Bedeutung von "Hausjacke" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HAUSJACKE

Ha̲u̲sjacke [ˈha͜usjakə]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HAUSJACKE

Hausjacke ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HAUSJACKE AUF DEUTSCH

Definition von Hausjacke im Wörterbuch Deutsch

bequeme, leichte Jacke für zu Hause.

ÜBERSETZUNG VON HAUSJACKE

Erfahre, wie die Übersetzung von Hausjacke auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Hausjacke auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Hausjacke» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 吸烟夹克
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: smoking
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Smoking jacket
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धूम्रपान जैकेट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سترة التدخين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: куртка для курения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: smoking
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধূমপান জ্যাকেট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Veste fumeurs
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jaket merokok
• Deutsch: Hausjacke
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 喫煙ジャケット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흡연 재킷
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jaket udud
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: áo khoác hút thuốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புகை ஜாக்கெட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धूम्रपान जाकीट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sigara ceket
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: giacca da camera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bonżurka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: куртка для куріння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: jachetă de fumat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπουφάν του καπνίσματος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rook baadjie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rÖKROCK
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: smoking jakke

10 BÜCHER, DIE MIT «HAUSJACKE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Hausjacke in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Hausjacke im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wiederbegegnung: Wilhelm Lehmanns poetisches Spektrum

Meine ganze Kindheit lebte ich täglich mit ihm, und immer trug er nachmittags, befreit von der Schule, diese wunderschöne lose Hausjacke aus violettem Samt. Eines Tages, viel später, war sie verschwunden. Eine steife, graugrün-staubige, ...

Uwe Pörksen, 2006

In den preußischen Hinterwäldern: Erzähllungen. ¬Der ...

Hausjacke abgewischt hatte, an die Wand neben eine doppelläufige Iagdflinte. Die alte Maruschka holte geschäftig schwarzes Brod, Speck und Branntwein aus dem Wandschranke und stellte es vor Simon auf den Tisch, der unterdessen ...

Robert Schweichel, 1868

Arabismen im Deutschen: Lexikalische Transferenzen vom ...

Laut Duden existiert heute joppe in der Standardsprache nur noch in der Bedeutungsverengung von 3) 'einfache Jacke oder Hausjacke für Männer' (vgl. unten). [Vgl.: bair. joppen f. u. m. 'Jacke, Überkleid mit Ermeln‚ das den Rumpf bedeckt, ...

Raja Tazi, 1998

Aus dem persönlichen Verkehre mit Franz Grillparzer

Hausjacke der liebenswürdigen E. gegenüber zu fitzen und mich abconterfeien zu laffen. Ich nehme es an! Wechfelfeitiger Dank. alfo kein Dank . . . Wir find quitt. Nur eine Verfon Ihrer Familie fchließt fich von diefer Abrechnung aus. Das ift die ...

Auguste von Littrow-Bischoff, 1873

Französische "Pseudoanglizismen": Lehnformationen zwischen ...

Wartburg 1967 (dies im Unterschied zu Höfler 1982) die entlehnte komplexe Form smoking-jacket nicht in der englischen Originalbedeutung 'Hausjacke' verzeichnen. Nach ihrer Interpretation der entsprechenden Daten und Belege diente der ...

Marion Cypionka, 1994

Reichsarbeitsblatt

Armloch einfassen. Futterstreifen bis 4 vm breit am Armelsaum verstürzen und staffieren. «. Mindestarbeitszeiten für die Grundformen Bezeichnung der Arbeit Ml SOS 903 304 90S 906 9N7 908 909 gl« Sil 912 913 Hausjacke mit Schalkragen ...

Der Laufende Berg

Lachend ging Purtscheller hinter den Ofen, um den Samtflaus gegen eine leichte Hausjacke zu vertauschen. Dabei half ihm Karlin und fragte leis: „Was is denn mit 'm Bräunl?“ „Ah was! Nix von Bedeutung! A bißl in Dampf is er halt kommen.

Ludwig Ganghofer, 2012

John Flack

Mr. Reeder befand sich gerade im Kampf mit seiner Hausjacke, als sie ihm die Milch brachte. Eine der Dienstboten hatte bereits Federhalter, Tinte und Papier auf den Tisch gelegt, und zwei dicke Manuskriptbücher lagen sichtbar auf dem ...

Edgar Wallace, 2013

Das Schweigen im Walde

Es dauerte nicht lang, da erschien unter der Tür des Fürstenhauses der Herr Kammerdiener in weiß und grün gestreifter Hausjacke, eine Zigarre zwischen den Zähnen und ein weißes Hütchen auf dem schön frisierten Kopf. Den Rauch in die ...

Ludwig Ganghofer, 2013

Die Leute aus dem Walde

... wenn Sie wüßten — — was macht — " „Die hohe Obrigkeit und pflegeväterliche Sicher- heitsbehörde? Danke für gütige Nachfrage — großer Tabackseonsum, höchstzerrissene Hausjacke — polizeiliche Naseweisheit in schönster Blüthe.

Wilhelm Karl Raabe, 1863

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAUSJACKE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Hausjacke im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Schrullen in Samt

Samt kennt man eigentlich nur noch als Slipper zum Smoking oder als Hausjacke. Im kommenden Herbst haben alle wichtigen Designer und auch die ... «Berliner Morgenpost, Jul 16»

GTA 5 Online: Eine Woche lang satte Rabatte – Außerdem 3 neue ...

Die schöne rote Paisley-Hausjacke und den dazu passenden Pyjama schaltet ihr frei, wenn ihr euch in der Zeit von heute bis Montag (20.06.2016) bei GTA 5 ... «Mein-MMO.de, Jun 16»

GTA 5 Online: Bonus-Woche verdoppelt Ingame-Dollar und RP bei ...

Konkret können Spieler im Rahmen der Bonus-Woche 25 Prozent bei allen Executive-Autos und -Helikoptern sparen, 50 Prozent bei Roben und Hausjacken, ... «PC Games Hardware, Feb 16»

GTA 5 Online: Doppelte GTA$ und RP auf alle VIP-Aufträge

... sowie Rabatte auf ausgewählte Anzüge und Hausjacken, auf alle Dienstleistungen von Docktease und auf die Individualisierungsoptionen von Yachten. «playm.de - Spielenews und Tests, Feb 16»

Berlin: Der Ring of Feier

Das ist das Schöne an Stralau: Man kann zu Hause seine "Ich geh nicht mehr so oft raus"-Hausjacke tragen, ohne sofort zum Karl-Heinz zu werden. Denn wenn ... «ZEIT ONLINE, Okt 15»

Treffer: Nähmamsell mit Kazabaika

Wenn sie bei ihm war, trug sie seine Kazabaika – eine pelzgefütterte Hausjacke –, am Anfang wohl über ihrer Kleidung, später ohne etwas darunter: Sie ... «DiePresse.com, Jul 15»

Arte-Film über die wilden Zwanziger: Mit Kurt Tucholsky durch Berlin

Davon ahnt der Mann mit Hausjacke und Pfeife noch nichts, der auf seine Schreibmaschine eintippt, das Blatt herausreißt, um den Text noch einmal zu lesen. «tagesspiegel, Apr 15»

Stromae in Freiburg: Formidable

Besonders deutlich wird das, als seine Band – vier Musiker mit Melone, Fliege an weißem Hemd und aparten Hausjacken – den Welthit "Alors on Danse" spielt. «Badische Zeitung, Mai 14»

Elmar Faber: Im Bücherturm

Faber begrüßt den Gast in Hausjacke, zum Zeichen, dass er sich nunmehr, nach rund einem halben Jahrhundert im Verlagswesen, nun doch zur Ruhe gesetzt ... «ZEIT ONLINE, Mär 14»

Schauspieler : Der Lakoniker

Immer wieder trägt er sie in verschiedenen Variationen, mal als gemütliche Hausjacke aus grober Wolle, mal in der sportlich-eleganten Kaschmirversion, und ... «Tagesspiegel, Mär 13»