ÜBERSETZUNG VON KARPALTUNNEL
Erfahre, wie die Übersetzung von
Karpaltunnel auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Karpaltunnel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Karpaltunnel» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
腕管
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
del túnel carpiano
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
carpal tunnel
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कार्पल टनेल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
النفق الرسغي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
канал запястья
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
do túnel do carpo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কারপাল সুড়ঙ্গ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
canal carpien
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
terowong carpal
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
手根管
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
손목 터널
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
trowongan carpal
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ống cổ tay
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மணிக்கட்டு குகை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मनगटाचे हाड डोंगर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
karpal tünel
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
tunnel carpale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cieśni nadgarstka
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
канал зап´ястя
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
tunel carpian
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
καρπιαίου σωλήνα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
karpale tonnel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
karpaltunneln
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
carpal tunnel
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KARPALTUNNEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Karpaltunnel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Karpaltunnel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Adams' Lahmheit bei Pferden
Durch die fortgesetzte Reizung verdickt sich das Retinaculum flexorum, was zu
einer noch stärkeren Kompression des Weichteilgewebes im Karpaltunnel führt.
Ätiologie Ein Schaden der Beugesehnen, der zu einer Tendinitis führt, eine ...
2
Der MR-Trainer obere Extremität: 41 Tabellen
3.54) Der Karpaltunnel ist ein an der Palmarseite des Handgelenks lokalisierter
osteofibröser Kanal von 2,5 cm Länge. Er ist an 3 Seiten - dorsal, radial und
ulnarseitig - knöchern und palmarseitig fibrös begrenzt. Nach distal wird der
Kanal ...
Martin Breitenseher, 2005
3
Sonographie der Muskeln, Sehnen und Nerven: ...
Das Retinaculum flexorum ist ebenfalls zu beachten: Im proximalem
Karpaltunnel erscheint es gewölbt, im distalen Karpaltunnel ist es flach. Knapp
distal des letzten Bildes teilt sich üblicherweise der N. medianus auf. Video 10
Anatomische ...
Carl-Detlev Reimers, 2004
4
Kurzgefasste Handchirurgie: Klinik und Praxis
Besteht eine Erweiterung des Nervs (Pseudoneurom) vor seiner eigentlichen
Einschnürung im Karpaltunnel, so wird hierdurch eine elektrisierende
Missempfindung ausgelöst. ▻ Abb. 19.7 Ein- und Austrittsstellen des
Instrumentariums beim ...
5
Ultraschall in der Neurologie: 47 Tabellen
Abflachung des N. medianus unter dem Retinaculum flexorum in Höhe des Os
hamatum (distaler Karpaltunnel) (Abb. 20.2). Diese Kriterien werden anhand
einer visuellen Beurteilung erhoben und sind daher besonders von der
Erfahrung ...
Der ovale Karpaltunnel (Abb. 9.5) wird am Boden und an den Seiten durch die
Handwurzelknochen Os trapezium, Os trapezoideum, Os capitatum, Os ha-
matum und nach oben hin durch das straffe, quer verlaufenffff de und 1–3,5 mm
dicke ...
Birgitta Waldner-Nilsson, 2009
7
Nervenkompressionssyndrome
2003). Daher wurde die Durchführung quantitativer Messungen der Nervenquer-
schnittsflächen eingeführt. Hier zeigt sich als der sensitivste Parameter die
Zunahme der Ner- venquerschnittsfläche im proximalen Karpaltunnel (Höhe des
Os ...
Hans Assmus, Gregor Antoniadis, 2011
8
Manuelle Therapie und Komplexe Rehabilitation: Band 1: ...
Karpaltunnel. (Canalis. carpi). Die seitliche ossäre Begrenzung des
Karpaltunnels besteht aus der Eminentia carpi radialis, die sich aus dem
Tuberculum ossis scaphoidei und dem Tuberculum ossis trapezii zusammensetzt
und der Eminentia ...
Uwe Streeck, Jürgen Focke, Lothar Klimpel, 2006
9
Chirurgie der Hand: Rheuma, Arthrose, Nervenengpässe ; 30 ...
Anatomie des Karpaltunnels Beim Karpaltunnel handelt es sich um einen
osteofibrösen Kanal, dessen posteriorer Anteil von den Handwurzelknochen
gebildet wird. Von ulnar nach radial beinhaltet er die Ossa pisiforme, triquetrum,
hamatum, ...
10
Präzise Hände: Beschwerden einfach wegtrainieren Die besten ...
Karpaltunnel: Nerven. unter. Platzmangel. Das Karpaltunnelsyndrom äußert sich
als nächtliche Missempfindung vor allem von Daumen, Zeige- und Mittelfinger.
Mit der Zeit können die Schmerzen bis in den Ellbogen ausstrahlen.
Christian Larsen, Bea Miescher, 2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KARPALTUNNEL» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Karpaltunnel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Wie behandelt man das Karpaltunnelsyndrom richtig?
Wenn Empfindungsstörungen und Schmerzen in Hand und Unterarm auftreten und die Hand nachts einschläft, ist oft das Karpaltunnelsyndrom schuld. «Badische Zeitung, Sep 16»
Karpaltunnelsyndrom: erst Test, dann Schiene oder Operation!
Zum Arzt gehen die meisten jedoch erst, wenn Schmerzen auftreten. Typische Symptome für das Karpaltunnelsyndrom sind dann die gennanten Beschwerden ... «Bild der Frau, Sep 16»
Karpaltunnelsyndrom: Wenn die Hand regelmäßig einschläft
Das Karpaltunnelsyndrom ist zwar weit verbreitet, wird aber von den Betroffenen nicht immer ernst genommen. Dabei wäre eine frühzeitige Therapie wichtig, um ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
curpal ist die Weiterentwicklung des curacarpal-Systems. Neue ...
Anders als die Behandlung mit einer Handgelenksschiene stellt curpal das Handgelenk nicht ruhig, sondern weitet den Karpaltunnel aktiv. In einer Manschette ... «MotorZeitung.de, Aug 16»
Schmerzender Nerv am Handgelenk: Ultraschall gibt Aufschluss bei ...
Berlin – Etwa fünf Prozent der Bevölkerung leiden am Karpaltunnelsyndrom. Ist der Mittelarmnerv auf der Innenseite des Handgelenks im sogenannten ... «Informationsdienst Wissenschaft, Jun 16»
Ambulant Operieren Teil 3: Hand-OP lohnt auch im Alter
Denn der Karpaltunnel ist eine Engstelle, an der Probleme programmiert sind. Die Fragen und Antworten zu Erkrankungen der Hand hat Stephanie Wesely ... «Freie Presse, Mai 16»
Wann das Karpaltunnelsyndrom operiert werden muss
Das Karpaltunnelsyndrom kann in vielen Fällen gut konservativ behandelt werden. Doch in fortgeschrittenen Fällen kann eine Operation sinnvoll sein. «Gesundheitsstadt Berlin, Apr 16»
Sendung vom 3. März 2016 Schmerzende Hände – was steckt ...
Dr. Olaf Wölfle, Chefarzt der Handchirurgie, findet schnell die Diagnose: "Die Beschwerden sind eindeutig für ein Karpaltunnelsyndrom und die Messung ... «hr online, Mär 16»
Karpaltunnel-Syndrom: Bei tauben Fingern rasch zum Arzt
Erste Anzeichen für das Karpaltunnel-Syndrom sind kribbelnde oder taube Fingerkuppen. Dabei sind Daumen, Zeige- und Mittelfinger betroffen. Foto: Monique ... «Trierischer Volksfreund, Feb 16»
Karpaltunnel-Syndrom: Kleiner Schnitt mit großer Wirkung
18.11.2015 Das Karpaltunnel-Syndrom ist eine Volkskrankheit. Etwa jeder sechste Erwachsene in Deutschland ist betroffen. In vielen Fällen ist eine Operation ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 15»