Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Heiti" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HEITI

altnordisch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HEITI

Heiti  [He̲i̲ti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HEITI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Heiti ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HEITI AUF DEUTSCH

Heiti

Das Heiti ist eine der altisländischen Stabreimdichtung entstammende Stilfigur. Es beschreibt einen Gegenstand oder Namen mit einem eingliedrigen bildhaften Ausdruck, der bisweilen weit hergeholt erscheint und zum Verständnis ein genaues Vorwissen von Mythen und Sagen des germanischen Kulturkreises voraussetzt. Die Funktion der Heiti ist die einer differenzierenden Metapher. So wird bei der Wahl des Sprachbildes ein bestimmter Aspekt betont, z. B. ▪ Eber und der Waltende für einen Fürsten, ▪ der Gierige für den Wolf oder das Feuer, ▪ großer Redner, Heervater und Allvater für Odin. Der Ursprung der Heiti ist weniger poetologisch als rituell motiviert. Sie fußt auf einem Tabu. Die altnordische Religion forderte bei der Anrufung von Göttern bzw. tabuierten Dingen oder Personen die jeweils spezifische Eigenschaft als Rechtfertigung für das Aussprechen des Namens. Die überreiche Tradition von Heiti für Götternamen spiegelt dies wider. Eine Sammlung der wichtigsten Heiti hat Snorri Sturluson in Bragar mál, einer Abhandlung über die Dichtersprache der Skalden, in der Snorra-Edda hinterlassen.

Definition von Heiti im Wörterbuch Deutsch

in der altnordischen Dichtung die bildliche Umschreibung eines Begriffs durch eine einfache eingliedrige Benennung.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE HEITI


Emeriti
Eme̲riti
Graffiti
Graffi̲ti
Haiti
Hai̲ti
Präpositi
Präpo̲siti
Quasimodogeniti
Quasimodoge̲niti
Tahiti
Tahi̲ti
Wapiti
Wapi̲ti
anni praeteriti
ạnni praete̲riti

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE HEITI

Heister
Heißwasser
Heißwasserbereiter
Heißwasserspeicher
Heißwelle
heiter
Heitere
Heiterkeit
Heiterkeitsausbruch
Heiterkeitserfolg
Heizanlage
Heizapparat
heizbar
Heizdecke
Heizelement
heizen
Heizenergie
Heizer
Heizerin
Heizfläche

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE HEITI

Asti
Cincinnati
Conti
Corpus Christi
Djibouti
Forti
Gujarati
Inti
Kiribati
Multi
Nati
Piatti
Santi
Spaghetti
Testi
Vati
Yeti
avanti
ti
tutti

Synonyme und Antonyme von Heiti auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HEITI» VERWANDTE WÖRTER

Heiti heiti reutigen Wörterbuch gsteig büffel alpnach eine altisländischen Stabreimdichtung entstammende Stilfigur beschreibt einen Gegenstand oder Namen einem eingliedrigen bildhaften Ausdruck bisweilen weit hergeholt Restaurant Suche springen Navigation Inhalt Home Herzlich Wilkommen Seite Hotel Ferienhaus berg camping gstaad schweiz Buchen Berg Camping Gstaad Schweiz Interhome Ihrem Schweizer Qualitätsanbieter oðinn odin names northvegr Oðinn these open alternative usage meaning Aldaföðr father Aldagautr gautr Aldingautr ancient Alföðr große fremdwörterbuch deacademic altnord Name Benennung Dichtung bildliche Umschreibung

Übersetzung von Heiti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HEITI

Erfahre, wie die Übersetzung von Heiti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Heiti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Heiti» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Heiti
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

heiti
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Heiti
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Heiti
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Heiti
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Heiti
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

heiti
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Heiti
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Heiti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Heiti
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Heiti
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Heiti
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Heiti
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Heiti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Heiti
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Heiti
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Heiti
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Heiti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Heiti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Heiti
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Heiti
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Heiti
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Heiti
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Heiti
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Heiti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Heiti
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Heiti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HEITI»

Der Begriff «Heiti» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.009 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Heiti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Heiti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Heiti».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HEITI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Heiti» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Heiti» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Heiti auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HEITI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Heiti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Heiti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Interkulturalität von Textsortenkonventionen: Vergleich ...
Broschüre Schriftgröße Schriftart Schriftschnitt Schriftfarbe Satzanordnung Spaltenanordnung 1. 1) klein Heiti normal Schwarz Blocksatz zweispaltig (ohne Bilder), einspaltig (neben Bildern) 2) mittel Heiti normal Schwarz 3) groß Zongyiti fett ...
Jin Zhao, 2008
2
Jadwingen - Kleindichtung
finden sich in der Snorra Edda Verbindungen wie sannkennmg und vidkenning, und mit kenning verwandte Begriffe wie beiti ( — > Heiti) oder kent heiti. Dazu kommt noch ein Vb. kenna mit den Präpositionalausdrücken: ken- na ///oder vid.
Heinrich Beck, Rosemarie Mueller, 2000
3
Wörterbuch der Pflanzennamen im Altwestnordischen
GKS 2367 4to (cl 300-1350) Pul IV l Schwert heiti Skj. IA, 662-665; B, 663-664; SnE 200-202; SnEFrg1 476/477; SnEFrg2 559/560; SnEFrg3 619/620; SnET 133 /134 GKS 2367 4to (cl300-1350) Pul IV o Pfeil heiti Skj. IA, 666; B, 665; SnE 203;  ...
Wilhelm Heizmann, 1993
4
Beiträge Zur Morphologie: Germanisch, Baltisch, Ostseefinnisch
Nach Alter und Bedeutung ist allenfalls eine, giwonaheiti 'Gewohnheit' (zu giwona Gewohnheit, Brauch, Ordnung') noch ein Kompositum. Das erst im 12. Jahrhundert bezeugte hapax legomenon frōnheiti 'Art des Herrn' gehört daher wohl ...
Hans Fix, 2007
5
Althochdeutscher Prachschatz oder Wörterbuch der ...
W. ni klekent mir zi heiti thio liebun ara- heiti. O. V. 7, 52. siu so heim quamun, es uuiht ni fir- namun, zi nihcineru heiti, uuaz er mit thiu meinti. O. I. 22, 56. thic zuenc es uuola zilotun ioh uuola iz merotun, thcr thritto auas nihein licit thumb sin a ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1837
6
Althochdeutscher Sprachschatz: oder Wörterbuch der ...
W. ni klekent mir zi heiti thio liebun ara- beiti. О. V. 7, 52. siu so heiin quamun, es uuiht ni fir* namun, zi niheineru heiti, uuaz er mit thiu meintL O. I. 22, 56. thie zuenc cs uuola zilotun ioh uuola iz merotun, ther thritto uuas nihein heit thuruh sina ...
Eberhard Gottlieb Graff, 1838
7
Althochdeutscher Sprachschatz, oder, Wörterbuch der ...
Во. 5, sihhar- heiti, immunitatis (omncs dies solennes sint immunitatis et remissio - nis omnibus iudaeis). Мф. Bib. 1. 2. sichirheit, immunitatis. Bib. 5. a. s. sichurheit (sihurheit. cod. V.) gi- uu in nan. О. III. 25, 36. SICHURLICHO (Adv.), ficher (ich, ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840
8
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde
Diction is also highly distinctive, with nouns enjoying prominence relative to the other parts of speech (40). A rieh array of poetic synonyms, termed — > heiti, was available to vary the ordinary designations for key concepts, such as gods, kings  ...
Johannes Hoops, 2005
9
Jürgen Elert Krusens ... Allgemeiner und besonders ...
33.157" Heiti? 12.142* Hetti? 16.143* ' Hetii? 17.144' 8cucl> 6'Orn marcni ? Heiti ? Heiti ? Hell, ? Hetii? Hetli ? Heiti ? Helli? Hetti ? 1.62* 4.141^ 19. 141* 7.^29' 31.129* 33. '57* 12.142* . 16.143* 17.144* 8cucliH,^rFento? 1.62* Hetti? 4. 141* .
Jürgen Elert Kruse, 1765
10
Namenwelten: Orts- und Personennamen in historischer Sicht
Der Name eines Königs oder Jarls wird demnach ausgetauscht durch Heiti oder Kenningar, wie z.B. Jylkir (eigentlich 'einer, der eine Phalanx aufstellt') oder bauga deilir (eigentlich 'Ringausteiler'). Heiti oder Kenningar für 'König/JarF sind  ...
Astrid van Nahl, Lennart Elmevik, Stefan Brink, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEITI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Heiti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Heiti Hääl: poliitikute pähkliaju ei mõista, et transiidi hääbumisega ...
Alexela Groupi omanik Heiti Hääl ütles intervjuus Äripäevale, et peab transiidimahtude järsu kukkumise tõttu kiirelt uusi kliente leidma - nende ettevõte kaotab ... «Delfi, Sep 16»
2
Uues Basketballis: Hr Alexela, Heiti Hääl. Muuhulgas korvpallist
Kodumaises omanduses olev kütusefirma toetab suurelt korvpalli ning selle karismaatiliselt juhilt Heiti Häälelt saab lugeda ajakirja suvenumbris mõtteid väga ... «Delfi, Aug 16»
3
Sudburian wins $10000 in writing competition
Sudburian Matthew Heiti is the winner of the Carter V. Cooper/Exile Short Fiction Competition in the emerging writer category, an honour that's accompanied by ... «Sudbury.com, Jul 16»
4
Kütuseärimees Heiti Hääle üliluksuslik hobi neelas 4,5 miljonit eurot
Eelmise nädala teisipäeval tähistas oma 53. sünnipäeva Alexela Groupi suuromanik Heiti Hääl, kes teab, kuidas elada — ärimees premeeris end uhke ... «Delfi, Mai 16»
5
Sudbury playwrights explore cyberbullying
"When we looked at those big cases, we outlined what was common about them, what themes overlapped," said Matt Heiti who directs #TheWaterTower. "It was ... «The Sudbury Star, Mär 16»
6
Blubasket: le 2001 El Heiti e Proietti Picotti al Torneo delle Regioni ...
Dopo il Trofeo delle Regioni dello scorso anno a Roma, anche per quello 2016, a Bologna dal 22 al 27 marzo, è stata convocata la 2001 Fatima El Heiti. «spoletosport.it, Mär 16»
7
Heiti Kender: kui mees ei julge isaks saada, on ta ka arg kodanikuna ...
Ajakiri Naised küsib oma värskes numbris meestelt, mil määral on isaks saamine muutnud nende mõttemaailma. Heiti Kender väidab, et teda isaks saamine küll ... «Delfi, Nov 15»
8
Itsy bitsy, teeny weeny: 2015 Nikon Small World Photomicrography ...
15th place: Dr. Heiti Paves, Tallinn University of Technology, Department of Gene Technology - Tallinn, Estonia. Subject Matter: Anther of a flowering plant ... «Telegraph.co.uk, Okt 15»
9
Honour for Sudbury's Matthew Heiti
Pat the Dog Theatre Creation, producers of the annual PlaySmelter Festival of New Works, is pleased to welcome Matthew Heiti as its Ontario Arts Council ... «The Sudbury Star, Okt 15»
10
Heiti Hääl ja Taxify kaasasutaja Martin Villig lähevad kooli
Ülejärgmisel nädalal 5. - 9. oktoobrini külastavad kümned Eesti ettevõtjad ja tippjuhid ettevõtlusnädala raames põhikoole, gümnaasiume ja kutsekoole või ... «Delfi, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Heiti [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/heiti>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z