ÜBERSETZUNG VON HAUPTBERUF
Erfahre, wie die Übersetzung von
Hauptberuf auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Hauptberuf auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Hauptberuf» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
日常工作
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
trabajo del día
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
day job
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दिन की नौकरी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يوم عمل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
день работы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
trabalho do dia
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দিন কাজ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
journée de l´emploi
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kerja hari
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
一日の仕事
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
일 일
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
proyek dina
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
công việc ngày
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நாள் வேலை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दिवस काम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
gün iş
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
lavoro di giorno
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dzień pracy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
день роботи
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
zi de locuri de muncă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ημέρα εργασίας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
dagtaak
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
dagjobb
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dag jobb
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HAUPTBERUF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Hauptberuf in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Hauptberuf im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ars Mediationis - Officium: Der "Berufs"-Mediator
Kann man inzwischen tatsächlich im Hauptberuf als Mediator arbeiten? Warum
nicht! Sicherlich hat man es in den ersten Monaten nicht leicht, die ersten
Termine zu generieren, doch ein kontinuierliches Marketing, gepaart mit
konsequentem ...
2
§§ 1-48 und Versicherungsvermittlerrecht
Trinkhaus I S. 106—110 versucht, einerseits gewisse allgemeine Leitsätze zu
entwickeln, andererseits die Fülle der Erscheinungen in Untergruppen zu ordnen
, nämlich Vertreter mit erkennbarem Hauptberuf, mit mehreren Berufen, ...
3
Die Heimatvertriebenen in Baden-Wurttemberg
Die Einheimischen Angehörigen ohne Hauptberuf stellten zum gleichen
Zeitpunkt einen Bevölkerungsanteil von 2 145 652 = 38,5 v. H. Personen dar. Die
heimatvertriebenen Angehörigen ohne Hauptberuf waren anteilsmäßig stärker
als der ...
4
Die Heimatvertriebenen im Spiegel der Statistik
Die Angehörigen ohne Hauptberuf Als letzte Bevölkerungsgruppe werden nach
den Erwerbspersonen und den Selbständigen Berufslosen die von diesen
wirtschaftlich abhängigen Angehörigen ohne Hauptberuf dargestellt. Um die ...
5
Ars Mediationis - Fundamentum
Mediator im Hauptberuf 2. Mediator im Nebenberuf Wenden wir uns zunächst
dem Mediator im Hauptberuf zu. Kann man inzwischen tatsächlich im Hauptberuf
als Mediator arbeiten? Warum nicht! Sicherlich hat man es in den ersten
Monaten ...
6
Praxisleitfaden für Sportvereine: Vereinsrecht, ...
Daher wird in unserem Beispiel der hauptberufliche Schilehrer die pauschale
Reisevergütung mit € 540 für die Sozialversicherung nicht beanspruchen können
, nachdem seine sportliche Tätigkeit einen Hauptberuf darstellt. Hauptberufliche
...
7
Soziale Bewegungen zwischen Dynamik und Erstarrung. Essays ...
Das Nebeneinkommen tritt logisch an Bedeutung hinter das Haupteinkommen,
der Nebenberuf liefert logisch einen geringeren Erwerb als der Hauptberuf und
nimmt häufig, wenn auch längst nicht immer, einen geringeren Teil der
Arbeitskraft ...
'Wie viele betreiben den Vichhandel als Nebenbeflf, und welches ist deren
Hauptberuf? 4a. Wie viele der Vichhändler treiben hauptsächlich Handel mit
Seblaeht'vieh? 4b. „ Zugvieh? 4c. „ Pferden? B. Ackerbaunr: 5. Wie viele
betreiben ...
9
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar. Zweiter Band, ...
Sie kann zum Hauptberuf werden, indem der HV sie in entsprechendem Maße
ausweitet, ggf. seine bisherige hauptberuf— liche Tätigkeit aufgibtuo. Die
Veränderung ist also von der einen wie der anderen Rich— tung her denkbar. I.
Der Fall ...
10
Recht und Konflikt: e. soziolog. Unters. privatrechtl. ...
Männer: Was ist lhr Hauptberuf? Verheiratete oder im Konkubinat lebende
Frauen: Was ist der Hauptberuf lhres Mannes? Witwen, getrennt lebende Frauen,
geschiedene Frauen: Was war der Hauptberuf lhres Mannes? Ledige Frauen,
die ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAUPTBERUF» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Hauptberuf im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Projekte auf Eis gelegt: Daniel Brühl: Im Hauptberuf ist er bald Papa
Kantiger Auftritt mit rundem Bäuchlein bei den Ufa-Filmnächten. Leinwand-Star Daniel Brühl (38, „Colonia Dignidad“) musste sich auf der Dachterrasse der ... «Berliner Kurier, Aug 16»
Nach Olympia kommt Alltag: "Füchse sind unser Hauptberuf"
Berlin - Die Olympia-Fahrer der Füchse Berlin müssen sich nach den aufregenden Tagen in Rio de Janeiro auf das Alltagsgeschäft einstellen. «Das fällt ein ... «DIE WELT, Aug 16»
„Es ist mein Hauptberuf in der Manege zu sein“
Das ist nicht so einfach, weil es nun mal mein Hauptberuf ist in der Manege zu sein. Ich arbeite daran und es gibt verschiedene andere Felder, in denen ich tätig ... «szene38, Aug 16»
Hauptberuf: Mutmacher
Früher war er Schauspieler, Tänzer und Regisseur und trat unter anderem am Broadway auf. Heute lebt und arbeitet René Wells an der Jacobs University. «Informationsdienst Wissenschaft, Jul 16»
EM-Lexikon: Schiedsrichter ist kein Hauptberuf
Den wohl kuriosesten Hauptberuf aller EM-Schiedsrichter hat der Serbe Milorad Mazic, er ist Direktor einer Wurstfabrik. Meist gelesen ... «Südwest Presse, Jul 16»
Geflüchtete Journalisten - Den Sprung in den Hauptberuf schafft ...
Oft sind gerade die besonders engagierten Journalisten gezwungen, ihre Heimat zu verlassen, weil sie in Ruanda, Kolumbien oder dem Iran verfolgt werden. «Deutschlandfunk, Mai 16»
André Hellers Debütroman Das Buch vom Süden
Im ersten Teil des Romans erfahren wir von Julians Bemühungen, die Damenwelt zu gewinnen und „im Hauptberuf“ ein Taugenichts zu werden, was er ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
Hauptberuf: Nationalspieler, Nebenberuf: Designer
Jérôme Boateng entwirft Brillen - Hauptberuf: Nationalspieler, Nebenberuf: Designer. 17.03.16 | 14:19 Uhr. JÉRÔME BOATENG (Bayern Muenchen) im FC ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mär 16»
Ein österreichischer Puppenspieler: Hauptberuf: Maulheld
Was macht den jungen Nikolaus Habjan so magnetisch? Sicher nicht das grosse Maul seiner Puppen. Habjan, der das Burgtheater füllt, spielt in der Schweiz in ... «Neue Zürcher Zeitung, Mär 16»
Hauptberuf Dichter
Die Bühne des Ernst Deutsch Theaters erinnert an ein Märchenschloss. „Rumpelstilzchen“ wird hier sonst aufgeführt. Doch an diesem Abend wird die Kulisse ... «DIE WELT, Nov 15»