Bedeutung von "kabalieren" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES KABALIEREN

französisch cabaliser = Kabbalistik treiben.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON KABALIEREN

kabalieren  [kabali̲e̲ren]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KABALIEREN

kabalieren ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET KABALIEREN AUF DEUTSCH

Definition von kabalieren im Wörterbuch Deutsch

intrigieren.

KONJUGATION DES VERBS KABALIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kabaliere

du kabalierst

er/sie/es kabaliert

wir kabalieren

ihr kabaliert

sie/Sie kabalieren

Präteritum

ich kabalierte

du kabaliertest

er/sie/es kabalierte

wir kabalierten

ihr kabaliertet

sie/Sie kabalierten

Futur I

ich werde kabalieren

du wirst kabalieren

er/sie/es wird kabalieren

wir werden kabalieren

ihr werdet kabalieren

sie/Sie werden kabalieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kabaliert

du hast kabaliert

er/sie/es hat kabaliert

wir haben kabaliert

ihr habt kabaliert

sie/Sie haben kabaliert

Plusquamperfekt

ich hatte kabaliert

du hattest kabaliert

er/sie/es hatte kabaliert

wir hatten kabaliert

ihr hattet kabaliert

sie/Sie hatten kabaliert

Futur II

ich werde kabaliert haben

du wirst kabaliert haben

er/sie/es wird kabaliert haben

wir werden kabaliert haben

ihr werdet kabaliert haben

sie/Sie werden kabaliert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kabaliere

du kabalierest

er/sie/es kabaliere

wir kabalieren

ihr kabalieret

sie/Sie kabalieren

Futur I

ich werde kabalieren

du werdest kabalieren

er/sie/es werde kabalieren

wir werden kabalieren

ihr werdet kabalieren

sie/Sie werden kabalieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kabaliert

du habest kabaliert

er/sie/es habe kabaliert

wir haben kabaliert

ihr habet kabaliert

sie/Sie haben kabaliert

Futur II

ich werde kabaliert haben

du werdest kabaliert haben

er/sie/es werde kabaliert haben

wir werden kabaliert haben

ihr werdet kabaliert haben

sie/Sie werden kabaliert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kabalierte

du kabaliertest

er/sie/es kabalierte

wir kabalierten

ihr kabaliertet

sie/Sie kabalierten

Futur I

ich würde kabalieren

du würdest kabalieren

er/sie/es würde kabalieren

wir würden kabalieren

ihr würdet kabalieren

sie/Sie würden kabalieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte kabaliert

du hättest kabaliert

er/sie/es hätte kabaliert

wir hätten kabaliert

ihr hättet kabaliert

sie/Sie hätten kabaliert

Futur II

ich würde kabaliert haben

du würdest kabaliert haben

er/sie/es würde kabaliert haben

wir würden kabaliert haben

ihr würdet kabaliert haben

sie/Sie würden kabaliert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kabalieren

Infinitiv Perfekt

kabaliert haben

Partizip Präsens

kabalierend

Partizip Perfekt

kabaliert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON KABALIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von kabalieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von kabalieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kabalieren» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Kč
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: kč
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Kč
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Kč
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Kč
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Kč
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Kč
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: KC
• Übersetzer Deutsch - Französisch: kč
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kč
• Deutsch: kabalieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Kč
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Kč
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kč
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Kč
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Kč
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Kč
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kč
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: CZK
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kč
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Kč
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Kč
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Kč
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kč
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kč
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kč

10 BÜCHER, DIE MIT «KABALIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kabalieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kabalieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deutsches Wörterbuch: K. 5

KABALIEREN, franz. cabaler: kaum war er (Hume) aut' dem festen lande, so kabalierte man schon in den ersten kalter-ieu, um ihn an sieh zu ziehn. Sruuz 1,115; nelle töne und manieren (in der 'znuber/lůle'), welch ein meistcrstílck! nur die ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873

Des Freiherrn von der Trenck seltsame Lebensgeschichte

Hier ging nun schon das Kabalieren an, weil man den Trenck so oft bei Hofe sah. Alles vereinigte sich, um mich zu beobachten und mir überall Fallgruben zu legen. Bei einer Unterredung mit dem Monarchen über die damalige Lage seiner  ...

Friedrich von der Trenck, 2012

Die Gräfin Cherubim

... aufgeben, sie muss ihn hassen lernen; sind wir soweit, dann mag der Herr v. Adelsheim dort kabalieren und intrigieren so viel er will, er bringt die Verbindung zwischen beiden Höfen nicht zustande; er fällt am Ende dort in Ungnade, man 16 .

H. Clauren, 2013

Kaiserin Katharina II. Katharina die Große. Eine Biographie

... die alle Gemüter dieser vom Despotismus befallenen Nation beherrscht“, schrieb der Marquis de l'Höpital, „verschafft der Großfürstin als Stütze und Halt alle Großen des Reichs und die vertrautesten Damen der Kaiserin; sie kabalieren zu ...

Gertrude Aretz, 2012

Büchsenmeisterey-Schul: darinnen die new angehende ...

... es betont-Z. Stund lang mit gar fchönem klarem Feur/ond mags der fiarcl'efie Wind (. auß Crafft den gnllzanj .)_ nicht außlöfchen/ Dife Kugelein feynd ben Ritterfpilen den Kabalieren' vorzutragen/ Item auch in Oaimzundung auff der ...

Joseph Furttenbach, 1643

Der Friede zu Prag: Erzählung aus den Zeiten des ...

... der-&Karin das) den Bänder-el mia'Wethnh-fiwnm . die both ' unde-'blauen Qienettleid'er'zierten; Nach diefen nun erfi e'bfchien-Z-?umringt den nütz' igfreiclzbetreß'tmrss)glanzbollen Kabalieren'; Baron'en-'ei Freiherr-tn und hohen *QMM-r, ...

Ewald Hering, 1825

Beaumarchais

Nur zwei kurze, anfgeregte Augenblicke unterbrechen die Einförmigleit ihren Tagewerkee: ein Morgenbefuch des Königs, den fie abe-tdb, bon ihrem Hofftaat, ihren Kabalieren nnd Fackeltrögern gell-lieh bei feiner Heimkehr von der Jagd ...

Anton Bettelheim

Lebens-Erinnerungen

Bald nach der Ankunft der Fräulein Reger langte der König von Preußen, Feier- rin] Wilhelm ll., 1792 hier an, mit dem Kronprinzen, Prinz Louis _Ferdinandf und einem großen Gefolge von OffizierenF Kabalieren, nebft einigen Negimentern ...

Maria Belli-Gontard

Mutschelle's Leben

Vor der Hand7 und bis man wieder vor den Richterfiühlen kabalieren konnte7 begnügte man fich mit der Fortfehung der Kabale bey dem Publikum. Man hatte den erwarte-ten Richterfpruch7 daß Mutfchelle der Verfaffer fey7 fchon frühzeitig  ...

Kajetan ¬von Weiller, 1803

Darstellungen aus Italien

weilen entstehenden gegenseitigen Kränkungen und Aufhetzungen unter einander, das Kabalieren und den Druck der vornehmem und wohlhabendem, gegen die weniger an- gesehnen Künstler abgerechnet) das ange- nebmstmögliche ...

Friedrich Johann Lorenz Meyer, 1792