Lade App herunter
educalingo
Idschtihad

Bedeutung von "Idschtihad" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES IDSCHTIHAD

arabisch.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON IDSCHTIHAD

Idschtiha̲d [ɪd͜ʃ…]


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IDSCHTIHAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Idschtihad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IDSCHTIHAD AUF DEUTSCH

Idschtihād

Idschtihād ist ein terminus technicus der islamischen Rechtstheorie, der die Findung von Normen durch eigenständige Urteilsbemühung bezeichnet. Er steht verkürzt für den arabischen Ausdruck idschtihād ar-ra'y, "Bemühung um ein eigenes Urteil". Das Gegenteil von Idschtihād ist Taqlīd. Der Anwender des Idschtihād wird Mudschtahid genannt; zum Teil wird dieser Begriff auch auf die Personen angewendet, die nicht selbst Idschtihād ausüben, sondern nur die Befähigung dazu besitzen.

Definition von Idschtihad im Wörterbuch Deutsch

im Islam das juristisch-theologische Prinzip zur individuellen Meinungsbildung in Rechtsfragen, die nicht im Koran und im Hadith geklärt sind.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE IDSCHTIHAD

Djihad · Dschihad · Maschhad · Tschad · Upanischad

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE IDSCHTIHAD

Idiovariation · Ido · Idokras · Idol · Idolatrie · idolisieren · Idolisierung · Idololatrie · Idoneität · Idrialit · Idschma · Idumäa · Idun · Iduna · Idus · Idyll · Idylle · Idyllik · Idylliker · Idyllikerin

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE IDSCHTIHAD

Bad · Bagdad · Ciudad · Dad · Download · Head · Lead · Load · Pad · Quad · Rad · Spread · Thread · Trinidad · Upload · ad · grad · iPad · on the road · rad

Synonyme und Antonyme von Idschtihad auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IDSCHTIHAD» VERWANDTE WÖRTER

Idschtihad · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Idschtihād · terminus · technicus · islamischen · Rechtstheorie · Findung · Normen · durch · eigenständige · Urteilsbemühung · bezeichnet · steht · verkürzt · für · arabischen · Ausdruck · idschtihād · Bemühung · eigenes · Urteil · Gegenteil · Taqlīd · Anwender · wird · islam · pedia · Wort · arab · الإجتهاد · sprachlich · Verb · جهد · dschahada · abgeleitet · Dieses · bedeutet · seinem · Selbständige · rechtsfindung · idschtihad · selbständige · Rechtsfindung · Aussprache · idschtihaad · arabisch · اجتهاد · persisch · self · dependend · legal · decision · Verfahren · islamlexikon · focus · „Anstrengung · sich · Abmühen · unter · Theologen · unumstrittene · Methode · selbständigen · Auslegung · religiöser · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen ·

Übersetzung von Idschtihad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IDSCHTIHAD

Erfahre, wie die Übersetzung von Idschtihad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Idschtihad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Idschtihad» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伊智提哈德
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ichtihad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ijtihad
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ijtihad
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاجتهاد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

иджтихад
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ijtihad
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইজতিহাদ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ijtihad
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ijtihad
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Idschtihad
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イジュティハード
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ijtihad
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ijtihad
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ijtihad
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ijtihad
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ijtihad
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

içtihad
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ijtihad
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Idżtihad
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

иджтихад
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ijtihad
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ijtihad
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ijtihad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ijtihad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ijtihad
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Idschtihad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IDSCHTIHAD»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Idschtihad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Idschtihad».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Idschtihad auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IDSCHTIHAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Idschtihad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Idschtihad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Religiöser Pluralismus und Toleranz in Europa
Die Gemeinde erhielt durch „idschtihad" die „gesunde Einschätzung einer Situation" im Gegensatz zu Willkür und Laune. Das Ergebnis war freie Rechtsfindung. Ähnlich war die Funktion von „ra'y" („freies Ermessen"). Rechtsgutachten wurden ...
Christian Augustin, Johannes Wienand, Christiane Winkler, 2006
2
Religionsdialog im Kulturwandel
Angesichts dieser Fragen und ihrer sehr unterschiedlichen Lösungen wurde der Schritt zu einer vierten Rechtsquelle, dem Analogieschluss (qiyas), besonders zu dessen Prinzip der „eigenen Bemühung" (idschtihad), notwendig. Dieses ...
Beate-Irene Hämel, Thomas Schreijäck, Thomas Schreijäck
3
Vielfalt statt Einfalt: Kulturelle und religiöse ...
Idschtihad (Reform und Erneuerung): Abgeleitet vom arabischen Verb « dschahada» (sich auf das Äusserste bemühen) weist der Idschtihad den Weg zu Veränderung, Weiterentwicklung und Reform des Rechts. Idschtihad bezieht sich auf die ...
Mohamed Wa Baile, 2012
4
Zwischen Pop und Dschihad: Muslimische Jugendliche in ...
Tor des Idschtihad: Die selbstständige Interpretation der Rechtsquellen wurde im orthodoxen Islam durch den Einfluss des Konsenses immer weiter zurückgedrängt, bis im Zuge der Konsolidierung der Rechtsschulen um das 10. Jahrhundert ...
Julia Gerlach, 2013
5
Das islamische Recht: Geschichte und Gegenwart
Jahrhunderts und indisch—muslirnische Gelehrte derselben Zeit pro— pagierten die Zulässigkeit des Idschtihad.63 Die Schia hatte sich davon ohnehin nie gelöst. Zudem ist zu beachten, dass es bereits in der spätklassi— schen Zeit vor ...
Mathias Rohe, 2011
6
Religion - Friede oder Gewalt?
Ein weiteres, von dem selben Verb wie Dschihad abgeleitetes Verbalsubstantiv, ist Idschtihad (Befleißigung, fruchtbare Weiterentwicklung, vgl. die Vermehrung der Talente im Evangelium). Die kulturelle Entfaltung des islamischen Reiches ist  ...
Franziska Gnändinger, 2008
7
Kulturgeschichte des frühen Mittelalters: Von 500 bis 1200 ...
... islamischen Rechtsgelehrten gibt es unterschiedliche Auffassungen über den Stellenwert von Idschtihad; generell geht man davon aus, dass dieses Rechts— prinzip den primären Rechtsquellen untergeordnet ist und dass Veränderungen  ...
Anton Grabner-Haider, Johann Maier, Karl Prenner, 2010
8
Studien zur Ahmadiyya
Vielmehr gestattet sie, in jedem einzelnen Fall aus den Lehrmeinungen verschiedener Rechtsschulen eine den Zeitbedürfnissen entsprechende Entscheidung auszuwählen oder sie durch die Anwendung von idschtihad ( selbständige ...
Munir-ud-Din Ahmed, 2012
9
Religions-Politik I: Zur Historischen Semantik Europaischer ...
8 Die Methode des «Idschtihad» schliesst ein subjektives und ein zeitdiagnostisches Element in der Rechtsfindung ein, verbindet demnach in der Interpretation der Rechtsquellen die religiöse Kreativität des Auslegers mit den empirischen ...
Georg Pfleiderer, Alexander Heit, 2013
10
Die Wiederbelebung des religiösen Denkens im Islam
In diesen Ausführungen befasse ich mich nur mit dem ersten Grad des idschtihad , das heißt, mit der absoluten Gültigkeit für die Rechtsprechung. Die theoretische Möglichkeit dieses Grades des idschtihad wird von den Sunniten anerkannt, ...
Muhammad Iqbal, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IDSCHTIHAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Idschtihad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ein Islam für die Moderne
Diese Theologie einer früheren Epoche muss durch kritisches Denken, Hinterfragen, durch Idschtihad (Interpretation) und Bildung aus den politischen und ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Mär 16»
2
Der Krieg um die verborgenen Feuer der Erde
Der Begriff „ Idschtihad“ ist hier als ein Prinzip zu verstehen, das Prinzip der Erneuerung, welches immer ein heikles Thema in der nahöstlichen Welt war, da der ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Jan 16»
3
Der IS - ein Kontrast zum Islam
Der Prophet Muhammad riet seinem Prophetengefährten den Idschtihad durchzuführen, wenn zur Sachlage keine Antwort im Koran und in der Sunna zu finden ... «Huffington Post Deutschland, Nov 15»
4
Interview mit Bülent Ucar - Viele Muslime leiden unter einem ...
Um genuin islamisch zu argumentieren: Idschtihad und Tadschdid sind das Bemühen, aus diesen islamischen Primärquellen neue Urteile abzuleiten, die eine ... «Berliner Zeitung, Nov 15»
5
Orientalismus der übelsten Sorte
Bedeutung und Legitimität der Herrschaft ergeben sich daraus, inwieweit sie anhand von Idschtihad den Wandel der Verhältnisse und die neuen Realitäten ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Sep 15»
6
Interview mit Ercan Karakoyun: „Die Trennung von Staat und ...
Es gibt in der muslimischen Religion das Prinzip des Idschtihad. Das heißt, der Koran kann interpretiert und der Islam den modernen Zeiten angepasst werden. «Stuttgarter Zeitung, Mär 15»
7
Manifest: Muslimische Demokraten der Welt, vereint Euch!
Von zentraler Bedeutung wird sein, das reformerische Werk des Idschtihad von Muhammad Abduh, Abd al-Rahman al-Kawakibi und Muhammad Iqbal, das sie ... «DIE WELT, Feb 15»
8
Ein Bericht von Norbert Müller zur Debatte der SCHURA Hamburg ...
... Strömungen differenziert: Den rationalistischen Reformismus sieht er im Grunde positiv, insbesondere dessen Impuls zu einem neuen Idschtihad. «Islamische Zeitung, Dez 14»
9
Die IZ-Debatte: Hakki Arslan setzt die Diskussion um den Umgang ...
Dieser Transformationsprozess wird im engeren Sinne Qiyas (Analogieschluss) und im weiteren Sinne Idschtihad genannt. Usul al-Fiqh liefert hierfür die ... «Islamische Zeitung, Apr 14»
10
Welcher Niedergang?
Imam Al-Ghazzali wurde auch für die angebliche „Schließung der Tore des Idschtihad“ verantwortlich gemacht, zu der es angeblich während dieser Zeit ... «Islamische Zeitung, Jan 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Idschtihad [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/idschtihad>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE