ÜBERSETZUNG VON GERICHTSPRÄSIDENT
Erfahre, wie die Übersetzung von
Gerichtspräsident auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Gerichtspräsident auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Gerichtspräsident» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
法院院长
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
presidente de la corte
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
court President
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अदालत राष्ट्रपति
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
رئيس المحكمة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
председатель суда
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Presidente tribunal
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আদালত প্রেসিডেন্ট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Président du tribunal
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Presiden mahkamah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
裁判所社長
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
법원 대통령
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Presiden pengadilan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Tổng thống tòa án
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நீதிமன்றம் ஜனாதிபதி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
न्यायालयाने अध्यक्ष
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
mahkeme Başkanı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Il presidente tribunale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Prezes sądu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
голова суду
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Președintele instanței
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πρόεδρος του δικαστηρίου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hof President
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
domstolens president
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
retten president
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GERICHTSPRÄSIDENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Gerichtspräsident in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Gerichtspräsident im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Handbuch des Staatsrechts der Bundesrepublik Deutschland
Sie besteht darin, daß der Gerichtspräsident (oder ein ihm entsprechender
Gerichtsfunktionär) als in den Instanzenzug eingegliederte und insoweit
weisungsgebundene Behörde behandelt wird. Damit stehen sowohl das Gericht
selbst als ...
Josef Isensee, Paul Kirchhof,
2007
2
Das Recht der internationalen privaten Schiedsgerichtsbarkeit
Das ist auf viel Kritik gestoßen, deren Träger der Meinung sind, der
Gerichtspräsident könne rechtens nur in seiner Eigenschaft als ein durch sein
Amt besonders renommierter Privatmann angesprochen worden sein4. Die
Frage, ob ein durch ...
3
Die Gerichtsordnungen vom 20 November 1864
Der Gerichtspräsident leitet den Gang der gerichtlichen Verhandlung,
beaufsichtigt die Ordnung der Erklärungen, Gegenerklärungen und
Bemerkungen, beseitigt in den Debatten Alles, was auf die Sache keine gerade
Beziehung bat, und ...
Russia, Constantin Hackel,
1868
4
Sammlung der Gesetze und Regierungsverordnungen für den ...
b) Gerichtspräsident. §. 7. Der Gerichtspräsident gemäß dem §. 21 der
organischen Gesetze ») erläßt die Vorladungen (Zitationen); b) er unterzeichnet
nebft dem Gerichtschreiber, alle von dem Gericht ausgehenden Akten ; e) er
ertheilt die ...
5
Der Neue schweizerische republikaner
Commandant Wipf, von Marchalen. Distrikt Andelfingen. 1. — Gerichtspräsident
Jac. Keller , von Bänken. 2..— Alt » Distriktsrichter Joh. Heinrich Keller, von
Obervhringen. Distrikt Wintert hur. Representant Wuhrmann , von Wiesendangen
. ^.
6
Untersuchungsakten über die in der Republik Bern im Jahr ...
Schreiben an Herrn Wiedmer/ Gerichtspräsident von Signau zu Langnau. Herr
Gerichtspräsident! Im Besitz der mir mit Ihrem Geehrten vom 20. dieses
zugesandten Untersuchungsakten gegen Peter Berger und Jakob Lichti/ beeile
ich mich/ ...
7
Verhandlungen und Debatten der Convention der Republik ...
Wird Jemand behaupten, daß ein Gerichtspräsident, der nicht in einer Caunty
wohnt, geeignet ist, hinsichtlich einer Schenkgerechtigkeit zu entscheiden, wenn
die Bittschrift- vielleicht von einem zu dem Ende bestellten Agenten aufgesetzt ...
Pennsylvania. Constitutional Convention,
1838
8
Regimentsbuch der Republik Bern für das Jahr 1837: Mit einem ...
4t XII. Neuenstadt. Herr , 1. Botteron/ F. A./ GerichtSpräsident/ zu Neuenstadt.
t839 2. Bvurguignon/ J. F./ AmtSrichter/ zuNeuenstadt. 4t XIII. Fraubrunnen. Herr
1. Bossart/ Rudolf Ludwig/ GerichtSpräsident/ zu Fraubrunnen. t837 2. Häberli/
Nikl.
Der Gerichtspräsident: «eller. Der Gerichtschrtiber : AmSler. Ste ig erungS»
Publikation. Der Gemetnderath Brugg wird/ Namens der hiesigen Sradtgemeinde
, die ihr eigenthiimlich zustehende/ ganz nahe bei Brugg/ an der Landstraße
nach ...
10
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
Mai 1827 der GerichtSkanzlet Aarau einzugeben. Aktum der
GcldstagSerkenntniß zu Aarau, den 15. März 1827. Der Obcramtmann/
Gerichtspräsident: Frey. D« Gcrichtsschrclber: Sieben man». Franz Hgb erffock/
Handelsmann und Bürger ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GERICHTSPRÄSIDENT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Gerichtspräsident im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Schwyzer Justizaffäre: Ex-Gerichtspräsident muss vor Gericht
(si) Der ehemalige höchste Schwyzer Richter, Martin Ziegler, muss sich wegen seines Verhaltens in der Schwyzer Justizaffäre vor Gericht verantworten. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
Gerichtspräsident-Kandidat: «Das Bild des SP-Kuschelrichters ist ...
Diesem Bild entspricht der 37-jährige Gerichtspräsident-Kandidat Christian Fischbacher aus Baden nicht – immerhin der Bart sitzt. Die Frage sei erlaubt: Bringt ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
Jungeidgenossen für Gerichtspräsident Feller
SCHWINGEN ⋅ Einen Schwingerkönig, der die stärksten Gegner besiegen muss, und attraktive Gänge zwischen jungen und älteren Topschwingern - beides ... «Neue Luzerner Zeitung, Aug 16»
Dresdner Gerichtspräsident: Richterschaft hoffnungslos überaltert
Die sächsische Richterschaft ist hoffnungslos überaltert. Das geht aus aktuellen Zahlen zur Alterstruktur hervor. Die Entwicklung könnte den Anspruch der ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Mai 16»
Charles Heindrichs wird als neuer Gerichtspräsident vereidigt
Charles Heindrichs, der jetzt als Gerichtspräsident vereidigt wird, arbeitet seit beinahe neun Jahren als Richter in Eupen. | Foto: GrenzEcho-Archiv. «GrenzEcho.net, Apr 16»
Gerichtspräsident: «Hören Sie auf mit dem Theater»
Der im Rollstuhl sitzende Mann beklagte sich ständig über Schmerzen, bis dem Gerichtspräsidenten der Geduldsfaden riss. «Hören Sie auf mit dem Theater ... «Der Bund, Apr 16»
Gerichtspräsident bekräftigt Kritik an Panikforscher Still
Duisburg - Der Duisburger Gerichtspräsident Ulf-Thomas Bender hat die Kritik an dem britischen Panikforscher und Gutachter Keith Still bekräftigt. Obwohl die ... «DIE WELT, Apr 16»
Gerichtspräsident legt sich mit Justizminister an
Dem wiederum folgt ein so genannter Besetzungsbericht des Gerichtspräsidenten, in dessen Geschäftsbereich der Kandidat anfangen will. Darin wird streng ... «Thüringische Landeszeitung, Mär 16»
Gerichtspräsident lässt Kreuze aus Sitzungssälen entfernen
Die Kreuze wurden gemäß einer Entscheidung von Gerichtspräsident Stefan Geib entfernt. Zur Begründung erläuterte Geib am Mittwoch, das Kreuz sei auch ... «Kath.Net, Mär 16»
Erdogans Kritik hat keinen Einfluss auf Verfassungsgericht ...
Kritik oder Lob werde die Arbeit des Gerichts nicht beeinflussen, sagte Gerichtspräsident Zühtü Arslan laut Medienberichten am Dienstag. Die Urteile seines ... «Sputnik Deutschland, Mär 16»