Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Fasshahn" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FASSHAHN

Fasshahn  [Fạsshahn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FASSHAHN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fasshahn ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FASSHAHN AUF DEUTSCH

Definition von Fasshahn im Wörterbuch Deutsch

Zapfhahn an einem Fass.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FASSHAHN


Abflusshahn
Ạbflusshahn [ˈapflʊshaːn]
Absperrhahn
Ạbsperrhahn [ˈapʃpɛrhaːn]
Abzugshahn
Ạbzugshahn
Auerhahn
A̲u̲erhahn
Ausflusshahn
A̲u̲sflusshahn
Auslasshahn
A̲u̲slasshahn
Benzinhahn
Benzi̲nhahn [bɛnˈt͜siːnhaːn]
Bierhahn
Bi̲e̲rhahn [ˈbiːɐ̯haːn]
Birkhahn
Bịrkhahn
Dreiwegehahn
Dreiwe̲gehahn
Gashahn
Ga̲shahn [ˈɡaːshaːn]
Geldhahn
Gẹldhahn
Kapphahn
Kạpphahn [ˈkaphaːn]
Kickelhahn
Kịckelhahn
Knurrhahn
Knụrrhahn
Leitungshahn
Le̲i̲tungshahn
Truthahn
Tru̲thahn 
Wasserhahn
Wạsserhahn 
Wetterhahn
Wẹtterhahn [ˈvɛtɐhaːn]
Zapfhahn
Zạpfhahn [ˈt͜sap͜fhaːn]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FASSHAHN

Fassbarkeit
fassbeinig
Fassbier
Fassbinder
Fassbinderei
Fassbinderin
Fässchen
Fassdaube
fassen
fässerweise
Fassion
fasslich
Fasslichkeit
Fassmaler
Fassmalerin
Fasson
fassonieren
Fassonierung
Fassonnudel
Fassonschnitt

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FASSHAHN

Abstellhahn
Bahn
Einweghahn
Flughahn
Gockelhahn
Hahn
Haupthahn
Kahn
Kampfhahn
Pfauhahn
Piephahn
Platzhahn
Quetschhahn
Schwenkhahn
Spielhahn
Spundhahn
Streithahn
Turmhahn
Vierwegehahn
Zweiwegehahn

Synonyme und Antonyme von Fasshahn auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FASSHAHN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Fasshahn» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von Fasshahn

MIT «FASSHAHN» VERWANDTE WÖRTER

Fasshahn Hahn fasshahn zoll kunststoff kreuzworträtsel Zapfhahn auslaufhahn oder riesige auswahl Auslaufhahn richtige Auswahl finden DENIOS für feindosiertes Abfüllen Flüssigkeiten mercateo günstig kaufen Artikel „Fasshahn Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen hahn faßhahn fässer holz amazon Hahn Faßhahn Fässer Holz Amazon Küche Haushalt gold polyethylen epoxidharze Dichtung EPDM abfüllen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict shop bürkle gmbh Durch selbstbelüftend keine zusätzliche Belüftungsöffnung Behälter nötig Bürkle eine große Polyethylen vosschemie Passend kleine Öffnung eines Fasses Polyesterharz jedoch Lösungsmittel bedingt auslaufsicher

Übersetzung von Fasshahn auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FASSHAHN

Erfahre, wie die Übersetzung von Fasshahn auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Fasshahn auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Fasshahn» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

塞子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spigot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पानी की कल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حنفية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кран
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

torneira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছিপিবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fausset
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keran
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Fasshahn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

飲み口
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마개
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spigot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái vòi nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடைப்பான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झाकणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tıkaç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zipolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czop
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кран
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cep
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάνουλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zwikje
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tapp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Stuss
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Fasshahn

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FASSHAHN»

Der Begriff «Fasshahn» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 147.881 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Fasshahn» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Fasshahn
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Fasshahn».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Fasshahn auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FASSHAHN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Fasshahn in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Fasshahn im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
[Ost V], pipa, -na [Ga, StA V] W: neuartiger Fasshahn mit Ventil Etym.: Das bair.- österr. Wort Pipa stammt aus ital. dial. pipa 'Fasshahn' und wurde im I5. Jh. mit ital. Importweinen von Venedig oder Triest nach Wien und München gebracht.
‎2003
2
Sprache und Dichtung
Spina Während in Brienz und Brienzwiler der Wasserhahn und der Fasshahn dar hemm heissen, 138 gliedert sich das Wortfeld Hahn im Hasli anders: mit hanan wird nur der Wasserhahn bezeichnet, mit spinan nur der Fasshahn. 139 Das ...
Peter Glatthard, 1981
3
Repertorium der technischen Journal-Literatur
284. Faivre, Sur les robinets a tampon. Bull. d. Mulh. V. 29. p. 194. Wilkinson, Pumpenventil. Pr. Mech. J. 2. S. V. 4. p. 22. Bacon, Hahn, Ventil. Eng. V. 7. p. 366. Warner, Fasshahn. (Neues Patent.) Eng. V. 8. p. 40. Boyd, Fasshahn. Rep. of p.
4
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
Dcr ~~ V. Wurd vum Laden los sin, dass cr zuegschlaëcn ist Horbg. Z Wi с k e l r i b e rl e [Tswekhlríwarls Rapp.] n. ho'lzerner Fasshahn mit Verзатмили/ 5117212 am Kop/e. s. Zwickerle. I'Ribo(tt) [Ripo Roppenzw. ; Ripòt Mutzig Str. Z. Zinsw.] ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
5
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
[O W VI] Hahn - m, ha:na, Pl. id. [Mu II] Dr, Fa: (wie: Fasshahn) Etym.: Die metaph. Bezeichnung vergleicht die Vorrichtung mit der Form eines Hahns. +Pippe ( TPipe), des is e Hahne; kann ich Ihne zeige, Fasshahne. [Mu II] — >Fasshahn.
Hans Gehl, 2000
6
Repertorium der technischen literatur
Verbesserter Fasshahn. Maschinenb. 1878. p. 141. Rothglesser, Zapfhahn zum Flascben- fUllen. D. R. P. 1878. No. 2358. Brandes, Flttsslgkeitshe ber. D. R. P. 1878. No. 2458. Eidams, Blerdrnckapparat mit selbst- thatiger Rcgulirvorrichtung.
7
Wörterbuch der Synonyme
Wasserhahn, Fasshahn; 2. Gockel, Gockelhahn, Hahnrei, (ugs.) Kikeriki Morgengrauen 1. Haifisch, Raubfisch; 2. Räuber, Dieb Kleiderhaken, Garderobenhaken Karabinerhaken, geteilt, unvollständig, halbiert 1. Mischling, ( ugs.) Bastard; 2.
Red. Serges Verlag
8
D–F
Fasshahn —— Faste Ma. ist es nicht üblich, dafiir sich ergim, xd sich kun. Fafihahn, fehlt; s. Pip tem., das Háhnchen an der Pipe I/ítche'n n. (Keisd, S.-Reen ). Fassung, Fussungk fem. »Pro impactione, vulgo fassung, duarum bombardarumc ...
‎1925
9
Anthropophyteia (Complete)
... als er kam, in seine Stube und schlug ihrauf dem Divan seinen Fasshahn zwischen die Beineeinund sprach zu ihr: Jetzt kannst du getrost nach Hause gehen. Jetzt istalles in vortrefflichster Ordnung, dochsollst nichts davon verlauten lassen, ...
Anonymous
10
Albanesische Studien
“Кемпинг, ррох ; -- (einen Ring elm). ‚116116; — in's Auge f.. ß; aúvg; Muth f., pappcg'pgp; o. {páij , l. daâgvdfç. Passen, n., g. {dirne-ja. Fasshahn, et., g.douxj¢. Fassreif, m., рта-61. l-'assung, f., (e. Ringel ешь]. g. убавив-111; ...
J.G. Hahn

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FASSHAHN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Fasshahn im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aichhalden: 18. Dorffest in Aichhalden ist eröffnet
... Brauerei hat meine Notlage erkannt und mir aus der Patsche geholfen, weil der Dichtring verkehrt auf den Fasshahn aufgesetzt war", erinnerte sich Sekinger. «Schwarzwälder Bote, Jul 16»
2
Schaurige Altweibernächte 2015 in Tripsdrill bieten noch mehr ...
Durch einen riesigen Fasshahn gelangen die Gruselfans zum inszenierten Weindorf, auf dem sich jedoch nicht nur unheimliche Weinköniginnen tummeln. «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Sep 15»
3
War scho wieder alles fia d'Katz?
Davon leitet sich das bairische Wort Gàtzerl her, womit eine Schöpfkelle bezeichnet wird oder ein kleines Gefäß, das unterm Fasshahn steht und das ... «Mittelbayerische, Aug 15»
4
Ein Bierglas für 2500 Franken
Der Wittenbacher besitzt noch eine Biermünze und den Fasshahn der Brauerei. Sollte der «Freihof» tatsächlich dereinst renoviert werden, könnte Bischof, den ... «St. Galler Tagblatt, Nov 12»
5
Ernährung : Alte Tradition: Jetzt ist Zeit fürs Fastenbier
Noch einmal muss Wolfgang Vössing den Schlegel ansetzen, ausholen und auf den Fasshahn schlagen. «O'zapft is», ruft einer vorlaut aus dem Publikum. «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 12»
6
Trommel-Show und Narrenpredigt
Für "Großspender" Wagner gab's dafür den "goldenen Fasshahn in Silber" vom Fest- und Ehrenweinkomitee alias Wolfgang Koch und Ralph Baumann bei ihrer ... «Badische Zeitung, Feb 12»
7
Der Fisch riecht vom Fass her
Er hüpft von der Leiter, dreht einen Fasshahn auf und lässt eine bernsteinfarbene Flüssigkeit in ein Schnapsglas rinnen - über ein Jahr fermentierte Nuoc Mam. «Stern, Feb 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fasshahn [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/fasshahn>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z