Bedeutung von "Jungvermählte" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON JUNGVERMÄHLTE

Jungvermählte  [Jụngvermählte]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUNGVERMÄHLTE

Jungvermählte ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET JUNGVERMÄHLTE AUF DEUTSCH

Definition von Jungvermählte im Wörterbuch Deutsch

Jungverheiratete.

ÜBERSETZUNG VON JUNGVERMÄHLTE

Erfahre, wie die Übersetzung von Jungvermählte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Jungvermählte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Jungvermählte» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 新婚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: recién casado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Newlywed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: newlywed
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حديثي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: новобрачный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: recém-casado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নববিবাহিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nouveau marié
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengantin baru
• Deutsch: Jungvermählte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 新婚
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신 혼자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: newlywed
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vợ chồng mới cưới
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புதிதாய்த் திருமணமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Newlywed
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: newlywed
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Newlywed
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Młodej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: наречений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: newlywed
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νεόνυμφο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bruidspaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nygift
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nygift

ZITATE MIT «JUNGVERMÄHLTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Jungvermählte.

1

Prudentius

Sie trägt ihre verwelkten Falten zum Hochzeitslager und lernt als Jungvermählte, heiß zu werden in einem kalten Bett.

10 BÜCHER, DIE MIT «JUNGVERMÄHLTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Jungvermählte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Jungvermählte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die perfekte Ehe: ein heiteres Brevier für Jungvermählte

Erzählungen, Witze und Anekdoten zum Thema Heirat und Ehe.

Willy Breinholst, 1995

Der Untergang des alten Korea

An den Füßen trug die Jungvermählte blaue Seidenschuhe. Ihr starkes Haar, noch hervorgehoben durch einen Aufbau aus künstlichen Haaren, wurde durch eine lange goldene Haarnadel zusammengehalten. Diese reichte von einer ...

Ingeborg Göthel, 1996

Tuwinische Folkloretexte aus dem Altai ...

Segenssprüche bei verschiedenen Anlässen im Lebenslauf: für die neue Jurte / für Jungvermählte (Nr. 1-11), für die junge Braut (Nr. 12), für die gastliche Jurte bei einer Hochzeit (Nr. 13-14); für Neugeborene (Nr. 15-24), für Jungen (Nr.

Erika Taube, 2008

Zeitschrift für Ethnologie und ihre Hülfswissenschaften als ...

Und sie lud den Pathen ehrsam, Dass er ihr das Kindlein taufe; Auch erschien des Pathen Gattin. Und es sprach des Pathen Gattin: „Jungvermählte, Fee der Oede! Solltest etwas für uns tanzen, Tanzen nach der Wilen Weise!" Und es sprach ...

Beitr?ge zur indischen Erotik

Sie ist weiterhin eine ‚Jungvermählte', wenn ihr Liebesverlangen von der Verschämtheit und der Furcht beherrscht wird. Sie ist weiterhin eine ‚Zutrauliche Jungvermählte', wenn sie bescheidenes Entgegenkommen zeigt. Ihr Benehmen ist ein ...

R. Schmidt, 2012

Das Leben Des Klim Samgin

»Nein, weshalb denn? Aber es wäre besonders gut für zwei unverheiratete alte Schwestern geeignet. Oder für – Jungvermählte. Setzen wir uns«, lud sie an der Bank unter einem Kirschbaum ein und schnitt eine reizende kleine Grimasse.

Maxim Gorki, 2012

Moralische Wochenschriften in Spanien: José Clavijo y ...

3.2.5 Verhaltensregeln für eine jungvermählte Frau Im 29. Pensamiento findet sich ein nicht signierter Brief mit dem expliziten Titel Carta instructiva ä una Senorita recien casada. Darin wendet sich der fürsorgliche Briefschreiber an eine junge ...

Klaus-Dieter Ertler, 2003

Zeitschrift für Kunstgeschichte

Eine Venezianerin trug für gewöhnlich viel Schmuck, anders - von einem schmalen Gürtel abgesehen - Tizians Jungvermählte. Laura Bagarotto war eine wohlhabende Braut, wie das Inventar zeigt. Sie hat sicherlich Schmuck getragen.

Wilhelm Waetzoldt, Ernst Gall, 2001

Archiv für Anthropologie

So singt das Volk, wenn es überzeugt worden von der Unbeflecktheit von „des wackern Vaters Töchterlein", das durch sein Betragen „erfreut hat das ganze Geschlecht". Sobald es bekannt geworden, dass die Jungvermählte rein befunden ...

Die Lausitz entdecken: unterwegs zwischen Spreewald und ...

Heute kaum noch vorstellbar: Die Bauerngroßfamilie schlief in einem gemeinsamen Bett, nur jungvermählte Eheleute durften ihre Flitterwochen auf dem Heuboden verleben, dann ging es zurück ins Familienbett. Auf dem Museumsgelände ...

Kerstin Micklitza, André Micklitza, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUNGVERMÄHLTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Jungvermählte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Steirerin des Tages - Leseratte mit viel Energie

„Krimis sind für mich die beste Entspannung“, betont die Jungvermählte. In den Sommerferien trat sie in ihrem Heimatort vor dem Traualtar. Eine Abordnung von ... «Kleine Zeitung, Sep 16»

Grabitz hat einen neuen Kirtabaum

Die Getränke hatte wie in den vergangenen Jahren die Familie Teichmann, die Brotzeiten in Form von Leberkäs das jungvermählte Paar Dominik und Sabrina ... «Mittelbayerische, Sep 16»

Brauch Hochzeitwäldchen bleibt ungenutzt

08.09.2016 Von RAINER BEUTEL Wer in Nauheim geheiratet hat, erfahren nicht mehr so viele Menschen wie früher. Einst pflanzten Jungvermählte ihren ... «Rüsselsheimer Echo, Sep 16»

Sabrina und Dominik im Feuer der Liebe

Nach der Trauung erwartete das jungvermählte Paar zwei Aufgaben. Nachdem sie durch ein Spalier von Feuerwehrkameraden geschritten waren, mussten sie ... «Mittelbayerische, Aug 16»

Mizwe-Tanz Religiöse Begriffe aus der Welt des Judentums

In früheren Zeiten, als das jungvermählte Paar materiell nicht gut ausgestattet war, pflegte man für den Mizwe-Tanz zu spenden. Mit dem Geld sollten die ... «Jüdische Allgemeine, Aug 16»

Natascha und Lukas trauten sich

Als das jungvermählte Brautpaar die Wallfahrtskirche verließ, spielte ihm eine Dudelsackgruppe ein Ständchen und das Personal der Residenz am Kurpark ... «Mittelbayerische, Aug 16»

Samy Wiltschek empfiehlt David Garnetts "Dame zu Fuchs"

Als das jungvermählte, frisch verliebte Ehepaar Tebrick einen Spaziergang macht, verwandelt sich die Ehefrau in eine Fähe, eine Füchsin. So beginnt der ... «Südwest Presse, Mai 16»

Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt...

Nina hat zwar keinen Job, aber demnächst wird die Jungvermählte dennoch genug zu tun haben: Die 18-Jährige und ihr Mann Phil (19) erwarten ein Baby. «rtv online, Dez 15»

Tadsch Mahal: Hindus wollen Weltkulturerbe für sich

Jungvermählte kommen hierher, um sich vor dem majestätischen Hintergrund zu fotografieren und sich ein Stück von dieser in Stein gehauenen Liebe mit heim ... «DIE WELT, Dez 15»

Petra und Dominik: Gemeinsam durchs Leben

Zur weltlichen Hochzeitsfeier traf man sich anschließend im Gutshof Schmidt in Simpering. Das jungvermählte Paar wird in Bärndorf bei Bad Kötzting wohnen. «Mittelbayerische, Sep 15»