Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "franzen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FRANZEN

zu verfranzen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FRANZEN

franzen  [frạnzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRANZEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
franzen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET FRANZEN AUF DEUTSCH

Definition von franzen im Wörterbuch Deutsch

als Beifahrer dem Fahrer den Verlauf der Strecke angeben.

KONJUGATION DES VERBS FRANZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich franze
du franzt
er/sie/es franzt
wir franzen
ihr franzt
sie/Sie franzen
Präteritum
ich franzte
du franztest
er/sie/es franzte
wir franzten
ihr franztet
sie/Sie franzten
Futur I
ich werde franzen
du wirst franzen
er/sie/es wird franzen
wir werden franzen
ihr werdet franzen
sie/Sie werden franzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefranzt
du hast gefranzt
er/sie/es hat gefranzt
wir haben gefranzt
ihr habt gefranzt
sie/Sie haben gefranzt
Plusquamperfekt
ich hatte gefranzt
du hattest gefranzt
er/sie/es hatte gefranzt
wir hatten gefranzt
ihr hattet gefranzt
sie/Sie hatten gefranzt
conjugation
Futur II
ich werde gefranzt haben
du wirst gefranzt haben
er/sie/es wird gefranzt haben
wir werden gefranzt haben
ihr werdet gefranzt haben
sie/Sie werden gefranzt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich franze
du franzest
er/sie/es franze
wir franzen
ihr franzet
sie/Sie franzen
conjugation
Futur I
ich werde franzen
du werdest franzen
er/sie/es werde franzen
wir werden franzen
ihr werdet franzen
sie/Sie werden franzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefranzt
du habest gefranzt
er/sie/es habe gefranzt
wir haben gefranzt
ihr habet gefranzt
sie/Sie haben gefranzt
conjugation
Futur II
ich werde gefranzt haben
du werdest gefranzt haben
er/sie/es werde gefranzt haben
wir werden gefranzt haben
ihr werdet gefranzt haben
sie/Sie werden gefranzt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich franzte
du franztest
er/sie/es franzte
wir franzten
ihr franztet
sie/Sie franzten
conjugation
Futur I
ich würde franzen
du würdest franzen
er/sie/es würde franzen
wir würden franzen
ihr würdet franzen
sie/Sie würden franzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefranzt
du hättest gefranzt
er/sie/es hätte gefranzt
wir hätten gefranzt
ihr hättet gefranzt
sie/Sie hätten gefranzt
conjugation
Futur II
ich würde gefranzt haben
du würdest gefranzt haben
er/sie/es würde gefranzt haben
wir würden gefranzt haben
ihr würdet gefranzt haben
sie/Sie würden gefranzt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
franzen
Infinitiv Perfekt
gefranzt haben
Partizip Präsens
franzend
Partizip Perfekt
gefranzt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FRANZEN


Finanzen
Finạnzen 
Ranzen
Rạnzen 
Schulranzen
Schu̲lranzen [ˈʃuːlrant͜sn̩]
Staatsfinanzen
Sta̲a̲tsfinanzen [ˈʃtaːt͜sfinant͜sn̩]
abtanzen
ạbtanzen
anpflanzen
ạnpflanzen
antanzen
ạntanzen
auspflanzen
a̲u̲spflanzen
bepflanzen
bepflạnzen
einpflanzen
e̲i̲npflanzen
fortpflanzen
fọrtpflanzen 
pflanzen
pflạnzen 
ranzen
rạnzen 
schanzen
schạnzen
stanzen
stạnzen 
tanzen
tạnzen 
umpflanzen
umpflạnzen
verpflanzen
verpflạnzen
verschanzen
verschạnzen
wanzen
wạnzen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FRANZEN

franziskanisch
franziskojosephinisch
Franziskus
Franzium
Franzmann
Franzose
französeln
Franzosenbrot
franzosenfeindlich

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FRANZEN

Panzen
anranzen
aufpflanzen
ausstanzen
austanzen
bauchtanzen
durchtanzen
einstanzen
eintanzen
entwanzen
ertanzen
herumtanzen
hinpflanzen
schranzen
seiltanzen
umtanzen
verwanzen
vortanzen
zuschanzen
überpflanzen

Synonyme und Antonyme von franzen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRANZEN» VERWANDTE WÖRTER

franzen tuning duden immobilien gruppe greifvogelzentrum automobile freiheit kettenschärfautomat Franzen düsseldorf onlineshop porzellan besteck trinkgläser dibbern shoppen Bunte Vielfalt Tisch Besteck allen Materialien Meissen Welt Armbà nder maschinenbau gmbh maschinen Maschinen werden namhaften Herstellern Industrie empfohlen Unsere präsentieren wichtigen Fachmessen Neues weingut bremm Trockene Moselrieslinge Calmont Steillage Franzengroup home Heute gehören acht Gesellschaften Unternehmensgruppe Gewerbebau Industriebau Rhein Ruhr sind korrekturen amazon jonathan bettina abarbanell Jonathan Bettina Abarbanell Korrekturen jetzt kaufen Kundrezensionen

Übersetzung von franzen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRANZEN

Erfahre, wie die Übersetzung von franzen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von franzen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «franzen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弗兰岑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Franzen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

franzen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Franzen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرانزين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Фрэнзен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

franzen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

franzen
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

franzen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Franzen
190 Millionen Sprecher

Deutsch

franzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

franzen
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프란 젠
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Franzen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Franzen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Franzen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

franzen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

franzen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Franzen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Franzen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Френзен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Franzen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Franzen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Franzen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Franzen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Franzen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von franzen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRANZEN»

Der Begriff «franzen» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.866 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «franzen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von franzen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «franzen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRANZEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «franzen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «franzen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe franzen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRANZEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von franzen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit franzen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Globale Markenführung
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung ...
Marlies Franzen, 2009
2
ÖPNV-Fahrgastinformationen im Internet
Das auf einer im Dezember 1999 abgeschlossenen Magisterarbeit im Fach Wirtschaftsgeographie am Geographischen Institut der Rheinisch-Westf lischen Technischen Hochschule (RWTH) Aachen basierende Buch besch ftigt sich mit der Frage, ob ...
Jörg Franzen, 2000
3
"The Corrections" by Jonathan Franzen: Character Analysis
Thus, I mainly used the novel itself for my researches, since most of the secondary literature I found, tried to see The Corrections as a ‘Novel of Globalisation’ that indirectly conveys market regulations (James Annesley, 2006) or as a ...
Hendrik Marschall, 2011
4
Abhandlung über die Rachitis oder englische Krankheit. - ...
'S.(Johann VeiracAr'ztes zu Rott-"kam- * AbhandlungP.: ,_ * die' Nachitjs x -* oder i englifche Krankheit. x* , Aus dem Houätidifchen übecfeßc x „ von .- 1-* k . :__. ' ' ' “ 7 5, , Stendal, _ x bey Franzen und Geoffe- *., L794* “ * I¢~ . x. \ . I _k . I K.
Johann Veirac, 1794
5
Russisch kaiserliche Feld-Pharmakologie. - Stendal, Franzen 1802
Georg von Ellisen. Medicinisch-es Gewicht. 'Halbe 1 Halbe шт 1 "гнали. _ Pfund. `Unze. Unze QuentJQuent. Scrupe Заира Graue? 1 halber Scrupel _- — ч— _510, 1 ветре]. ,-4 ' _ —- -e Я. Y :N20 1halbeDrachme l 4- *: r- _ 1;; ' 3 30 t ...
Georg von Ellisen, 1802
6
Einsatzmöglichkeiten von automatischen ...
Infolge fortschreitender Globalisierung und höherer Kundenansprüche steigen die Anforderungen, die heute an moderne Industrieunternehmen gestellt werden.
Helge Franzen, 2002
7
Gustav Klimts "Beethovenfries" - Eine Analyse im Rahmen der ...
Der Beethovenfries ist der Wendepunkt des bedeutendsten Malers der Wiener Secession, Gustav Klimt.
Carolina Franzen, 2007
8
Gefühlte Geschichte unterm Skalpell: Die Familienromane ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (Deutsche Philologie), Veranstaltung: Die Sehnsucht nach Tradition: Generationenkonflikte in zeitgenossischen, ...
Carolina Franzen, 2008
9
Naturpantheismus - Liebe und Natur des jungen Goethe im ...
Goethes Anschauung im Wandel - eine Analyse von Carolina Franzen.
Carolina Franzen, 2007
10
Der handlungs- und produktionsorientierte Literaturunterricht
Marlies Franzen. Es wird sicherlich nicht erwartet, dass die entstehenden Handlungsprodukte denen von großen Dichtern, Musikern oder Künstlern ähneln , aber trotzdem sollte im Rahmen der eigenen Möglichkeiten das optimalste Ergebnis ...
Marlies Franzen, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRANZEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff franzen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jonathan Franzen's lack of black friends is unsettling but it's hardly ...
'In this interview, Jonathan Franzen speaks with more warmth and familiarity about birds than he does about black people.' Photograph: Morgan Rachel Levy for ... «The Guardian, Aug 16»
2
Daniel Craig to Star in Jonathan Franzen's 'Purity' at Showtime
The actor behind James Bond is set to star in and executive produce a straight-to-series limited drama based on The Corrections author Jonathan Franzen's ... «Hollywood Reporter, Jun 16»
3
"Der Mauerläufer": Wie Nell Zink durch Jonathan Franzen berühmt ...
Die Amerikanerin Nell Zink lebte unauffällig in Brandenburg, schrieb Storys für Freunde. Bis ein Brief an Jonathan Franzen ihr Leben änderte. Nun ist sie ... «DIE WELT, Mär 16»
4
Bildungspolitikerin Heike Franzen verzichtet auf weitere Kandidatur
Kiel | Nach ihrer überraschenden Niederlage bei der Wahlkreis-Nominierung will CDU-Bildungspolitikerin Heike Franzen auf eine weitere Kandidatur für den ... «shz.de, Feb 16»
5
Daniel Craig spielt in Serie "Purity" nach Jonathan Franzen mit
Bereitet da jemand seinen Wechsel ins Charakterfach vor? Bond-Darsteller Daniel Craig wird in der TV-Adaption von Jonathan Franzens Gesellschaftsepos ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
6
Daniel Craig leads TV adaptation of Jonathan Franzen novel Purity
While the world wonders whether he'll return as James Bond, Daniel Craig has signed up for a major new project: a TV adaptation of Jonathan Franzen's novel ... «The Guardian, Feb 16»
7
CDU-Politikerin scheitert an der eigenen Basis
Diese Nachricht sorgt in der schleswig-holsteinischen Politik für großes Aufsehen: Heike Franzen, die bildungspolitische Sprecherin der CDU-Landtagsfraktion ... «NDR.de, Feb 16»
8
Unschuld: Jonathan Franzen lesen ist wie Mario Barth schauen
Ich habe noch nie ein Buch von Jonathan Franzen gelesen. »Die Korrekturen«, höre ich ab und an Menschen in meinem Umfeld voller Ehrfurcht raunen. «literaturcafe.de, Dez 15»
9
Jonathan Franzen: "Unschuld"
Schuldig werden sie fast alle in diesem neuen Roman von Jonathan Franzen: Mütter, die ihre Kinder mit dem eigenen Schicksal beladen, abwesende Väter, ... «Daserste, Nov 15»
10
Jonathan Franzen: Der analoge Triumph
Jahrhunderts an: Jonathan Franzens Die Korrekturen. Das Buch erschien wenige Tage vor dem 11. September 2001, vor den Anschlägen islamistischer ... «ZEIT ONLINE, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. franzen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/franzen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z