Bedeutung von "frankofon" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES FRANKOFON

französisch francophone, zu griechisch phōnḗ, ↑Phon.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FRANKOFON

frankofo̲n, frankopho̲n

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRANKOFON

frankofon ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FRANKOFON AUF DEUTSCH

Frankophonie

Frankophonie wird als die Gesamtheit der französischsprachigen Staaten bezeichnet, also der französische Sprachraum. Darin eingeschlossen sind Verhältnisse ganz unterschiedlicher Natur: Staaten, in denen Französisch offizielle Sprache ist, Staaten, in denen Französisch Muttersprache ist, und solche Staaten, in denen Französisch Lehrsprache ist. Die Internationale Organisation der Frankophonie schließt neben Frankreich auch eine Gruppe ehemaliger französischer Kolonien, die heute noch mehr oder weniger kulturellen, sprachlichen und jedenfalls politischen Kontakt zur ehemaligen Kolonialmacht pflegen, und andere ein. Mit dem Einschluss von Staaten wie Moldawien oder Bulgarien ist die Organisation längst kein kulturelles Bündnis mehr, sondern auch eine politische Organisation. Die Frankophonie umfasst etwa 220 Millionen Französisch-Sprecher in insgesamt 57 Mitgliedsstaaten. Davon sind drei Staaten – Armenien, Ghana und Zypern – assoziierte Mitglieder.

Definition von frankofon im Wörterbuch Deutsch

Französisch als Muttersprache sprechend; französischsprachig.

ÜBERSETZUNG VON FRANKOFON

Erfahre, wie die Übersetzung von frankofon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von frankofon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frankofon» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Russisch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Französisch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: frankofon
• Deutsch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Marathi: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: frankofon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: frankofon

10 BÜCHER, DIE MIT «FRANKOFON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frankofon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frankofon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Comic und Jugendliteratur in Belgien von ihren Anfängen bis ...

War die Bewegung zunächst auf die Sprache gerichtet, so nahm sie bald einen politischen Charakter an; schließlich war Belgien seit der Staatsgründung frankofon, erste Anerkennungen erfuhr das Niederländische zu Beginn des 19.

Anne Begenat-Neuschäfer, 2009

Eine Stadt und ihre Einwanderer: 700 Jahre ...

Trotz dieses französischen Gottesdienstes war die Gemeinde (anders als die französisch-refomierte) nicht ausschließlich frankofon: Die Gemeindebücher wurden in Flämisch geschrieben, bis – wie bei den Niederländisch- Reformierten  ...

Ernst Karpf, 2013

Begegnung mit Afrika: Reiseerlebnisse

Alles ist hier sehr frankofon angehaucht . Gewisse Bequemlichkeiten, an denen es im Hinterland fehlt, sind in der Hauptstadt eine Selbstverständlichkeit . Die Fahrt geht zum kleinen Quartier-Fischerhafen und ins Geschäftsviertel mit den ...

Margret Lehmann, 2011

Let's face it: Das Buch für alle, die älter werden

Sie verpassten ihnen Etiketten wie Nouveaux Riches und Parvenüs und bewiesen damit schon mal, frankofon zu sein. Das zeigt aber auch, dass Strukturen, in denen alle gleich sein sollen, den meisten Menschen entweder nur in der Theorie ...

Heike Blümner, Jackie Thomae, 2011

Knochen zu Asche: Roman

Wenn der Zusammenhang sich aufgrund meiner Veränderungen verbesserte, nahm ich das als Beweis dafür, dass der Verfasser vielleicht frankofon war. Soll ich es dir an ein paar Beispielen erklären?« »Mir reicht das Ergebnis.« »Es ist ...

Kathy Reichs, 2011

Handbuch Sozialpolitiken der Welt

Der übrige Teil Kameruns ist durch die französische Mandatszeit stärker frankofon geprägt. Außer diesen Unterschieden ist Kamerun mit mehr als 250 verschiedenen Ethnien und jeweils eigenen Traditionen sehr heterogen. Es bestehen hier ...

Markus Porsche-Ludwig, Wolfgang Gieler, Jürgen Bellers, 2013

Sozialpolitik in Entwicklungsländern: Asien, Afrika, ...

Der übrige Teil Kameruns ist durch die französische Mandatszeit stärker frankofon geprägt. Außer diesen Unterschieden ist Kamerun mit mehr als 250 verschiedenen Ethnien undjeweils eigenen Traditionen sehr heterogen. Es bestehen hier ...

Markus Porsche-Ludwig, 2013

Der Wurzel Übel

Falls der Hüne der Gattung Spät-Hippie, der neben ihm seinen Kaffee schlürfte, bluffte, dann war er sehr gut. Er schimpfte leise vor sich hin, frankofon. Aber Riemenschneider fuhr ihm über den Mund. Für einen Moment herrschte Schweigen.

Helga Schittek, 2009

Das Grab ist erst der Anfang

Nur Fragen tauchten auf. Ich fing an, sie zu notieren. Die Villejoins waren frankofon. Rose Jurmain war Amerikanerin. Sprach Marilyn Keiser Französisch oder Englisch? Oder beides? Keisers Erbe ging an ihre Kinder. Die Schwestern Villejoin ...

Kathy Reichs, 2011

Parentale Ethnotheorien in bikulturellen Familien - ...

... malischer und senegalesischer Kultur in Bezug auf Familienleben und Kindererziehung, was ein weiteres Indiz für die verallgemeinernde Betrachtung verschiedener frankofon—westafrikanischer Herkunftskontexte darstellt. Daher wird ...

Astrid Kleis, Ludger Müller, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRANKOFON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frankofon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'Aynı maaşa haftada 4 gün çalışılsın'

Belçika Frankofon Sosyalistleri PS Başkanı Elio Di Rupo, aynı maaşa haftada 5 yerine 4 gün çalışılması önerisi getirdi. BRÜKSEL - Frankofon sosyalistleri PS ... «Arti49 - Hayata Artı Katar, Aug 16»

Kreolische Musik: Die fröhlichen Klänge der Wehmut

... kürzlich verstorbenen New-Orleans-Pianisten Allen Toussaint: Auch er – schon vom Namen her – ein Repräsentant jener frankofon-kreolischen Welt, die sich ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»

Sprachgrenze in Bern: Noch ein Hauch von Frankofonie

... nicht weit von der Westschweiz entfernt, ist zweifellos ein bisschen frankofon. Wer als Welscher nach Bern zieht, findet schnell Anschluss an seinesgleichen. «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»

Yükseköğretimde rota Müslüman Frankofon ülkeler

YÖK Başkanı Prof. Dr. Yekta Saraç, "Osmanlı'nın tarihi ve kültürel mirasının bulunduğu Müslüman Frankofon ülkelerle ilişkilerimizi geliştirmeyi amaçlayan bir ... «Habertürk, Jul 16»

Yükseköğretimin yeni rotası Müslüman Frankofon ülkeleri

YÖK Başkanı Saraç: "Ortak tarihe ve kültürel değerlere sahip olduğumuz Müslüman Frankofon ülkelerle ilişkilerimizi geliştirmeyi amaçlayan inisiyatif başlattık" ... «Konhaber, Jul 16»

Welsche Männerpower soll für linken Erfolg sorgen

... Regionen her» – so Levrats Begründung, weshalb er das frankofon-maskuline Übergewicht an der Parteispitze für vertretbar hält. Levrat und Nordmann traten ... «Basler Zeitung, Mai 16»

Brüssel-Anschläge: Verkehrsministerin zurückgetreten

Die beiden grünen Parteien im Parlament, Ecolo (frankofon) und Groen! (flämisch), legten in den vergangenen Tagen mehrere Dokumente vor, die beweisen ... «ORF.at, Apr 16»

Wie Belgien am Konferenztisch gezeugt wurde

Denn im Gegensatz zu ihren neuen Landsleuten im Norden waren sie – bzw. die belgischen Eliten – überwiegend katholisch und frankofon und nicht ... «DiePresse.com, Apr 16»

Alles, was der Schweiz lieb und heilig ist

ruft er in charmant frankofon-gebrochenem Deutsch in die Menge. Um schreiend zu ergänzen: «Mach dir ein geiles Leben!» Das ist eine fast schon wohltuend ... «Der Bund, Mär 16»

Frankofon hónap - Belga és görög nagykövet látogatott Veszprémbe

Veszprém - A Frankofon hónap alkalmából első alkalommal látogatott Veszprémbe Marie-France André, Belgium magyarországi nagykövete és Dimitris ... «Napló Online, Mär 16»