ÜBERSETZUNG VON FRIEDENSBEWEGTER
Erfahre, wie die Übersetzung von
Friedensbewegter auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Friedensbewegter auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Friedensbewegter» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
和平运动
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
movimiento por la paz
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
peace movement
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
शांति आंदोलन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حركة السلام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
движение сторонников мира
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
movimento pela paz
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শান্তি আন্দোলন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mouvement de la paix
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pergerakan keamanan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
平和運動
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
평화 운동
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
gerakan perdamaian
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phong trào hòa bình
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அமைதி இயக்கம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शांतता चळवळ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
barış hareketi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
movimento per la pace
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ruch pokojowy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
рух прихильників миру
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
mișcare pentru pace
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κίνημα ειρήνης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vredesbeweging
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
fredsrörelsen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fredsbevegelsen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «FRIEDENSBEWEGTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Friedensbewegter in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Friedensbewegter im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Roland Jahn: ein Rebell als Behördenchef
Unterwegs. als. gesamtdeutscher. Friedensbewegter. Roland Jahn operiert bei
seinen Aktionen auf vermintem Gelände. Denn er weiß, dass viele ostdeutsche
Bürgerrechtler mit westdeutschen Partei- oder Industriestrategen nichts zu tun ...
Das ist doch total lächerlich, wie sich heutzutage in dieser Gesellschaft die Wut
ehemals friedensbewegter Ostermarschierer äußert. Und selbst hoffnungsvolle
junge Menschen mit Potential werden von dieser Gesellschaft inzwischen völlig ...
3
Neues vom Jakobsweg: Verweilen am Wegesrand mit Texten, ...
Das Verspeisen von Charolais-Käse erschien dem sensibel gewordenen
Wallfahrer zu diesem Zeitpunkt doch angemessener, ja friedensbewegter als die
Vorstellung, jener friedlich-weißen Kuh mit ihrem friedlich-weißen Kälbchen in
Form ...
4
Zwischen Konfrontation und Konzession: friedliche Revolution ...
Jedoch: Was war mit den Protesten friedensbewegter junger christen in Jena seit
Mitte der 1980er Jahre; was mit den Baumpflanzaktionen, die sich von schwerin
und rostock aus seit anfang der 1980er Jahre über die DDr verbreiteten; was ...
Eckhard Jesse, Thomas Schubert,
2010
5
Rußland im Zangengriff: Putins Imperium zwischen Nato, China ...
Man kannnur staunen angesichts der ideologischen Kehrtwendungen
ehemaliger »Friedensbewegter«, ein absurder Ausdruck übrigens, hattedoch
derheilige Thomas vonAquin den Frieden als »tranquillitas inordine«definiert.
Immerhin ist es ...
Peter Scholl-Latour,
2011
6
Ich Wollte Vom Frieden Nicht Nur Traumen
Im Zug holte mich ein Friedensfreund aus einem stickigen vollbesetzten Abteil
und nahm mich mit in den Speisewagen, wo Peter, ein weiterer „
Friedensbewegter“ einen Tisch reserviert hatte. Wie im Flug verflog die Zeit durch
Gespräche und ...
7
Auf der Suche nach einem dritten Weg: Das politische ...
23 Vgl. Gregor Gysi, Das war's. Noch lange nicht! (Düsseldorf 1995) S.54. 24 Vgl.
Büscher, Wensierski, Wolschner, Friedensbewegung (Anm. 15). 25 Bereits im
Winter 1982 sah ein DDR-Friedensbewegter »die etwas amorphe Protestmasse (
.
8
Gewaltmusik: Populäre Musik und Werteverfall
Diese Begebenheit zeigt exemplarisch das wahre Gesicht so vieler
Friedensbewegter, die in ihrem eigenen Alltag von Recht, Ordnung und
Gewaltlosigkeit nicht viel halten. Als San Francisco um das Jahr 1967 zum
Anziehungspunkt für ...
9
Menschen geschützt - gerechten Frieden verloren?
Aber aus friedenspoliti- scher und „friedensbewegter“ Sicht wird man immer
wieder darauf insistieren müssen, dass (a) alles getan werden muss, um zu
verhindern, dass das Kind in den Brunnen fällt, und (b) die Voraussetzungen und
...
Ines-Jacqueline Werkner, Dirk Rademacher,
2013
10
Der Universaldilettant: eine Fallstudie ; Roman
Wolf hatte den Roman über das Schicksal des deutschen U-Bootes U-96 und
seiner Mannschaft gelesen und war gespannt auf den Film, der international
mehr Anerkennung gefunden hatte als in der deutschen Kritik, deren
friedensbewegter ...
Ulf Matthias Engberg,
2012
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRIEDENSBEWEGTER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Friedensbewegter im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Nato: Bin ich ein Balte?
Man ahnt die Reaktion des deutschen Außenministers sowie alter und neuer vermeintlicher Friedensbewegter: Es reicht der Nato offenbar nicht, Russland ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
Leute erzählen die große Geschichte
... des damaligen Regierungsviertels mehr als eine halbe Million friedensbewegter Menschen, um gemeinsam gegen den geplanten Nato-Doppelbeschluss der ... «Derwesten.de, Mai 16»
Kafka, Terror und die Psychiatrie: Im Karneval der Alpträume
Inmitten der malerischen Kulisse von Rom, auf einer Konferenz friedensbewegter Gutmenschen, treffen sich der palästinensische Journalist Nadim Abu Henis ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 15»
Heckler & Koch in der G36-Krise: Waffenbauer fürchten um ...
Das Werk von Heckler & Koch ist immer wieder das Ziel von Protesten friedensbewegter Aktivisten. (Foto: picture alliance / dpa). Heckler & Koch baut neben ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 15»
Der Vatikan und der Völkermord an den Armeniern
Nun war Kardinal von Hartmann keineswegs ein Kriegsgegner oder friedensbewegter Moralist. Er war konservativ und kaisertreu, ein glühender Nationalist, der ... «Kath.Net, Mär 15»
Friedensflamme erreicht Lahr
Die Menschenkette zum gestrigen Antikriegstag ist daher nicht die einzige Aktion Friedensbewegter in diesem Monat: Schon am Sonntag, 7. September, wollen ... «baden online, Sep 14»
100 Jahre Erster WeltkriegRufer in der Wüste
Im Vorfeld des Ersten Weltkrieges appellierte ein kleine Gruppe friedensbewegter Pfarrer an die deutschen Protestanten und ihre eigenen Kollegen. Gehört ... «Deutschlandradio Kultur, Jul 14»
Offener Brief an den Oberbürgermeister ...
Die Friedenskooperative, nach eigenen Angaben ein Zusammenschluss friedensbewegter Gruppen und Einzelpersonen, wolle nicht das Fest als solches in ... «Westfälische Nachrichten, Mai 14»
Rüstungsgegner Rudolf Diesel
Als friedensbewegter Ingenieur muss ich gestehen, dass dies einer der beeindruckendsten Dokumentar-Filme ist, die ich gesehen habe. Seit dem Beginn ... «Neue Rheinische Zeitung, Feb 14»
Israel vor der Wahl : Land ohne Partner
... der Juniorpartner der Rabin-Regierung war und jetzt nur noch eine schrumpfende Klientel alternativer und friedensbewegter Tel Aviver mobilisieren kann; ... «Tagesspiegel, Jan 13»