ÜBERSETZUNG VON GEBETSMÜHLENHAFT
Erfahre, wie die Übersetzung von
gebetsmühlenhaft auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von gebetsmühlenhaft auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gebetsmühlenhaft» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
口头禅路
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
mantra vías
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
mantra-way
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मंत्र-तरफा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شعار الاتجاه
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
мантра-полосная
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
mantra-way
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মন্ত্রোচ্চারণের একমুখী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mantra à sens unique
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mantra hala
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
マントラウェイ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
만트라 웨이
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
mantra-cara
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thần chú chiều
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மந்திரம் வழி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मंत्र-मार्ग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
mantra yönlü
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
mantra-way
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
mantra-way
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
мантра-смуговий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Mantra-way
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μάντρα του δρόμου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
mantra-pad
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
mantra-vägs
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
mantra-måten
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GEBETSMÜHLENHAFT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gebetsmühlenhaft in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gebetsmühlenhaft im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
wiederholen V A: andauernd · ausgiebig · beständig · dauernd · endlos · ewig ·
jederzeit · laufend · pausenlos · ständig · unablässig · unaufhörlich · unermüdlich
y gebetsmühlenhaft· geduldig· penetrant· unerbittlich· ungestraft · wörtlich y ...
2
Unternehmenswandel gegen Widerstände: Change Management mit ...
Es ist auch die Stunde der Moderation – gilt es doch, diejenigen etwas
einzudämmen, die sich zu viel Raum nehmen und gebetsmühlenhaft immer
wieder die gleichen Argumente wiederholen, ihnen zu versichern, dass sie
gehört wurden; ...
3
Wenn die Populisten kommen: Beiträge zum Zustand der ...
Das Festhalten der FDP an einer „entsozialdemokratisierten” Agenda, in deren
Zentrum die gebetsmühlenhaft verkündete Forderung nach Steuersenkungen
stand, sorgte aber am Ende für eine breite Wählerkoalition, die die Mehrheit für ...
Frank Decker, Eckhard Jesse,
2013
Insbesondere gab es keine Aus— landeinsätze der Bundeswehr. Alle durchaus
vorhandenen internati— onalen Erwartungen anderer Staaten, solche
Auslandseinsätze durch— führen zu lassen, wurden gebetsmühlenhaft mit dem
lapidaren ...
5
Streiflichter des 20. Jahrhunderts: Zeitungsartikel von 1986 ...
Also richtet sich die ganze Kritik zunächst im Zusammenhang mit Frage 1 auf
einen Punkt, der geradezu gebetsmühlenhaft wiederholt wird (unter anderem
von Gerd Bucerius), obwohl er gar nicht das Entscheidende an dieser
Dokumentation ...
6
Das lernende Unternehmen: Theorie und Praxis des ...
Obwohl die meisten Autoren die Unübersichtlichkeit und Unklarheit bestehender
Theorien und Begriffe beklagen, reproduzieren sie gebetsmühlenhaft bereits
Bestehendes; hängen da und dort einen neuen Gedanken an, ohne das Ganze
zu ...
Heinz-Kurt E. Wahren,
2013
7
Deutsche Auswanderer in Ungarn: Ansiedlung in der Herrschaft ...
Fast gebetsmühlenhaft wird in der älteren ungarischen Literatur die These
vertreten, die Abgabenlast in Form von Geld und Naturalien sowie die Belastung
an Fronarbeit habe sich laufend erhöht und somit sahen sich die Untertanen in
ihrer ...
8
Wolken und Vögel und Menschentränen: Roman
Mit diesem, fast gebetsmühlenhaft wiederholten: Ich werde mystisch kam sie
zuhause an. Noch im Duffle-Coat trat sie ins Wohnzimmer und entdeckte in
einem Sessel Gregor, der sich überraschenderweise einige Bücher aus dem
Regal ...
9
Hier, hier ist Deutschland--: von nationalen Kulturkonzepten ...
Zum einen sind es »Echtheit« und »Erlebnisnähe«, die gebetsmühlenhaft
reklamiert wurden; zum anderen sollte die gesamte KJL, quer durch alle Genres,
ein- und dieselben Tugenden vermitteln: »Heldentum«, »Kampfesmut«, ...
Ursula Härtl, Burkhard Stenzel, Justus H. Ulbricht,
1997
10
Was ist Antisemitismus?
ses oder jenes nicht äußern, obwohl es doch als richtig erwiesen sei (dazu wird
dann gebetsmühlenhaft z. B. auf die jüdische Herkunft von Karl Marx oder Leo
Trotzki verwiesen), und daran sind dann eben auch wieder die Juden schuld.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GEBETSMÜHLENHAFT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
gebetsmühlenhaft im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Zu: „Verletzte Schafe/ Anzeige von PETA“:
... völlig haltlose Unterstellungen, gepaart mit verallgemeinernden Übertreibungen gebracht, die, außerdem seit Jahren gebetsmühlenhaft wiederholt werden. «Schwäbische Post, Aug 16»
Wülfrath: Droht der Zeittunnel zu kippen?
"Zu teuer", sagt Fraktionschef Wolfgang Peetz gebetsmühlenhaft immer wieder in Ausschüssen und im Rat. Die SPD dagegen will das erdgeschichtliche ... «RP ONLINE, Aug 16»
Der Kessel von Aleppo - Am Rand der humanitären Katastrophe
... muss: Man wiederholt wohlklingende Phrasen gebetsmühlenhaft, rührt in Wirklichkeit aber keinen Finger, um Putin und Assad vom Massenmord abzuhalten. «Deutschlandfunk, Aug 16»
Der Tanker nimmt Fahrt auf
»Wir sind uns vorgekommen wie die tibetanischen Mönche«, sagt Thomas Keck, Geschäftsführer des Mieterbundes Reutlingen-Tübingen: Gebetsmühlenhaft ... «Reutlinger General-Anzeiger, Jul 16»
Der Islam ist keine Religion
Die gebetsmühlenhaft wiederholte Behauptung, wie für jedes andere Glaubensbekenntnis so müsse die im Grundgesetz (Art. 4) festgeschriebene ... «Die Achse des Guten, Jul 16»
VW muss das Kundenvertrauen mühsam neu aufbauen
Gebetsmühlenhaft wurde die Formel wiederholt: „Die betroffenen Fahrzeuge sind technisch sicher und fahrbereit. Sie können bis zu einer Umrüstung ... «Elektronikpraxis, Jul 16»
Spanisches Linksbündnis auf Siegeskurs
Deshalb betonte der UP-Präsidentschaftskandidat und Podemos-Chef Pablo Iglesias im Wahlkampf gebetsmühlenhaft, die rechte PP sei der "Gegner". «Telepolis, Jun 16»
Theater Trier – Die Gretchenfrage
Dafür wird im Rathaus gebetsmühlenhaft betont: Die Finanzprobleme müssten strikt von Sanierungsplänen getrennt werden, Software und Hardware hätten ... «trier-reporter, Jun 16»
Medien zu TV-Debatte: Cameron wie ein Versicherungsvertreter
Tatsächlich wirkten seine Antworten gebetsmühlenhaft. Missliche Fragen räumte er brüsk zur Seite. Das Publikum machte nicht den Eindruck, als sei es damit ... «Tiroler Tageszeitung Online, Jun 16»
Brexit: Referendum spaltet Großbritannien
Panikmache, sagen Camerons Gegner, allen voran Londons ehemaliger Bürgermeister Boris Johnson. Gebetsmühlenhaft wiederholt er, wie viel Großbritannien ... «Nordwest-Zeitung, Jun 16»