WAS BEDEUTET HIERZULANDE AUF DEUTSCH
Definition von hierzulande im Wörterbuch Deutsch
in diesem Lande, dieser Gegend, dieser Gesellschaft, unter diesen Leuten hierBeispielhierzulande ist es so Brauch.
ÜBERSETZUNG VON HIERZULANDE
Erfahre, wie die Übersetzung von
hierzulande auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von hierzulande auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hierzulande» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
这个国家
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
este país
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
this country
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
इस देश
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
هذا البلد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
эта страна
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
este país
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
এই দেশে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ce pays
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
negara ini
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
この国
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
이 나라
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
negara iki
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đất nước này
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இந்த நாட்டில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
या देशात
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bu ülke
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
questo paese
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ten kraj
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ця країна
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
această țară
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αυτή η χώρα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hierdie land
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
detta land
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dette landet
5 Millionen Sprecher
9 ZITATE MIT «HIERZULANDE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
hierzulande.
Fehler sind das Letzte, was man hierzulande machen darf. Da sind wir Deutschen einfach unerbittlich.
Die Vergesellschaftung durch Schulung, wie sie hierzulande geschieht, ist die Verdummung a priori, nach der kaum ein Lernen mehr Aussicht bietet, dass die Dinge irgendwann besser würden.
Dieses nachahmende Volk könnte voller Originale sein, ohne dass es möglich wäre, etwas davon zu wissen, denn niemand getraut sich, er selbst zu sein. Man muss so handeln wie die andern, lautet hierzulande der Weisheit erster Grundsatz.
Die Zahl der deutschen Kriegerdenkmäler zur Zahl der deutschen Heine-Denkmäler verhält sich hierzulande wie Macht zum Geist.
Die Zahl der deutschen Kriegerdenkmäler zur Zahl der deutschen Heine-Denkmäler verhält sich hierzulande wie die Macht zum Geist.
Die absolute Gedankenfreiheit hierzulande nimmt bereits totalitäre Züge an.
Wir leben in einer hoch entwickelten Leistungsgesellschaft. Der Weg an ihre Spitze ist hart und steinig. Hervortun kann man sich hierzulande im Grunde nur noch durch besondere – Dummheit.
Das einzige, was hierzulande regelmäßig abnimmt, ist der Mond.
Der Ehrenmann hierzulande ist nicht der, welcher rechtschaffen handelt, sondern der, welcher schöne Dinge sagt.
10 BÜCHER, DIE MIT «HIERZULANDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hierzulande in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hierzulande im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hierzulande, Andernorts: Erzählungen und Andere Texte 1994-1998
Lizenz des Luchterhand-Verl., München.
2
Soziale Lebenslaufpolitik
Insofern ist Kritik anzubringen, wenn auch hierzulande die Karriere positiver
Altersbilder wie die des „active ageing“ zur ideologischen Untermauerung von
Vorschlägen zum vermeintlich demografisch bedingt erforderlichen Umbau des ...
3
Bildungsfinanzierung in Deutschland
2. Die. Logik. der. öffentlichen. Bildungsfinanzierung. (oder: Warum. der. Staat.
hierzulande. so. wenig. in. die. Bildung. investiert)10. 2 Drei Viertel der gesamten
Bildungsausgaben in den hier untersuchten 26 OECDStaaten stammen aus ...
4
Meine Philosophie lebendiger Gärten
Und. hierzulande? Doch nun die – vorläufige und vielleicht überraschende –
Verlustmeldung: Die Gartenkultur ist in Deutschland, wo sie einst große
bedeutende Vertreter hatte, wo sie wahre Blütezeiten feierte, wo Einrichtungen
und ...
5
Besondere stationäre Dementenbetreuung: Konzepte, Kosten, ...
PLAlSlR passt nicht zu den sonstigen Anliegen des KDA, eine personorientierte,
theoriegestützte und neuzeitliche Pflege zu fördern. PLAlSlR entspricht nicht den
pflegerischen Grundlagen hierzulande, etwa zum AEDL- Modell, welches vom ...
6
Kulturelles Kapital in der Migration: Hochqualifizierte ...
Während beispielsweise in Großbritannien die Söhne und Töchter der
Zugewanderten zu einem hohen Anteil die Universität besuchen (Shiner/Modood
2002), konzentrieren sie sich hierzulande bereits in der Schule in der mittleren
und ...
7
Der Sozialunternehmer: Kulturwissenschaftliche Analyse einer ...
Die Idee sozialunternehmerischen Handelns stammt aus dem
angloamerikanischen Raum und ist daher hierzulande auch unter dem
englischen Synonym „Social Entrepreneurship“ bekannt. Dies wird mit „
Sozialunternehmertum“ übersetzt ...
Martina Schwingenstein,
2013
8
So werden Sie Ihr eigener Finanzcoach: Finden Sie die ...
Doch die Realität sieht anders aus: Auf diese Summe beziffert das
Verbraucherministerium in Berlin den Schaden, der hierzulande durch
mangelhafte Finanzberatung entsteht — und zwar Jahr für Jahr! (Quelle: Welt
online, 26.04.09) Bereits ...
9
Herzkammern der Republik: die Deutschen und das ...
Prägnanter, als das hierzulande der Fall ist, treten die Obersten Richter und
Richterinnen in den Vereinigten Staaten nach außen hervor. Das
Machtbewusstsein der Obersten Richter und die öffentliche Aufmerksamkeit, die
dem Gerichtshof ...
10
Christa Wolf – Im Strom der Erinnerung
Davon zeugen sämtliche Texte, die in „Hierzulande Andernorts“ publiziert
wurden und eine Durchgangsstufe zu „Stadt der Engel“ bilden.67 Es sind
Gedenkreden, Essays, Erinnerungen, kurze Prosa, 65 Ebd. (Die jeweiligen
Reaktionsweisen ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIERZULANDE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
hierzulande im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Flüchtlinge werden wegen ihres Glaubens auch hierzulande ...
Flüchtlinge werden wegen ihres Glaubens auch hierzulande bedroht und geschlagen. Das Kreuz als Symbol des christlichen Glaubens und der Hoffnung. «Gießener Anzeiger, Sep 16»
US-Firmen sehen hierzulande höhere Risiken
FRANKFURT sz Die wirtschaftliche Lage in Deutschland beurteilen die großen amerikanischen Unternehmen hierzulande als robust, aber die Unsicherheit ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
Call of Duty Modern Warfare Remastered: Hierzulande wohl wieder ...
Damals erschien mit Call of Duty Modern Warfare wieder einmal ein Ableger der Serie, der hierzulande etwas anders aussah, als anderswo. Waren es zuvor ... «Giga.de, Sep 16»
China hierzulande mit allen Freiheiten, umgekehrt massive ...
Es ist ein altbekanntes und leides Dauerthema. Chinesische Unternehmen wie auch Staatsbetriebe können hierzulande fröhlich drauf los kaufen, und sich ohne ... «FinanzNachrichten.de, Sep 16»
Islam in Deutschland - Auf unbekanntem Terrain
Deutschland diskutiert über Burka und Kopftuch, über Integration und Religion - doch wie es um den Islam hierzulande bestellt ist, darüber gibt es nur spärliche ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
Gregor Meyle Live in Schwerin: „Hierzulande ist man glücklich“
Er ist Schwabe, er macht Musik, er kommt nach Schwerin. Am Sonntag steht Gregor Meyle auf der Schweriner Freilichtbühne. Über seine Liebe zur Musik, seine ... «svz.de, Aug 16»
"Schwimmen fehlt hierzulande die Anerkennung"
Es herrscht hierzulande mangelnde Anerkennung für die olympische Kernsportart Schwimmen. Aber wenn es dann bei Olympia wieder nicht mit Medaillen ... «Hamburger Abendblatt, Aug 16»
Psychonauts: Ab sofort hierzulande für die PlayStation 4 erhältlich
Nachdem die PlayStation 4-Version des Action-Platformers "Psychonauts" bereits im vergangenen Monat in Nordamerika veröffentlicht wurde, ist sie ab sofort ... «play3.de, Jul 16»
LEGO Minifiguren Sammelserie 16 (71013): Verkaufsstart ...
In den USA wurde der Verkauf der LEGO Minifiguren Sammelserie 16 (71013) vorgezogen. Doch hierzulande wird am Release-Plan offenbar festgehalten: Der ... «zusammengebaut.com, Jul 16»
21.07.2016 ZMD zur aufgebrachten Stimmung hierzulande im Zuge ...
Die aufgebrachten Diskussionen und Auseinandersetzung bis hin zur gegenseitigen Denunziationen im Zuge der Ereignisse in der Türkei in Medien, sozialen ... «zentralrat.de, Jul 16»