Berufungsprozess gegen ...
Sie hatte aber gefürchtet, dass das Urteil in der Erstinstanz ein Präzedenzfall wird. Menschenrechtsaktivisten bedauerten das Berufungsurteil am Dienstag. «Kleine Zeitung, Aug 16»
Bewährungsstrafe nach Drogenbesitz für zwei Brüder aus Surwold
... Haftstrafe für den 33-jährigen Angeklagten zur Bewährung aus, für seinen 28-jährigen Bruder blieb die die Bewährungsstrafe aus der Erstinstanz bestehen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jul 16»
Fall Kröpfl: Urteil wegen Betrugs ist rechtskräftig
Lediglich der Punkt „Verfall“ aus dem Urteil des LG Linz wurde an die Erstinstanz zurückverwiesen. Bei diesem juristischen Terminus geht es im Wesentlichen ... «nachrichten.at, Jul 16»
62-Jähriger Bergkamener wegen sexueller Nötigung zu ...
Die Dortmunder Richter verurteilten den bis zuletzt seine Unschuld beteuernden Rentner zu einer Bewährungsstrafe von achtzehn Monaten, die Erstinstanz ... «Westfälischer Anzeiger, Jul 16»
BGH-Urteil: Bauherren besser gegen Firmenpleiten gesichert
Der BGH hat den Fall wie die Erstinstanz entschieden. Durch den Insolvenzantrag sei das Vertrauensverhältnis gestört, sodass eine Sonderkündigung zulässig ... «Interhyp News, Jun 16»
Neuauflage im Prozess um Vergewaltigung
Die Kammer der Erstinstanz war sich darüber im Klaren, dass der Angeklagte seine damals 17-jährige Freundin zwischen Mai und September 2012 in der ... «Nassauische Neue Presse, Jun 16»
Erste Debatte über ÖVP-Sicherheits-Aktionsplan
Seine Parteikollegin Angela Lueger sieht noch einigen Diskussionsbedarf über das ÖVP-Papier - etwa bei der Schubhaft nach dem Erstinstanz-Urteil oder ... «Kurier, Mai 16»
Berufungsbegründung darf nicht nur auf erstinstanzlichen Vortrag ...
Der BGH hat sich zum notwendigen Inhalt einer Berufungsbegründung geäußert. Es reicht nicht aus, auf das Vorbringen in der ersten Instanz zu verweisen. «Haufe - News & Fachwissen, Apr 16»
«Es wäre sinnvoll, wenn sich das Bundesgericht dazu äussern würde»
Das Obergericht in Bern bestätigt das Urteil der Erstinstanz und verurteilt Sie und Ihre Stellvertreterin, Silvia Bär, wegen Rassendiskriminierung. Was halten Sie ... «Tages-Anzeiger Online, Mär 16»
Satzungsverbot gekippt
... für inakzeptabel. Schon das Landgericht Nürnberg-Fürth als Erstinstanz hatte im März 2014 die Satzungsbestimmungen für unzulässig erklärt. Nun hat laut ... «Bayerische Staatszeitung, Jan 16»