Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Friaul" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRIAUL

Friaul  [Fria̲u̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRIAUL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Friaul ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRIAUL AUF DEUTSCH

Friaul

Das Friaul ist eine Landschaft im Nordosten Italiens um die Stadt Udine und bildet den Großteil der autonomen Region Friaul-Julisch Venetien. Die Landschaft umfasst die Provinzen Udine, Pordenone sowie Teile der Provinz Görz. Auch Sappada in der Provinz Belluno sowie 11 Gemeinden der Provinz Venedig zählen zum historischen Friaul, gehören aber politisch zur Region Venetien.

Definition von Friaul im Wörterbuch Deutsch

italienische Landschaft.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FRIAUL


Fischmaul
Fịschmaul [ˈfɪʃma͜ul]
Flotzmaul
Flọtzmaul
Gaul
Ga̲u̲l 
Großmaul
Gro̲ßmaul [ˈɡroːsma͜ul]
Jean Paul
Jean Pa̲u̲l [ʒãː -] 
Knaul
Kna̲u̲l
Kraul
Kra̲u̲l 
Leckermaul
Lẹckermaul
Lästermaul
Lạ̈stermaul
Löwenmaul
Lö̲wenmaul
Maul
Ma̲u̲l 
Paul
Pa̲u̲l
Plappermaul
Plạppermaul [ˈplapɐma͜ul]
Saul
Sa̲u̲l
Schandmaul
Schạndmaul
Schleckermaul
Schlẹckermaul
denkfaul
dẹnkfaul
faul
fa̲u̲l 
schaltfaul
schạltfaul
schreibfaul
schre̲i̲bfaul [ˈʃra͜ipfa͜ul]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FRIAUL

Frhr.
frickeln
Fricsay
Fridericus
friderizianisch
Fridolin
Frieda
Friedbert
Friede
Friedebert
Friedel
Friedell
Friedemann
frieden
Friedensabkommen
Friedensaktivist
Friedensaktivistin
Friedensangebot
Friedensapostel
Friedensappell

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FRIAUL

Ackergaul
Froschmaul
Gejaul
Karrengaul
Klatschmaul
Krötenmaul
Lügenmaul
Naschmaul
Ochsenmaul
Schleckmaul
Schwatzmaul
Süßmaul
edelfaul
erzfaul
fußfaul
lauffaul
maulfaul
mundfaul
oberfaul
stinkfaul

Synonyme und Antonyme von Friaul auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRIAUL» VERWANDTE WÖRTER

Friaul friaul wetter motorrad sehenswürdigkeiten hotel tourismus camping wandern erdbeben eine Landschaft Nordosten Italiens Stadt Udine bildet Großteil autonomen Region Julisch Venetien umfasst Provinzen Pordenone sowie Teile Provinz Görz Auch Sappada julisch venetien italien entdecken italia Julisch Venetien Region Nordosten Italiens Grenze Slowenien Österreich schaut aufs Adriatische Meer hohen Agriturismo agritourismus Hier sind besten Agritourismus Betriebe Italien unserem Staff ausgewählt reiseführer reiseinformationen nordöstlichsten liegende Provinzen Udine Pordenone kleiner Teil Empfohlene hotels booking Sichern sich tolle Angebote Reservierung Ihres Hotels Buchen zahlen Lesen ferienwohnungen ferienhäuser Große Auswahl Ferienwohnungen Ferienhäuser FeWo

Übersetzung von Friaul auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRIAUL

Erfahre, wie die Übersetzung von Friaul auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Friaul auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Friaul» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弗留利
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Friuli
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Friuli
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Friuli
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فريولي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Фриули
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Friuli
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্রিউলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Frioul
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Friuli
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Friaul
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フリウリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프리 울리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Friuli
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Friuli
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃப்ரூலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्रुली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Friuli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Friuli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Friuli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Фріулі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Friuli
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Friuli
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Friuli
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Friuli
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Friuli
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Friaul

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRIAUL»

Der Begriff «Friaul» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.969 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Friaul» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Friaul
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Friaul».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRIAUL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Friaul» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Friaul» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Friaul auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRIAUL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Friaul in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Friaul im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Friaul und Triest: unter Markuslöwe und Doppeladler ; eine ...
unter Markuslöwe und Doppeladler ; eine Kulturlandschaft Oberitaliens Klaus Zimmermanns, Andrea C. Theil, Christoph Ulmer. | Vorbemerkungen Einem Amphitheater gleich liegt das Friaul im äußersten Nordosten Italiens. Eingebettet  ...
Klaus Zimmermanns, Andrea C. Theil, Christoph Ulmer, 2006
2
Die Villa im Friaul: Geschichte ihrer Funktionen und Formen
Geschichte des Friaul Die besondere Lage des Friaul am Schnittpunkt von Alpen , mediterraner Welt und karstigen Hochlagen Südosteuropas zeichnet sich nicht nur durch eine reiche landschaftliche Vielfalt aus; diese Lage rückte die Region ...
‎2009
3
Natur, Kultur, Geschichte und Moderne: Destination ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Touristik / Tourismus, Note: 58 von 60 moglichen Punkten, International School of Management, Standort Dortmund, Veranstaltung: Eventrecht" und Reiserecht," 23 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Julia Eva Peters, 2007
4
Cividale in Friaul und seine Monumente: Von Rud. Eitelberger ...
Von Rud. Eitelberger von Edelberg. Mit 9 Holzschnittes Rud Eitelberger. benedictionis palmarum et salis diebus Dominieis u. s. f. In der Abtheilung, wo von den Scrutinien die Rede ist, finden sich die Worte: sicuti mihi Luponi visum est, ...
Rud Eitelberger, 1857
5
Venetien, Friaul: Verona, Padua, Triest ; Reisen mit ...
Kurzreiseführer über Venetien und Friaul.
Bettina Dürr, Esther Koppel, 2009
6
Der Vokalismus des vulgärlateins
Dieses im Wal. und Friaul. in ie, daneben erscheint dort ea = ia oft, ia bier nur vor r, wahrend ia, ea im Churw. in mittlerer Haufigkeit auftritt: wal. friaul. churw. fier; wal. iarbe, friaul. jarbe, churw. iarva, earva; wal. (PI.) tzeare (Siftg. tzare), friaul.
Hugo Ernst Mario Schuchardt, B. G. Teubner ((Leipzig)), 1868
7
Der Vokalismus des Vulgarlateins von Hugo Schuchardt
Dieses im Wal. und Friaul. in ie, daneben erscheint dort еа = ia oft, ía hier nur vor r, während ia, ea im Churw. in mittlerer Häufigkeit auftritt: wal. friaul. churw. fier; wal. farbe, friaul. farbe, churw. farm, еагиа; wal. (Pl.) lzeare (Sing. Ism-e), friaul.
‎1868
8
Der Vokalismus des Vulgärlateins
Dieses im Wal. und Friaul. in ie, daneben erscheint dort ea = ia oft, ia hier nur vor r, während ia, ea im Churw. in mittlerer Häufigkeit auftritt: wal. friaul. churw. fier; wal. iarbe, friaul. jarbe, churw. iarva, earva; wal. (PI.) tzeare (Sing, izare), friaul.
Hugo Schuchardt, 1866
9
Italien: Alpiner Wanderweg Friaul
Die Etappen 5-6 und 8-17 folgen den markierten Steigen "Carnia Trekking", "Traversata Carnica" und "Karnischer Höhenweg 403".Die Etappen 4 und 6 verlaufen über den Höhenweg N.6 (vom Piave-Ursprung bis Vittorio Veneto)und die Etappen 18, ...
Gerlinde Gawatz, 2004
10
Archiv für Geschichte, Statistik, Literatur und Kunst
friaul unter longobardischer Herrschaft. b,n. Er ließ sein Lager gerad über von dem der Avaren auf. schlagen und ->eil sein Arieg«heer nicht sehr groß war/ VonXaver Richter, Bibliothekar ,u Sllmütz. d„ Chan aber eben Gesandte an ihm ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRIAUL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Friaul im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Klagenfurt - Strengere Polizeikontrollen in Zügen nach Friaul
Mit Kontrollen in den zwölf Zügen, die täglich zwischen Friaul und Kärnten verkehren, soll die Zahl der Grenzübertritte von Flüchtlingen reduziert werden. «Kleine Zeitung, Aug 16»
2
Erdbebenkatastrophe im Friaul: Vor 40 Jahren starben 989 Menschen
Zwei heftige Erdstöße hatten die italienische Provinz Friaul erschüttert. Das Epizentrum lag nördlich von Udine am Monte San Simeone in den Gemeinden ... «Salzburger Nachrichten, Aug 16»
3
Drei Frauenstimmen aus dem Friaul: „Vocinconsuete“ im ...
Das mündlich überlieferte Erbe ihrer Region (Bisiacaria und Friaul) stirbt aus, aber doch ist es ihre Musik, ihr Blues. Aus den alten Kinderreimen entstehen über ... «Tips - Total Regional, Aug 16»
4
Kärnten und Friaul-Julisch Venetien arbeiten an bilateralem ...
Klagenfurt (OTS/LPD) - Im italienischen Tolmezzo fand heute, Dienstag, ein Treffen zwischen Landeshauptmann Peter Kaiser, Straßenbaureferent LR Gerhard ... «APA OTS, Aug 16»
5
Venetien und Friaul streiten um Tiramisu-Herkunft
Es sei erstmals bereits in den 50er-Jahren im Friaul serviert worden. Die Autoren legten schriftliche Beweise aus dem Jahr 1950 vor, um zu bezeugen, dass ... «DiePresse.com, Mai 16»
6
Matreier bei Gedenkfeier an Erdbeben in Friaul geehrt
Die Stadt Buja lud zu einer Gedenkzeremonie an das verheerende Erdbeben vor 40 Jahren in Friaul und bedankte sich bei allen, die damals der Bevölkerung ... «osttirol-heute.at, Mai 16»
7
Friaul: 40 Jahre nach dem großen Beben
Am 6. Mai jährt sich das verheerende Erdbeben in Friaul mit mehr als 1.000 Toten zum 40. Mal. Hauptbetroffen war das Gebiet rund um Gemona. Das Beben ... «ORF.at, Mai 16»
8
Flüchtlinge - Immer mehr Flüchtlinge in Friaul
Wegen der blockierten Balkanroute wächst die Zahl der Flüchtlinge in Kärntens Nachbarregion Friaul-Julisch Venetien. Das in einer ehemaligen Kaserne ... «Kleine Zeitung, Mär 16»
9
Flüchtlinge: Hotspots in Friaul
Die italienische Regierung hat bestätigt, dass sie auch in der norditalienischen Region Friaul Julisch Venetien Hotspots zur Registrierung von Flüchtlingen ... «oe24.at, Jan 16»
10
Friaul wegen geplantem Verkauf von Hetas Italien-Abbaueinheit ...
Sorge hat in Kärntens Nachbarregion Friaul Julisch Venetien der Beschluss der staatlichen österreichischen Hypo-Alpe-Adria-Bad Bank Heta ausgelöst, nun ... «WirtschaftsBlatt.at, Nov 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Friaul [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/friaul>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z