Bedeutung von "Juan" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON JUAN

Juạn [x…] 

WAS BEDEUTET JUAN AUF DEUTSCH

Definition von Juan im Wörterbuch Deutsch

männlicher Vorname.

ÜBERSETZUNG VON JUAN

Erfahre, wie die Übersetzung von Juan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Juan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Juan» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 胡安
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Juan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Juan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जुआन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خوان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Juan
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Juan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জুয়ান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Juan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Juan
• Deutsch: Juan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フアン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 후안
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Juan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Juan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜுவான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जुआन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Juan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Juan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Juan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Juan
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Juan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Juan
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Juan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Juan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Juan

10 ZITATE MIT «JUAN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Juan.

1

Adolf Wohlbrück

Ein Don Juan ist ein Mann, der den Frauen beim Fallen behilflich ist.

2

Heinrich Spoerl

Frauen sind merkwürdig: Sie wollen alle einen Don Juan zum Mann, aber einen für sich allein.

3

Prosper Mérimée

Ihr Männer seid immer bestrebt, als Don Juan zu gelten, ihr bildet euch ein, daß ihr die Frauen überlistet; dabei kommt ihr oft genug an eine Donna Juana, die noch durchtriebener ist als ihr selbst.

4

Henry de Montherlant

Don Juan ist bis in das Scheitern seiner Jagd hinein glücklich, weil sein Vergnügen mehr in der Jagd besteht, als in der Beute.

5

Jeanne Moreau

Ein Don Juan ist ein Mann, der Frauen beim Fallen behilflich ist.

6

Carl Hagemann

Don Juan lehrt, sich in Liebesdingen über nichts zu wundern: möglichst wenig zu erwarten und auf alles gefaßt zu sein. Nur so ist es möglich, Enttäuschungen zu vermeiden. Auch dann liebesfroh zu bleiben, wenn einmal etwas mißlingt.

7

Baltasar Gracián y Morales

Don Juan ist nicht der Mann, der die Frauen liebt, sondern der Mann, den die Frauen lieben.

8

Oscar Wilde

Es ist eine unumstößliche Wahrheit: Don Juan fällt immer herein. Und stellt ihm der Teufel keine Falle, so tut es ein Engel.

9

Friedrich Nietzsche

Die Kirche hat deutsche Kaiser auf Grund ihrer Laster in Bann getan: als ob ein Mönch oder Priester über das mitreden dürfte, was ein Friedrich der Zweite von sich fordern darf. Ein Don Juan wird in die Hölle geschickt: das ist sehr naiv. Hat man bemerkt, dass im Himmel alle interessanten Menschen fehlen?

10

Marie von Ebner-Eschenbach

So mancher meint ein Don Juan zu sein und ist nur ein Faun.

10 BÜCHER, DIE MIT «JUAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Juan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Juan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ein Vergleich zwischen "Don Juan - Der Verführer von Sevilla ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Universitat Stuttgart, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Uber Jahrhunderte hinweg erhitzt die Gestalt des Don ...

Manuela Schilli, 2007

E.T.A. Hoffmanns 'Don Juan' als Interpretation von W.A. ...

Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Seminar fur Deutsch als Fremdsprachenphilologie), Veranstaltung: E.T.A. Hoffmann, 9 Quellen ...

Helen Stringer, 2008

"Don Juan de Marco" - Eine Adaption des Don Juan Mythos

Das Urgestein von Molina wurde nicht nur deshalb als Vergleichswerk gewahlt, weil es sich hierbei, wie bereits erwahnt, um die aller erste Don Juan-Fassung handelt, sondern auch darum, weil bereits das aller erste Bild des Films eine ...

Melanie Konrad, 2007

Peter Handkes "Don Juan (erzählt von ihm selbst)" in der ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, 42 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Chi son'io tu non saprai - ...

Esther Tomberg, 2013

Don Juan von Tirso de Molina: Tragik und Komik in dem Drama ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,7, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Romanistik), Veranstaltung: Komik und Tragik in der spanischen comedia: ...

Christine Ganser, 2010

Carlos Castaneda und die Lehren des Don Juan: Eine ...

Eine praktische Anleitung, die es erm glicht, Don Juans Lehren nachzuvollziehen und im t glichen Leben anzuwenden.

Lothar-Rüdiger Lütge, 2008

Horvath und der Mythos Don Juan. Untersucht an dem ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, Veranstaltung: Der Mythos Don Juan - Hauptseminar, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Maik Lehmkuhl, 2007

Tirso de Molinas "Don Juan - Der Verführer von Sevilla und ...

Über Jahrhunderte hinweg erhitzt die Gestalt des Don Juan die Gemüter der Zeitgenossen.

Manuela Schilli, 2007

Das Problem der dramatischen Gattung bei Molières Dom Juan

Innerhalb von Molières Gesamtwerk nimmt "Dom Juan" in doppelter Hinsicht eine Sonderstellung ein.

Valerie Schmidt, 2002

Geister & Gräber - Die Magie in José Zorrillas "Don Juan ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,7, Universitat zu Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: Jose Zorrilla y Moral (1817 - 1893) schrieb 1844 Don Juan Tenorio, das in ...

Patricia Aguilar, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Juan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Juan Manuel Santos: Ein höchst umstrittener Friedensengel

Kolumbiens Präsident Juan Manuel Santos will den Frieden mit der Farc-Gurilla besiegeln. Einst betrieb er maßgeblich den Krieg gegen sie. Bogotá – Alle ... «derStandard.at, Sep 16»

US Open: Del Potro spielt mit vollem Herzen

Juan Martin del Potro ist in der Stadt seines größten Erfolges auf dem Weg zu neuen Höhen. Zudem genießt er nach einer langen Pause bei den US Open ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

Stan Wawrinka fixiert Kracher gegen Juan Martin del Potro

... in der nächsten Runde wohl kaum noch einmal leisten – denn dann steht ihm der Comebacker des Jahres gegenüber, der Argentinier Juan Martin del Potro. «tennisnet.com, Sep 16»

Musik: Mexikanischer Starsänger Juan Gabriel gestorben

Sänger, Produzent, Musicalstar: Juan Gabriel hat die Populärmusik Lateinamerikas geprägt wie kaum ein anderer. Nun ist der Mexikaner an einem Herzanfall ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»

Juan-les-Pins: Mehrere Verletzte bei Panik in französischem ...

Im französischen Urlaubsort Juan-les-Pins sind am Sonntagabend mehrere Menschen verletzt worden, als aus Furcht vor einem Attentat kurzzeitig eine Panik ... «Berliner Zeitung, Aug 16»

Olympia Tennis: Andy Murray und Juan Martin del Potro gewinnen ...

Juan Martin del Potro kämpfte, keuchte - und wurde frenetisch bejubelt. Am Ende musste sich der Argentinier aber mit der Silbermedaille zufriedengeben. «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

Novak Djokovic weint bitterliche Tränen - Juan Martin del Potro feiert ...

Der Goldtraum ist im Tollhaus von Rio geplatzt: Novak Djokovic schied in der ersten Runde des olympischen Tennisturniers aus - und er weinte bitterlich. «Eurosport.de, Aug 16»

Juan Martin del Potro genießt „jede Minute, jede Stunde, jedes Match“

Wenn Juan Martin del Potro in diesen Tagen über die Spielerterrasse des All England Lawn Tennis and Croquet Club schreitet, dann kann er sich einer ... «tennisnet.com, Jun 16»

Juan Carlos mit Schäferhund: Skandal um Doujak-Skulptur

Eine Ausstellung in Barcelona wird angekündigt, abgesagt und findet nun doch statt. Der Grund: Eine Skulptur, die angeblich den spanischen Ex-König Juan ... «SPIEGEL ONLINE, Mär 15»

Spanien: Vaterschaftsklage gegen Juan Carlos abgewiesen

Erst wollte Spaniens Oberster Gerichtshof die Vaterschaftsklage einer Belgierin gegen Juan Carlos zulassen. Doch nun haben die Richter diese Entscheidung ... «SPIEGEL ONLINE, Mär 15»