Bedeutung von "instaurieren" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES INSTAURIEREN

lateinisch instaurare.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INSTAURIEREN

instauri̲e̲ren

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSTAURIEREN

instaurieren ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET INSTAURIEREN AUF DEUTSCH

Definition von instaurieren im Wörterbuch Deutsch

erneuern.

KONJUGATION DES VERBS INSTAURIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich instauriere

du instaurierst

er/sie/es instauriert

wir instaurieren

ihr instauriert

sie/Sie instaurieren

Präteritum

ich instaurierte

du instauriertest

er/sie/es instaurierte

wir instaurierten

ihr instauriertet

sie/Sie instaurierten

Futur I

ich werde instaurieren

du wirst instaurieren

er/sie/es wird instaurieren

wir werden instaurieren

ihr werdet instaurieren

sie/Sie werden instaurieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe instauriert

du hast instauriert

er/sie/es hat instauriert

wir haben instauriert

ihr habt instauriert

sie/Sie haben instauriert

Plusquamperfekt

ich hatte instauriert

du hattest instauriert

er/sie/es hatte instauriert

wir hatten instauriert

ihr hattet instauriert

sie/Sie hatten instauriert

Futur II

ich werde instauriert haben

du wirst instauriert haben

er/sie/es wird instauriert haben

wir werden instauriert haben

ihr werdet instauriert haben

sie/Sie werden instauriert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich instauriere

du instaurierest

er/sie/es instauriere

wir instaurieren

ihr instaurieret

sie/Sie instaurieren

Futur I

ich werde instaurieren

du werdest instaurieren

er/sie/es werde instaurieren

wir werden instaurieren

ihr werdet instaurieren

sie/Sie werden instaurieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe instauriert

du habest instauriert

er/sie/es habe instauriert

wir haben instauriert

ihr habet instauriert

sie/Sie haben instauriert

Futur II

ich werde instauriert haben

du werdest instauriert haben

er/sie/es werde instauriert haben

wir werden instauriert haben

ihr werdet instauriert haben

sie/Sie werden instauriert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich instaurierte

du instauriertest

er/sie/es instaurierte

wir instaurierten

ihr instauriertet

sie/Sie instaurierten

Futur I

ich würde instaurieren

du würdest instaurieren

er/sie/es würde instaurieren

wir würden instaurieren

ihr würdet instaurieren

sie/Sie würden instaurieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte instauriert

du hättest instauriert

er/sie/es hätte instauriert

wir hätten instauriert

ihr hättet instauriert

sie/Sie hätten instauriert

Futur II

ich würde instauriert haben

du würdest instauriert haben

er/sie/es würde instauriert haben

wir würden instauriert haben

ihr würdet instauriert haben

sie/Sie würden instauriert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

instaurieren

Infinitiv Perfekt

instauriert haben

Partizip Präsens

instaurierend

Partizip Perfekt

instauriert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «INSTAURIEREN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «instaurieren» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

aufarbeiten · aufmöbeln · erneuern · renovieren · sanieren · überholen · umbauen

ÜBERSETZUNG VON INSTAURIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von instaurieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von instaurieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «instaurieren» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Englisch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Hindi: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Russisch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Französisch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: instaurieren
• Deutsch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Tamil: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Marathi: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: instaurieren
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: instaurieren

10 BÜCHER, DIE MIT «INSTAURIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von instaurieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit instaurieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zeichen, ästhetisches, Zeichen: ein kritischer Beitrag zur ...

... die pragmatische Fortführung des eigenen Handelns im vorgefundenen Zeichematerial zu instaurieren) und das kritische, daß die Begrenztheit semantischer Interpretation erkennt und als interpretatorische Prämisse akzeptiert, daß erst der ...

Klaus Haag, 1997

Varietas und Ordo:

Anzumerken ist in diesem Zusammenhang, dass die tridentinischen Traktate, die eine „pictura similis Poesi" (Antonio Possevino) autoritative Regelästhetik zu instaurieren suchten, insgesamt im Bereich der Höhenkammliteratur in Italien, ...

Marc Föcking, Bernhard Huss, 2003

Karl Barth heute

Je nachdem sind sie in den vielerlei Zusammenhängen und Konstellationen der folgenden Ausführungen von der biblischen Wahrheit zu „problematisieren“ und zu „relativieren“, aber auch ihr zu „integrieren“ und zu „instaurieren“ (vgl. IV/3 ...

Michael Trowitzsch, 2012

Meine Zeit mit Karl Barth: Tagebuch 1965-1968

Noch zwei kritische Anmerkungen: Wenn nach § 5 die Kirche das Reich Gottes allmählich zu „instaurieren“, zu errichten, zu begründen anhebt, könnte man fragen, ob da der dynamische Charakter dieses Reiches in rechter Weise zur Geltung ...

Eberhard Busch, 2011

R?teromanisches W?rterbuch, Surselvisch-Deutsch

(esche), herstellen, anfangen, beginnen (nicht mit rel'teurer zu verwechseln), instaurieren. ` inftaureziun 1', die Herstellung, der Anfang, Beginn, die Instauration. inftiger v. tr. (esche), anreizen, anregen, bewegen. inftigeziun l', die böse ...

P.B. Carigiet

Die Ethik Friedrich Nietzsches

... auch der „kleine Mensch“ (ebd., 274) wiederkehren muß, d.h. weil sie impliziert , daß er immer wieder gegen die Bedingungen der menschlichen Existenz ankämpfen und das Streben nach dem Übermenschen in ihr instaurieren muß.

Michael Steinmann, 2000

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... /re stau'r-/ restaurieren instaurieren /a3u-/ ajourieren pürieren manövrieren durchmanövrieren hineinmanövrieren ausmanövrieren hinausmanövrieren kuvrieren deku, decouvrieren scharrieren rekurrieren konkurrieren diskurrieren basieren ...

Gustav Muthmann, 2001

Freiheit und System bei Hegel

... den eigenen Totalanspruch zurückzunehmen und aus sich selber Platz einzuräumen für sein Anderes, die erzwungene und fiktive Geschlossenheit zu sprengen, um auf höherer Ebene eine „Geschlossenheit" zu instaurieren, welche nichts ...

Emil Angehrn, 1977

Rousseau in Deutschland: Neue Beiträge zur Erforschung ...

Wieweit zu der neuen Ordnung der Geschlechter, die Rousseaus Text instaurieren hilft, tatsächlich ein Verstummen der Frau in bezug auf ihre Sexualität gehört, das zu prüfen wäre Gegenstand einer neuen Arbeit. Was aber ein solches ...

Herbert Jaumann, 1995

Schwarze Schwester, Teufelsjunge: Ethnizität und Geschlecht ...

Die Erzählinstanz würde dann zugleich das , Kaiserlich-Eigene' instaurieren und entmachten, das ,Subaltern-Andere' befreien und unterwerfen. Oder zeigt die Geschichte, die sich der Untertan erdenkt, wie tief die Kerben kulturell über ...

Iulia-Karin Patrut, 2006

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSTAURIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff instaurieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tamagochi-Twilight

Wer ist in "Matrix" überhaupt in der Lage, einen Menschen als Erlöser, als Auserwählten zu instaurieren? Die "reinrassige" Menschheit aus Zion? Oder braucht ... «Telepolis, Nov 03»