Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Homerun" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HOMERUN

englisch home run, eigentlich = Heim-, Mallauf.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HOMERUN

Homerun  [ˈhoʊmrʌn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOMERUN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Homerun ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOMERUN AUF DEUTSCH

Home Run

Home Run ist ein Begriff aus dem Baseball. Man spricht von einem Home Run, wenn es einem Batter gelingt, infolge eines eigenen Schlages alle vier Bases abzulaufen und mit Erreichen der Home Plate einen Run zu erzielen, also einen Punkt zu machen. Dabei erzielt jeder andere Spieler, der bereits auf einem der Bases steht, ebenfalls einen Punkt.

Definition von Homerun im Wörterbuch Deutsch

Treffer, der es dem Schläger ermöglicht, nach Berühren des ersten, zweiten und dritten Base das Schlagmal wieder zu erreichenBeispieleinen Homerun erzielen.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE HOMERUN


Email brun
[emajˈbrŒ̃] 
Gudrun
Gu̲drun
Kamerun
Kạmerun […ruːn]  , auch: […ˈruːn]
Kaprun
Kapru̲n
Ortrun
Ọrtrun
Sigrun
Si̲grun
Waltrun
Wạltrun

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE HOMERUN

Homefighter
Homeland
Homelearning
Homeoffice
Homepage
Homeplate
Homer
Homeride
homerisch
Homerismus
Homeros
Homerule
Homeschooling
Homeshopping
Homesitter
Homesitterin
Homespun
Homestory
Hometrainer
Homewear

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE HOMERUN

Cajun
Fun
Gabun
Gun
Kanun
Run
Shogun
Thun
Trente-et-un
Tun
Verdun
Vingt-et-un
Yun
braun
dun
just for fun
kommun
neun
nun
tun

Synonyme und Antonyme von Homerun auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOMERUN» VERWANDTE WÖRTER

Homerun homerun records tickets store battle philips magazin Home Begriff Baseball spricht einem wenn Batter gelingt infolge eines eigenen Schlages alle open gelnhausen Eintägiges Open Festival für Elektronische Tanzmusik Gelnhausen Name leitet sich Location steigt ehemaligen wagenschenke Thanks guys sponsoring bottles Anleitung weit hast gebracht Nochmals versuchen Klick Meter Albanifest ludwigsburg finest streetwear fashion woman home seestraße userbase wiki Features fullscreen launcher with content organized tabs composed several sources source provide Video game maker player Charlotte Fisher tells Smith that wishes

Übersetzung von Homerun auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOMERUN

Erfahre, wie die Übersetzung von Homerun auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Homerun auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Homerun» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

本垒打
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

homerun
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Homerun
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ही सफल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخيل الهدف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Homerun
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

homerun
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Homerun
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Homerun
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Homerun
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Homerun
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホームラン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

홈런
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Homerun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

homerun
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

homerun
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Homerun
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Homerun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Homerun
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Homerun
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Homerun
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Homerun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Homerun
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Homerun
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

homerun
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Homerun
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Homerun

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOMERUN»

Der Begriff «Homerun» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.379 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Homerun» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Homerun
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Homerun».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOMERUN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Homerun» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Homerun» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Homerun auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOMERUN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Homerun in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Homerun im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Regelheft Baseball:
Regelheft Baseball 2014 Das Spielfeld ist ein Viertelkreis, der Endstand ist nie unentschieden und Zeit ist reine Nebensache: Das sind nur einige der Unterschiede, die Baseball von anderen europäischen Sportarten abheben – und die ...
Christian Posny, Sven Müncheberg, Deutscher Baseball und Softball Verband e.V., 2014
2
Mein Amerika: Erinnerungen an eine ganz normale Kindheit
Bobby Thomson, der ›Flying Scotsman‹, schlug Brancas zweiten Ball über die Begrenzung des linken Feldes und erzielte einen spielentscheidenden Homerun , der so folgenschwer, so spektakulär war, dass einen Augenblick verblüffte Stille  ...
Bill Bryson, 2012
3
Baseball Für Fußballfans
Auf den Outfield—Tribünen kommt ebenfalls immer mal ein Ball runter, wobei es dazu schon einen Homerun braucht. Solch einen Ball hebt man sich aber natürlich besonders gern auf, da er, anders als irgendein Foulball, sozusagen Teil der ...
Göran Fiedler, 2013
4
Europäische Identität und ihre Bedeutung für den Dolmetscher
homerun. zum. Fußballmatch. –. Dolmetscher. bei. der. Arbeit. Der Dolmetscher erfüllt seine Aufgaben nicht in einem theoretischen Kontext, sondern in einer konkreten Arbeitssituation. Erörterungen zu den Anforderungen an Dolmetscher und ...
Frederike Strunk, 2010
5
100 Dinge, die jeder Designer über Menschen wissen muss
Homerun seiner Karriere. Nummer 599 gelang ihm am 22. Juli, aber dann dauerte es fast zwei Wochen, bis er die 600 endlich vollmachen konnte. Und das war nicht das erste Mal, dass er lange Zeit dafür benötigte, die angestrebte Anzahl zu ...
Susan M. Weinschenk, 2011
6
MARCO POLO Reiseführer Südschweden, Stockholm
Schöne Landhetels und Landgasthöfe bietet die Kette Countryside Hotels (Tel. 03773 78 70/ www.countrysidehotels.se). WLAN Telia Homerun bietet WLAN an Flughäfen, Bahnhöfen, Tankstellen, Raststätten (Rasta), in Hotels, ...
Tatjana Reiff, 2014
7
Charlie Joe Jackson - Lesen verboten!
Es geht um einen Jungen, Billy, der einen Vertrag mit dem Teufel abschließt, um einen Homerun in der Baseball—Meisterschaft zu schaffen. Aber es stellt sich heraus, dass der Teufel eigentlich nur ein Kerl ist, der von Billys Vater angeheuert ...
Tommy Greenwald, 2013
8
Zeiten des Aufruhrs: Roman
Auch das Baseballspiel entpuppte sich als Enttäuschung: keiner erzielte einen Homerun, und Franks begrenzten Kenntnissen des Spiels zufolge war ein Homerun das einzige, worauf es ankam. In der letzten Stunde des Spiels schien ihm die ...
Richard Yates, 2013
9
Erfahrungsorientierter und bildender Sportunterricht: Ein ...
Wenn ihr es bei eurem eigenen Wurf schafft, eine ganze Runde zu paddeln, dann zählt dies als Homerun und ihr erhaltet fünf Punkte. Durch diese Regeländerung sind viele Schüler sofort motiviert, einen Homerun zu schaffen. Es stellt sich ...
Martin Giese, 2009
10
Einsatztagebücher Südtor 100: Chroniken einer ...
„Das wird ein Homerun.“ „Nie im Leben!“ „Wirf endlich. Dann wirst du schon sehen.“ Ralle warf den Ball. Häigen holte weit aus und schlug zu. Er traf nur das laue Lüftchen, dass uns an diesem warmen Tag um die Nase wehte. „Ja ja, Homerun ...
Phillip Hagenau, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOMERUN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Homerun im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Harold, this is a homerun!" - Zwischen Baldham und Beverly Hills
Harold Faltermeyer wurde mit der Axel-F-Musik bekannt, gewann Grammys, lebte in Hollywood. Zurück in Bayern komponierte er und hat nun ein Musical und ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
2
Baseball MLB: Homerun durch MLB-Rookie Kepler - Twins droht ...
Homerun der Saison gelungen, die Krise mit den Minnesota Twins hält für den Berliner aber an. Das 4:8 bei den Cleveland Indians war für die Gäste bereits die ... «Handelsblatt, Aug 16»
3
Baseball: Homerun zerstört Hornets-Traum
Im Schlussabschnitt sorgte jedoch ein Homerun von Pitcher Eduardo Miliani für den Siegpunkt des deutschen Rekordmeisters. Es war auch noch ein „Walk-off ... «Taunus Zeitung, Aug 16»
4
Lokalsport: Pinguine: Homerun bei den Crows
Gleich bei seinem zweiten Versuch schlug er den harten Ball über die Begrenzungslinien hinaus, was im Wettkampf ein Homerun bedeutete. "Ich habe im ... «RP ONLINE, Aug 16»
5
Homerun! Kepler schlägt erneut zu
Das Formhoch von Max Kepler hält an. Dem Deutschen von den Minnesota Twins gelang gegen die Cleveland Indians der nächste Homerun. Damit verhalf er ... «spox.com, Aug 16»
6
MLB: Homerun! Der Kepler-Wahnsinn geht weiter
Keplers Homerun brachte die Twins zum zwischenzeitlichen 2:1 im neunten Inning auf Kurs, Eddie Rosario machte im Anschluss den Deckel auf die Partie. «N24, Jul 16»
7
MLB: Minnesota Twins verlieren trotz des Homeruns von Max Kepler
Die Minnesota Twins kassieren bei ihrem Heimspiel gegen Cleveland eine klare Niederlage. Max Kepler schlägt dabei seinen neunten Home Run in dieser ... «Sport1.de, Jul 16»
8
MLB: Max Kepler glänzt wieder mit Homerun für Minnesota Twins
Der deutsche Outfielder Max Kepler zeigt für die Minnesota Twins mit dem nächsten Homerun gegen das beste Team der American League wieder seine ... «Sport1.de, Jul 16»
9
MLB: Max Kepler schafft Homerun bei Twins-Sieg gegen die Yankees
Der Deutsche feiert mit dem Sieg seiner Minnesota Twins gegen die New York Yankees einen Achtungserfolg. Dabei gelingt Max Kepler sogar ein Homerun. «Sport1.de, Jun 16»
10
Homerun für Inga Czwalina
Die Springreiterinnen in Schleswig-Holstein sind auf Erfolgskurs: Nach der in Schretstaken beheimateten Schwedin Ebba Johansson in Tasdorf gewann jetzt ... «Kieler Nachrichten, Jun 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Homerun [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/homerun>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z