Bedeutung von "Hypotaxis" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HYPOTAXIS

Hypotaxis  [Hypotạxis]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HYPOTAXIS

Hypotaxis ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HYPOTAXIS AUF DEUTSCH

Definition von Hypotaxis im Wörterbuch Deutsch

Hypotaxe.

ÜBERSETZUNG VON HYPOTAXIS

Erfahre, wie die Übersetzung von Hypotaxis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Hypotaxis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Hypotaxis» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 海波的士
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: taxis hipo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hypo taxis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हाइपो टैक्सियों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيارات الأجرة هيبو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Hypo такси
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: táxis hipo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: hypo ট্যাক্সি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hypo taxis
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: teksi tidak menimbulkan
• Deutsch: Hypotaxis
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハイポタクシー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 저자 택시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: taksi hypo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: taxi Hypo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹைப்போ டாக்சிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रक्तात टॅक्सी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hypo taksiler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: taxi Hypo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: taksówki Hypo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Hypo таксі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hypo taxiuri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ταξί Hypo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hypo taxi´s
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hypo taxi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hypo drosjer

10 BÜCHER, DIE MIT «HYPOTAXIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Hypotaxis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Hypotaxis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Amsterdamer Beiträge Zur Älteren Germanistik

Two of these usually involve hypotaxis and the others are finite sentences without hypotaxis. We can neither say that the syntax of the Grágás is that of a primitive stage of writing nor can we say that it is anything like a transcript of oral law.

Erika Langbroek, Arend Quak, Annelies Roeleveld, 2010

Erläuterungen zu meiner griechischen Schulgrammatik

In der Sprache, wie sie uns selbst schon in den homerischen Gedichten vorliegt, treten die beiden Hauptformen Parataxis und Hypotaxis i'«»«°»i». als charakteristisch hervor. Es ist aber klar, dass die zweite Fügung historisch sich überall aus ...

Georg Curtius, Hermann Bonitz, 1870

Quantitative Linguistik:

She showed that K in contrast to modern Polish K the predicate would usually occur in the final position (she applied regression analysis and x2 test), while the t test proved that the percentage of sentences with hypotaxis is significantly high.

Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Raĭmond Genrikhovich Piotrovskiĭ, 2005

Absolute Konstruktionen vom Altlatein bis zum ...

271 Ein im Ansatz ähnliches Kontinuum zwischen Hypotaxe und Parataxe hat auch schon Lakoff 1984, S. 487/488 vorgeschlagen: Zwischen den beiden Polen 'pure parataxis' und 'pure hypotaxis' situiert sie noch die Ebenen 'mixed type' und  ...

Johannes Müller-Lancé, 1994

Linguistic Reconstruction and Indo-European Syntax: ...

ORIGIN OF INDO-EUROPEAN PARATAXIS LESZEKBEDNARCZUK UniwersytetKrakowski 1. PARATAXIS AND HYPOTAXIS. The relation between parataxis and hypotaxis has not been precisely defined to this day in spite of long discussions ...

Paolo Ramat, 1980

Syntax: ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung

An early example is F. Schlegel's (1808) belief that hypotaxis evolved from parataxis, that 'primitive' languages just juxtaposed independent clauses from which subordinate clauses gradually evolved. Heinrich Bauer (1833), who helped to ...

Joachim Jacobs, 1995

Entzifferung der ältesten byzantinischen Neumenschriften und ...

Mit der Ausbildung der mittelbyzantinischen Notation wird schließlich das dritte und letzte Hypotaxis-Stadium erreicht. Jetzt wird das „beherrschende" Ison nicht mehr unter die Oxeia oder Petaste geschrieben, sondern darüber. Außerdem ...

Constantin Floros, 1970

Die Samuelbücher und die Deuteronomisten

In the Samuel-Saul-David tales the picture for type 1 of the lean style is rather stable: in all categories the figures for short clauses range from 50 to 60 %, for syntactic subordination from 6 to 14 %, and for complex hypotaxis from 4 to 10 %. 49 ...

Christa Schäfer-Lichtenberger, 2010

Morphologie: Ein Internationales Handbuch Zur Flexion und ...

However, for Lehmann hypotaxis is a subcategory of subordination, whereas Halliday & Hasan make a distinction between hypotaxis and embedding, avoiding the term 'subordination'. Matthiessen & Thompson (1988:283) contrast parataxis ...

G. E. Booij, Christian Lehmann, Joachim Mugdan, 2004

Deutsche Grammatik

(engl. hypotaxis; von griech. hypotaxis ‚Unterordnung') Als Hypotaxe bezeichnet man die Beziehung zwischen einem übergeordneten und einem untergeordneten Satz. [KP] u u u u u I IC-Analyse (engl. immediate constituent analysis) u Die ...

Elke Hentschel, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HYPOTAXIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Hypotaxis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Nothing Happened

And I could become a bore of global repute, were I to prose along in this vein for more than a paragraph or two, practicing hypotaxis sentence structures of ... «Anderson Valley, Jul 16»

If “ifs” and “ands” were pots and pans….

A classic example of nascent hypotaxis has been retained by Old Icelandic. That language had two conjunctions for all types of subordination: er and the less ... «OUPblog, Jan 16»

OFF Radar: 'River Road'

Most interestingly (to me, at least), many passages are constructed from pileups of modifying phrases and clauses, a device known technically as hypotaxis. «Kennebec Journal & Morning Sentinel, Dez 15»

Much to learn from Yoda, public speakers still have

Hypotaxis, where subordinate clauses dangle off one another, is harder to digest than parataxis, where one thing follows another. If the glue in your sentences is ... «Financial Times, Jun 15»

How's the Mood-Board?

Lerner describes key features of Ashbery's work effectively — for example 'aggressive hypotaxis' which appears to subordinate long chains of reference with ... «The Fortnightly Review, Jul 14»

David Grossman Creates Yet Another Wrenching Masterpiece

... stuttering rhythms, broken logical sequences, parataxis and hypotaxis. Grossman's greatest achievement here is voicing the townspeople's discordant rhythms ... «Jewish Daily Forward, Apr 14»

On Literary Metamodernism

Liner Notes so consistently seeks and achieves this superlative level of engagement with metanarrative, metaxy, hypotaxis, hyperreality, hyperphysicality, ... «Huffington Post, Jul 13»

“It goes without saying” : the Further Rhetoric of Terrorist Apologia

Hypotaxis constructs subordinate relationships, as in the basic complex sentence, of an independent, main clause and a dependent, subordinate clause. «Algemeiner, Jun 13»

Does Not Compute

For example, we recognize that extremely long, dependent clause laden sentences (hypotaxis) and very short, choppy sentences (parataxis), generally lower ... «Inside Higher Ed, Mai 13»

专业英语长句和复杂句翻译

英语语言结构重形合（hypotaxis），汉语重义合（parataxis），也就是说，英语的句子组织通常通过连接词（connectives）和词尾的曲折变化（inflection）来实现，汉语则较 ... «科学时报, Mär 13»