Lade App herunter
educalingo
Genisa

Bedeutung von "Genisa" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES GENISA

hebräisch gěnîzạh = Versteck, Aufbewahrungsort.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON GENISA

Geni̲sa, Geni̲za […za] 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GENISA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Genisa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GENISA AUF DEUTSCH

Geniza

Eine Geniza, im Deutschen meist Genisa geschrieben, ist ein manchmal vermauerter Hohlraum zur Aufbewahrung verbrauchter jüdischer liturgischer Schriften. Hier wurden nicht mehr lesbare Torarollen oder andere Texte, die man nicht mehr benutzte, verschlossen abgelegt. Texte, die das Tetragrammaton oder andere Bezeichnungen Gottes enthalten, dürfen nicht einfach weggeworfen werden. So haben wichtige Schriftstücke der jüdischen Liturgie und der jüdischen Geschichte überdauert. Hinzu kamen zahlreiche profane Schriften überwiegend in judäo-arabischer Sprache.

Definition von Genisa im Wörterbuch Deutsch

Raum in der Synagoge zur Aufbewahrung schadhaft gewordener Handschriften und Kultgegenstände.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE GENISA

Elisa · Geisa · Lisa · Mona Lisa · Pisa · Visa · juchheisa

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE GENISA

Genießbarkeit · genießen · Genießer · Genießerin · genießerisch · Geniestreich · Genietruppe · Geniewesen · Geniezeit · Geniospasmus · Genist · Genista · genital · Genitalbereich · Genitale · genitalisch · Genitalität · Genitalverstümmelung · Genitiv · Genitivattribut

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE GENISA

Arosa · Bassa · Bursa · Cassa · Causa · Diversa · Elsa · Falsa · Formosa · Isa · Lufthansa · Massa · Medusa · Melissa · Mesa · Rosa · Salsa · Vanessa · rosa · vice versa

Synonyme und Antonyme von Genisa auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GENISA» VERWANDTE WÖRTER

Genisa · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Eine · Geniza · Deutschen · meist · geschrieben · manchmal · vermauerter · Hohlraum · Aufbewahrung · verbrauchter · jüdischer · liturgischer · Schriften · Hier · wurden · nicht · mehr · jüdisches · kulturmuseum · veitshöchheim · Dabei · handelt · sich · eine · vielen · alten · Synagogen · existierte · Dort · unbrauchbar · gewordene · Schriften · nach · religiöser · Universität · trier · studienprojekt · genisa · Auswertung · jiddischsprachigen · Fundstücke · Weisenauer · Genizah · Weisenau · Team · Prof · Erika · Timm · Simon · Generadora · istmo · panamá · Siguenos · Login · Usuario · Nombre · Contraseña · Olvido · Inicio · Nuestra · universal ·

Übersetzung von Genisa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GENISA

Erfahre, wie die Übersetzung von Genisa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Genisa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Genisa» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Genisa
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Genisa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Genisa
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Genisa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Genisa
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Genisa
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Genisa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Genisa
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Genisa
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Genisa
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Genisa
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Genisa
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Genisa
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Genisa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Genisa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Genisa
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Genisa
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Genisa
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Genisa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Genisa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Genisa
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Genisa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Genisa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Genisa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Genisa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Genisa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Genisa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GENISA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Genisa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Genisa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Genisa auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GENISA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Genisa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Genisa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jüdisches Leben auf dem Lande: Studien zur deutsch-jüdischen ...
Was ist eine Genisa? Vielleicht ist hier eine kurze Begriffsklärung angebracht. Genisa ist ein persisches Fremdwort und bedeutet soviel wie „Schatzkammer". Auch wenn die Genisot fur uns oft genug eine wahre Schatzkammer sind, so ist die ...
Monika Richarz, Reinhard Rürup, 1997
2
Diaspora: eine kritische Begriffsbestimmung
Die mittelalterlichen Juden in der Diaspora, von denen die Dokumente der Genisa zeugen, lebten ein kosmopolitisches Leben – sowohl ihre religiöse als auch ihre weltliche Orientierung ging über ihr unmittelbares regionales Umfeld klar ...
Ruth Mayer, 2005
3
Handbuch der historischen Buchbestände. Bayern S-Z.
In einer Genisa werden unbrauchbar gewordene Schriften, die nicht vernichtet werden dürfen, abgelegt und aufbewahrt. Ein abgeschlossener Raum in einer Synagoge ist dafür ein geeigneter Platz. 1.2 In erster Linie handelt es sich um Texte, ...
Eberhard Dünninger, Karen Kloth, Irmela Holtmeier
4
Die Septuaginta-Hapaxlegomena im Buch Jesus Sirach: ...
die fragmentarisch überlieferte zweite Sirach—Übersetzung GESENIUS, Handwörterbuch über das Alte Testament der hebräische Sirachtext bzw. die hebräischen Sirachfragmente aus der Kairoer Genisa, aus Qumran und Masada  ...
Christian Wagner, 1999
5
Liturgie als Theologie: das Gebet als Zentrum im jüdischen ...
wird nicht eingeschlossen (oder wird entfernt) in Amram, 45, und Maimonides, 216, aber es taucht an anderen Stellen in zahlreichen Quellen auf, die verschiedene Riten und Epochen bezeugen, einschließlich Genisa-Fragmente wie CUL T-S ...
Walter Homolka, 2005
6
Die aramäischen Texte vom Toten Meer: samt den Inschriften ...
samt den Inschriften aus Palästina, dem Testament Levis aus der Kairoer Genisa, der Fastenrolle und den alten talmudischen Zitaten : aramaistische Einleitung, Text, Übersetzung, Deutung, Grammatik/Wörterbuch, deutsch-aramäische ...
Klaus Beyer, 2004
7
Galut Sepharad in Aschkenas: Sepharden im deutschsprachigen ...
1. Workshop. des. wissenschaftlichen. Nachwuchses. in. der. Genisa- Forschungsstelle. Veitshöchheim. Die Idee für den Workshop war entstanden im Rahmen der Nachwuchstagung Judaistik/Jüdische Studien der Vereinigung für Jüdische ...
Ayala, Amor, Denz, Rebekka, Salzer, Dorothea M., 2013
8
"Wenn Du geschrieben hättest, Josephus--": ungeschriebene ...
EINLEITUNG: EINE IMAGINÄRE GENISA von Michael Brenner Brieffunde sind in der jüdischen Geschichte keine Seltenheit. Da es üblich war, Briefe wie auch andere Schriftdokumente nicht wegzuwerfen, sondern in einer Genisa - einer ...
Michael Brenner, 2005
9
Ägypten und Sinai: pharaonische Tempel und islamische ...
Dies alles fand seinen Weg in die Genisa der Ben Ezra-Synagoge. Das wahrscheinlich letzte im Magazin abgelegte Dokument trägt das Datum von 1875 , eine in Bom- bay ausgefertigte Scheidungserklärung. Gegen 1890 dann wurde die ...
Hans-Günter Semsek, 2008
10
Die Überlieferung bis zum VIII. Jahrhundert Band 1:
11 (1930), S. 231-235: Feststellung der Zusammengehörigkeit mit dem Bl. in Cambridge. Sigel 939 Taylor- Schechter Collection Die folgenden Stücke stammen sämtlich aus der Genisa der Esra-Synagoge in Alt- Kairo; ursprünglich handelt es ...
Detlef Fraenkel, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GENISA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Genisa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PRD pide nacionalizar Barro Blanco e indemnizar a Genisa
El Partido Revolucionario Democrático (PRD) pidió nacionalizar la hidroeléctrica Barro Blanco, paralizada desde 2015, e indemnizar a la empresa Genisa que ... «Crítica, Aug 16»
2
Genisa cambia el discurso y abre la posibilidad al diálogo
Los ánimos en la empresa Generadora del Istmo S.A. (Genisa) parecen haber bajado, luego que dieran a conocer que están abiertos al diálogo con el ... «TVN Panamá, Aug 16»
3
Weeden señala que Genisa miente y arremete contra el Conep
Alvin Weeden, excontralor de la República y actual asesor de la cacica de la comarca Ngäbe-Buglé, Silvia Carrera, habló alto y claro contra la empresa Genisa, ... «El Siglo Panamá, Aug 16»
4
Genisa no está de acuerdo con imposiciones incluidas en el convenio
La Empresa Generadora del Istmo S.A. (GENISA), concesionaria del Proyecto Hidroeléctrico Barro Blanco, manifestó mediante un comunicado su desacuerdo ... «La Estrella de Panamá, Aug 16»
5
Genisa llama al gobierno a la prudencia
Generadora del Istmo, S.A. (GENISA) acusó al Gobierno nacional de poner en riesgo su inversión de $120 millones, al mantener suspendido el proceso de ... «La Estrella de Panamá, Jul 16»
6
Genisa pide se reinicie el llenado del embalse en Barro Blanco
Generadora del Istmo, S.A. (Genisa) solicita al Gobierno Nacional que se reinicie el llenado del embalse y finalización del proyecto hidroeléctrico Barro Blanco, ... «TVN Panamá, Jul 16»
7
Staudammprojekt in Panama Flutung ohne Zustimmung von ...
Nach jahrelangen Protesten und Vermittlungsversuchen schaffen die panamaische Regierung und die Betreiberfirma GENISA Tatsachen. Weil das Wasser nur ... «Entwicklungspolitik Online, Jun 16»
8
Proponen a indígenas que Genisa no opere hidroeléctrica
Esta hidroeléctrica, limítrofe con la comarca indígena Ngäbe Buglé, pertenece a la empresa panameña Genisa y está financiada por los bancos DEG ... «Red Erbol, Jun 16»
9
Genisa-Forschung - Erinnerungen aus Papier
Eine Genisa ist ein Hohlraum zur Aufbewahrung jüdischer liturgischer Schriften, die nach religiöser Vorschrift nicht vernichtet werden dürfen. Als vor 30 Jahren ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
10
Wieso Weshalb Warum
Aufbewahrung Eine Genisa ist ein verstecktes Depot zur Aufbewahrung unbrauchbar gewordener Schriften. Was in ihr verborgen ist, soll vor der Zerstörung ... «Jüdische Allgemeine, Nov 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Genisa [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/genisa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE