Bedeutung von "geschieht" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON GESCHIEHT

geschieht

ÜBERSETZUNG VON GESCHIEHT

Erfahre, wie die Übersetzung von geschieht auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von geschieht auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «geschieht» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发生
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sucede
• Übersetzer Deutsch - Englisch: happens
• Übersetzer Deutsch - Hindi: होता है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يحدث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: происходит
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: acontece
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এরকম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arrive
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berlaku
• Deutsch: geschieht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: たまたま
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 일
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mengkono
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xảy ra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நடக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घडते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: olur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: accade
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dzieje
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відбувається
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: se întâmplă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμβαίνει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gebeur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: händer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skjer

10 ZITATE MIT «GESCHIEHT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort geschieht.

1

Angela von Foligno

Wenn der heilige Geist einer Seele eingegossen wird, verändert er auch den äußern Menschen vollständig. Wo das nicht geschieht, da ist Falschheit.

2

Anne Louise Germaine de Staël

Das Exil verdammt dazu, sich selbst zu überleben: Der Abschied, die Trennung, alles geschieht wie im Augenblick des Sterbens, und doch wohnt man dem allen in voller Kraft des Lebens bei.

3

Damasus I.

Das Recht paßt sich an das an, was häufig geschieht.

4

Denis Diderot

Und das Verdrießliche dabei ist, daß alle dergleichen Ahnungen, Inspirationen, Fingerzeige von oben, Warnungen durch Träume und Erscheinungen zu gar nichts helfen; denn die Sache geschieht deswegen doch.

5

Dietrich Bonhoeffer

Vergeben und Verzeihen kennt keine Zahl noch ein Ende. Vergebung ist ohne Anfang und ohne Ende. Sie geschieht täglich unaufhörlich, denn sie kommt von Gott.

6

Domitius Ulpianus

Dem, der es so haben will, geschieht kein Unrecht.

7

Friedrich Fröbel

Jedes Ding und Wesen wird nur erkannt, wenn es mit dem Entgegengesetzten seiner Art verknüpft, und mit demselben die Einigung, Übereinstimmung, Gleichung gefunden wird, und die Erkenntnis geschieht umso vollkommener, als die Auffindung des Einigenden und Verknüpfung mit dem Entgegengesetzten geschieht.

8

Friedrich Wilhelm der Große

Was hilft es zu leben, wenn man nur ein Pflanzenleben führt; was hilft es zu sehen, wenn es nur geschieht, um Tatsachen in seinem Gedächtnis anzuhäufen; was hilft mit einem Wort die Erfahrung, wenn sie nicht geleitet wird durch die Reflexion.

9

Hans Weigel

Wien bleibt Wien, und das geschieht ihm ganz recht.

10

Lou Andreas-Salomé

In jedem Leben geschieht es noch einmal, daß es sich müht, wiederzubeginnen wie mit Neugeburt: mit Recht nennt das vielzitierte Wort die Pubertät eine zweite Geburt.

10 BÜCHER, DIE MIT «GESCHIEHT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von geschieht in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit geschieht im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wenn das Unfassbare geschieht: vom Umgang mit seelischen ...

Die meisten Menschen werden mindestens einmal in ihrem Leben mit einem traumatischen Ereignis konfrontiert.

Sabine Morgan, 2007

Was geschieht im Gottesdienst?: zur theologischen Bedeutung ...

Jochen Arnold stellt traditionelle und neuere Formen des Gottesdienstes einfach und gut verständlich vor und erklärt ihre theologischen Grundlagen. ”Was geschieht im Gottesdienst?“ fragt nach mehr als nur nach den Formen und Ritualen ...

Jochen Arnold, 2010

Vergebung ist mehr ...: Wie geschieht echte Versöhnung?

Vergebung ist mehr .

Eberhard Platte, 2009

Wenn ein Wunder geschieht: Inspirierende, wahre Geschichten ...

Dr. Bernie S. Siegel, Bestsellerautor und weltbekannter Ganzheitsmediziner, versammelt die berührendsten Geschichten aus seiner über 30-jährigen Praxiserfahrung.

Dr. Bernie S. Siegel, 2012

Was geschieht mit dem Euro? Kann die Stabilit„t der ...

Dieses Buch ist in drei Kapitel unterteilt und behandelt dabei unter anderem zwei Themen, die seit dem Beginn der Krise im Jahr 2007/2008 in den Medien schon so oft diskutiert und breitgetreten wurden, dass die Reaktionen der Bev”lkerung ...

Gregor Smole, 2012

Jetzt sind wir dran jetzt geschieht geschieht uns: Christa ...

Diese Studie strebt an, sich ausgewählter Werke Christa Wolfs zu nähern.

Martine Schnell, 2004

Was geschieht beim Sterben? Betrachtung eines Tabuthemas ...

Obwohl die Ph„nomene Sterben und Tod in jeder Biographie vorkommen, bedeutet die Auseinandersetzung mit diesem Thema f_r viele Menschen eine besondere šberwindung.

J”rg Eckert, 2013

Wie und wo geschieht Erziehung?: Eine historische ...

Die vorliegende Arbeit soll einen allgemeinen Überblick über die familiäre und schulische Begriffsgeschichte der Erziehung in der historischen Entwicklung bieten.

Susanne Huse, 2008

Wie Man Es Wendet und Wie Man Es Nimmt, Alles Geschieht, Was ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Universitat Mannheim, Sprache: Deutsch, Abstract: Er zog ein Messer " - War das, wie dies?

Santana Overath, 2011

Concordance to Wittgenstein's Philosophische Untersuchungen

aber hier geschieht ja dieses Zeigen auch im Gebrauch der Wörter einen Augenblick zu bedenken, was wirklich geschieht, aber ist dieses Beherrschen etwas, was 'geschieht, dies und Ähnliches geschieht, während man 'die Aufmerksamkeit ...

Hans Kaal, Alastair MacKinnon, 1975

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GESCHIEHT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff geschieht im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Premiere auf Kampnagel: Was dann geschieht, ist purer "Horror"

Es ist die Erschaffung eines Theaterschockers. Ob Elemente aus "Rosemaries Baby" oder "The Ring": Regisseur Jakop Ahlbom erweckt auf Kampnagel das ... «DIE WELT, Aug 16»

Polen und die Demokratie: «Was dort geschieht, betrifft uns alle»

Wir wollen gar nicht sehen, nicht so genau wissen, was dort geschieht. In Bezug auf die Situation in der Ukraine ist diese Gleichgültigkeit noch viel augenfälliger ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»

Das Erste / Drehstart für die Komödie "Wenn ein Wunder geschieht ...

München (ots) - "Wenn ein Wunder geschieht" (AT) ist eine actionreiche, vielschichtige Komödie über einen Basejumper und Arzt, der den Nervenkitzel liebt, ... «Presseportal.de, Aug 16»

Rätsel der Woche - Was mit Abgewiesenen an der Grenze geschieht

Wer schon einen Asylantrag in einem anderen Land gestellt hat, darf nicht nach Deutschland einreisen. Immer wieder versuchen Menschen ohne gültiges ... «Süddeutsche.de, Aug 16»

Was geschieht mit dem grössten Gletscher Europas?

Ob die Enkel dieser Touristen auf der Moosfluh den Aletsch-Gletscher dereinst noch bewundern können? (Simon Bradley/swissinfo.ch) ... «swissinfo.ch, Aug 16»

Aleppo: Der Massenmord geschieht vor unseren Augen – Schämt ...

Das ist eine Bewährungsprobe historischen Ausmaßes. Das Morden und Sterben in Aleppo wird live übertragen. Niemand soll sich später darauf berufen, ... «DIE WELT, Aug 16»

Was geschieht, wenn die Globalisierung den Rückwärtsgang einlegt

Aber exakte Zahlen darüber, was geschieht, wenn britische Unternehmen und Londoner Banken den Zugang zum europäischen Freimarkt verlieren, hat ... «derStandard.at, Jun 16»

Was geschieht, wenn das Big Money Silber kauft?

Wenn die wirklich großen Investoren eines Tages beginnen, Kapital am Silbermarkt anzulegen, wird das den Sektor völlig transformieren. Im Jahr 2011 stiegen ... «GoldSeiten.de, Jun 16»

Bilderberg-Konferenz: Was geschieht in Dresden?

Während rechte Verschwörungstheoretiker das Bilderberg-Treffen in Dresden zu einem Treffen der geheimen Weltregierung oder zumindest der Global Player ... «Telepolis, Jun 16»

Shiseido: Was geschieht in der After-Work-Kosmetik-Kabine?

Wenn Japaner eines sind, dann ihrer Tradition verpflichtet. Doch Shiseido, einer der ältesten Kosmetikkonzerne, will das nun ändern. Wir überzeugten uns in ... «DIE WELT, Mai 16»