Bedeutung von "klein mahlen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON KLEIN MAHLEN

klein mahlen  [kle̲i̲n mahlen, kle̲i̲nmahlen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KLEIN MAHLEN

klein mahlen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET KLEIN MAHLEN AUF DEUTSCH

Definition von klein mahlen im Wörterbuch Deutsch

durch Mahlen zerkleinern.

KONJUGATION DES VERBS KLEIN MAHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich mahle klein

du mahlst klein

er/sie/es mahlt klein

wir mahlen klein

ihr mahlt klein

sie/Sie mahlen klein

Präteritum

ich mahlte klein

du mahltest klein

er/sie/es mahlte klein

wir mahlten klein

ihr mahltet klein

sie/Sie mahlten klein

Futur I

ich werde kleinmahlen

du wirst kleinmahlen

er/sie/es wird kleinmahlen

wir werden kleinmahlen

ihr werdet kleinmahlen

sie/Sie werden kleinmahlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kleingemahlt

du hast kleingemahlt

er/sie/es hat kleingemahlt

wir haben kleingemahlt

ihr habt kleingemahlt

sie/Sie haben kleingemahlt

Plusquamperfekt

ich hatte kleingemahlt

du hattest kleingemahlt

er/sie/es hatte kleingemahlt

wir hatten kleingemahlt

ihr hattet kleingemahlt

sie/Sie hatten kleingemahlt

Futur II

ich werde kleingemahlt haben

du wirst kleingemahlt haben

er/sie/es wird kleingemahlt haben

wir werden kleingemahlt haben

ihr werdet kleingemahlt haben

sie/Sie werden kleingemahlt haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich mahle klein

du mahlest klein

er/sie/es mahle klein

wir mahlen klein

ihr mahlet klein

sie/Sie mahlen klein

Futur I

ich werde kleinmahlen

du werdest kleinmahlen

er/sie/es werde kleinmahlen

wir werden kleinmahlen

ihr werdet kleinmahlen

sie/Sie werden kleinmahlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kleingemahlt

du habest kleingemahlt

er/sie/es habe kleingemahlt

wir haben kleingemahlt

ihr habet kleingemahlt

sie/Sie haben kleingemahlt

Futur II

ich werde kleingemahlt haben

du werdest kleingemahlt haben

er/sie/es werde kleingemahlt haben

wir werden kleingemahlt haben

ihr werdet kleingemahlt haben

sie/Sie werden kleingemahlt haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich mahlte klein

du mahltest klein

er/sie/es mahlte klein

wir mahlten klein

ihr mahltet klein

sie/Sie mahlten klein

Futur I

ich würde kleinmahlen

du würdest kleinmahlen

er/sie/es würde kleinmahlen

wir würden kleinmahlen

ihr würdet kleinmahlen

sie/Sie würden kleinmahlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte kleingemahlt

du hättest kleingemahlt

er/sie/es hätte kleingemahlt

wir hätten kleingemahlt

ihr hättet kleingemahlt

sie/Sie hätten kleingemahlt

Futur II

ich würde kleingemahlt haben

du würdest kleingemahlt haben

er/sie/es würde kleingemahlt haben

wir würden kleingemahlt haben

ihr würdet kleingemahlt haben

sie/Sie würden kleingemahlt haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kleinmahlen

Infinitiv Perfekt

kleingemahlt haben

Partizip Präsens

kleinmahlend

Partizip Perfekt

kleingemahlt

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON KLEIN MAHLEN

Erfahre, wie die Übersetzung von klein mahlen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von klein mahlen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «klein mahlen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 小磨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: moler pequeña
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Small-sized
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छोटे पीसने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طحن صغيرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шлифовать маленький
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: moer pequeno
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছোট কর্ণপীড়াদায়ক শব্দ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: moudre petit
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengisar kecil
• Deutsch: klein mahlen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 小さな挽きます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 작은 갈기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tlatah cilik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xay nhỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறிய அரைத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लहान दळणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: küçük eziyet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: macinare piccola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szlifować małe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шліфувати маленький
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pisa mici
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: το τρόχισμα μικρές
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: slyp klein
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mala liten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slipe liten

10 BÜCHER, DIE MIT «KLEIN MAHLEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von klein mahlen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit klein mahlen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters

Vix lapides duri duo sunt parvum molituri Zwei harte Steine werden selten klein mahlen WERNER2 v 74. 203 Dt. Zwene gliche herte steine Malent selten reine Zwei gleich harte Steine mahlen 204 selten fein FREIDANK 130,24. Nimmer sich  ...

Samuel Singer, 2001

Poetischer Entwurf der Gedancken des Prediger-Buchs Salomons

Ich verstehe es von dem klein mahlen. Das VelKum /l^t ( vvn ) heißt in X»! zwar gemeiniglich/ wenig seyn: allein die erste Bedeutung mag wohl seyn , abgesehabt oder abgerieben werden/ wie 8e-»vi.'rr?l5 ben Sprüchw. X, 20. sehr wohl erin» ...

Johann David Michaelis, 1751

Poetischer Entwurf der Gedanken des Prediger- Buchs Salomons

Ich versiehe es von dem klein mahlen. Das Verbum M^t ( 2 VN ) heißt in Kai zwar gemeiniglich, wenig seyn: allein die erste Bedeutung mag wohl seyn , abgesckabt oder abgerieben werden, wie 3««ul.^rKz bey Sprüchw. X, i c>. fthr wohl crin« ...

Johann David Michaelis, 1751

Lehr- und Handbuch der gesammten Feld- und Hauswirtschaft ...

... Kleestück« gestreuet. 3) .Alle Schlacken, die die Schmied« wegwarfen, ließ ich auf dieser Mühle mahlen, und brachte sie nachher auf die Wiese, «S wuchs portrefticher Klee darnach. 4) Alle Steinkohlen ließ ich ebenfalls klein mahlen, l« ib ...

Johann Georg Stumpf, 1793

Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...

Rlein stosien, klein mahlen, klein reiben , klein machen. Riem machen wird im g. L. auch figürlich für umbringen, niedermachen, niederhauen, gebraucht. Die klemen Propheten, dem Anfange des Raumes nach, welchen ihre Schriften in der ...

Johann Georg Krünitz, 1787

Oeconomische Encyclopädie, oder allgemeines System der ...

Rlein stofien , klein mahlen, klein reiben, klein machen. Rlein machen wird im g. L. auch figürlich für umbringen, niedermachen, niederhauen, gebraucht. Die kleinen plv ph-ren, dem Umfange des Raumes nach, welchen ihre Schrif- ren in der ...

Johann Georg Krünitz, 1787

Oekonomische encyklopädie

Rlein stosien, klein mahlen, klein reiben, klein machen. Rlein machen wird im g. L. auch figürlich für umbringen, niedermachen, nieverhauen, gebraucht. Die kleinen prcphrlen, dem Umfange des Raumes nach, welchen ihre Schrift ten in der ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1787

Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...

Rlein stoßen , klein mahlen, klein reiben, klein machen. Rlein machen wird im g. L. auch figürlich für umbringen, niedermachen, niederhauen, gebraucht. Die kleinen Propheten, dem Umfange des Raumes nach, welchen ihre Schriften in der ...

Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1787

Clevere Desserts: entschärfte Kalorienbomben ; [alle Rezepte ...

entschärfte Kalorienbomben ; [alle Rezepte mit Angaben über Laktose- und Milcheiweißunverträglichkeit ; Infos für Diabetiker ; Nährstoffangaben]. Nüsse am besten in der Schale einkaufen und selbst zuhause klein mahlen.

‎2005

Anweisung zu dem einträglichen anbau der erdmandeln und ...

... oder Möhren zu brennen pflegt; und dieweil sie noch hart waren sogleich wie Kaffee mahlen , denn wenn sie länger liegen, so ziehen sie Zeuch, tigkeiten an und werden zähe, in welchem Zustande sie sich nicht wohl klein mahlen lassen.

Johann Jacob Müller, 1802

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KLEIN MAHLEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff klein mahlen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Das Blog für alltagstaugliches Kochen

Für die Mohnfüllung werden zu Beginn 30 g Rosinen in einem Schluck Rum eingeweicht, in der Zwischenzeit 250 g Mohnsaat klein mahlen. Anschließend 275 ... «ZEIT ONLINE, Dez 09»