Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Germanismus" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GERMANISMUS

Germanismus  [Germanịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GERMANISMUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Germanismus ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GERMANISMUS AUF DEUTSCH

Germanismus

Germanismus

Ein Germanismus ist ein deutsches Wort, das in einer anderen Sprache als Lehnwort oder Fremdwort integriert wurde, oder eine grammatische Besonderheit des Deutschen, die in eine andere Sprache übernommen wurde. Der Plural von Germanismus heißt Germanismen.

Definition von Germanismus im Wörterbuch Deutsch

sprachliche Besonderheit des Deutschen Entlehnung aus dem Deutschen.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE GERMANISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE GERMANISMUS

Germ
Germane
Germanentum
Germania
Germanien
Germanin
germanisch
germanisieren
Germanisierung
Germanist
Germanistik
Germanistin
germanistisch
Germanium
germanophil
Germanophilie
germanophob
Germanophobie
germanotyp
Germer

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE GERMANISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Synonyme und Antonyme von Germanismus auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GERMANISMUS» VERWANDTE WÖRTER

Germanismus wörterbuch germanismus Grammatik deutsches Wort einer anderen Sprache Lehnwort oder Fremdwort integriert wurde eine grammatische Besonderheit Deutschen andere übernommen Plural heißt Germanismen wiktionary Dieser Eintrag Abschnitt bedarf Erweiterung Wenn Lust hast beteilige dich daran entferne diesen Baustein sobald ausgebaut Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache protokolle Wort Besonderheit Deutschen unverändert dort mehr stark große fremdwörterbuch deacademic Eigenthümlichkeit Ausdruck Wortstellung namentlich wenn dieselbe fehlerhafter Weise antwort anglizismus Antwort Anglizismus November stöhnen alle über Flut Anglizismen meckern arbeiten französisch pons Übersetzungen

Übersetzung von Germanismus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GERMANISMUS

Erfahre, wie die Übersetzung von Germanismus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Germanismus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Germanismus» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Germanismus
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Germanismus
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Germanismus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Germanismus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Germanismus
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Germanismus
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Germanismus
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Germanismus
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Germanismus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Germanismus
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Germanismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Germanismus
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Germanismus
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Germanismus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Germanismus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Germanismus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Germanismus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Germanismus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Germanismus
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Germanismus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Germanismus
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Germanismus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Germanismus
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Germanismus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Germanismus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Germanismus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Germanismus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GERMANISMUS»

Der Begriff «Germanismus» wird selten gebraucht und belegt den Platz 139.429 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Germanismus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Germanismus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Germanismus».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GERMANISMUS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Germanismus» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Germanismus» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Germanismus auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GERMANISMUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Germanismus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Germanismus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Classicität und Germanismus: Einige Worte Über Den Weltkampf
This is a reproduction of a book published before 1923.
Verner von Heidenstam, E. Stine, 2011
2
Kultur und Kulturen
... sondern auch unterschiedliche inhaltliche Interpretationen. Eine gesellschaftspolitisch konservative Interpretation des Germanismus gab es nicht nur in Deutschland, sondern auch in Frankreich. Hier wurde, anknüpfend an die fränkische ...
Hermann von Laer, Klaus-Dieter Scheer, 2004
3
Der Germanenmythos im Deutschen Kaiserreich: Formen und ...
Politischer Germanismus Die neue Perspektive schlug sich unter anderem in einer Ideologie nieder, die in den germanischen Völkern und ihrer Kultur eine universalhistorische Kraft von besonderer faktischer Geltung und normativer ...
Rainer Kipper, 2002
4
Juristische Germanistik: eine Geschichte der Wissenschaft ...
Jahrhunderts an.10 Der Panger- manismus bezeichnet dabei das über den partikularen Germanismus (angelsächsischer Teutonismus, Skandinavismus, deutscher Germanismus) hinausgehende, alle germanischen Völker erfassende  ...
Frank Ludwig Schäfer, 2008
5
Germanen und Romanen im Merowingerreich: frühgeschichtliche ...
Dabei war es weniger die germanische Philologie selbst, als vielmehr die Rechtswissenschaft und die Geschichtswissenschaften, die diese Form des „ Germanismus“ weitertrugen. Unzählige Historiker des 19. Jahrhunderts haben, Heinz ...
Hubert Fehr, 2010
6
Karakteristische Grundzüge der Deutschen und Französischen ...
Um NuN das ganze unter einen gesichtsvunkt zu bringen, müssen wir jetzt noch den unterschied des Gallictsmus, der eine geburt des Romanismus ist, von dem Germanismus , und vas vechaltniß , worinnen beide zu einander stehen ...
Johann G. Breidenstein, 1817
7
Sozialismus in Geschichte und Gegenwart
Politischer Germanismus und deutsche Rechtsgeschichte Der erste Band seines rechtsgeschichtlichen Hauptwerkes, „Das deutsche Genossenschaftsrecht", 1868 unter dem Titel „Rechtsgeschichte der deutschen Genossenschaft" erschienen ...
Richard Faber, 1994
8
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
i,. Germanismus. 3. Veronica. 4. 163. wlhnlich ber martomannifche genannt wird. Mark Lturel kämpfte fein ganzes Leben gegen fie, und Eommodus ertaufte durch Geld den Frieden. Indeß verwiifteten die Karten Gauien und Rhatien, und die ...
9
Allgemeine Zeitung des Judenthums
was nicht germanischen Ursprung« ist, fremd. Das wäre nun eine sehr ehrenwtrlhe Zusammenstellung, wenn «a» z. B. nachweisen könnte, daß das Christenlhum eine Er» findung des Germanismus wäre. So zum Unglück ist aber der ...
10
Portugiesische und portugiesisch-deutsche Lexikographie
Germanismus vorangestellt, die im Rahmen der lexikographischen Beschreibung eines Teil—Lexikons einer Sprache geeignet ist, zugleich auch prozedurale Phänomene zu umfassen. Die Definition zielt einerseits unter mehr statischem ...
Udo Ludwig Figge, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GERMANISMUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Germanismus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wie das deutsche Wort "Putsch" Weltkarriere machte
So richtig populär wurde der Germanismus in anderen Weltsprachen aber erst durch jenen Mann, der im November 1923 mit seinen Gesinnungsgenossen zur ... «DIE WELT, Jul 16»
2
Aus den Feuilletons - Das Butterbrot in der russischen Sprache
Wir haben es hier mit dem nicht seltenen Phänomen zu tun, dass andere Sprachen einen Germanismus nutzen, wo wir uns für einen Anglizismus entschieden ... «Deutschlandradio Kultur, Jul 16»
3
Lehnwörter: Wohin wir auch reisen – Deutsch ist schon da
Wir haben es hier mit dem nicht seltenen Phänomen zu tun, dass andere Sprachen einen Germanismus nutzen, wo wir uns für einen Anglizismus entschieden ... «DIE WELT, Jul 16»
4
No Laughing Matter: Germans in Austria Complain of Daily ...
A new study reveals that the increasing numbers of Germans living in Austria feel that they are the subject of "Anti-Germanismus" (Germanophobia), Die Presse ... «Sputnik International, Apr 16»
5
In Österreich ist Deutschsein ein Defizit
„Der Aspekt des Anti-Germanismus in Österreich wurde aus der Rassismus- und Migrationsforschung bisher ausgeblendet“, sagt Thomas Köllen, der aus Köln ... «DiePresse.com, Apr 16»
6
Schweizerdeutsch: Richtig krass, diese Sprache
Schmetterling: in vielen Teilen der Schweiz verdrängt dieser Germanismus die Begriffe Summervogel, Pfifoltere und Toggeli. Butter statt Anke streicht man sich ... «Neue Zürcher Zeitung, Okt 15»
7
Bundesregierung: Deutschland – isoliert
Fatal ist nur, dass Berlin in der Euro-Politik auf harte Überzeugungsarbeit verzichtet, dann mürrisch nachgibt und dennoch "Anti-Germanismus" erntet. «ZEIT ONLINE, Aug 15»
8
Europa hat einen neuen Feind - und das sollte uns Sorgen machen
"In der Euro-Krise hat ein Anti-Germanismus den Anti-Amerikanismus abgelöst", stellte kürzlich der griechische Meinungsforscher Tassos Georgiadis in der ... «Huffington Post Deutschland, Jul 15»
9
Krise: Deutsche Zeitung in Griechenland hat es schwer
Griechenland auf Deutsch: Die Journalisten der Nischenzeitung für Liebhaber des Hellenischen trifft der neue Anti-Germanismus hart. Standhaft trotzen sie mit ... «DIE WELT, Jul 15»
10
«In der Schweiz wird man erst zum Deutschen gemacht»
Anti-Germanismus: Viele Deutsche nehmen eine antideutsche Haltung der Schweizer wahr. Besonders stark ist dieses Empfinden am Arbeitsplatz. «Tages-Anzeiger Online, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Germanismus [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/germanismus>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z