MIT «KULISSENWECHSEL» VERWANDTE WÖRTER
Kulissenwechsel
Wörterbuch
Grammatik
wörterbuch
Duden
kulissenwechsel
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
für
dict
deutsches
german
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
wirtschaft
tagesspiegel
Bald
beginnt
Berlinale
Dann
dreht
sich
wieder
alles
Schauspieler
allerdings
Stars
Doch
viele
mehr
pons
theat
Deutschen
PONS
kostenlosen
weitere
Übersetzungen
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
woxikon
kulissssenwechssel
kulisenwechsel
kulißenwechsel
ckulissenwechsel
culissenwechsel
ÜBERSETZUNG VON KULISSENWECHSEL
Erfahre, wie die Übersetzung von
Kulissenwechsel auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Kulissenwechsel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Kulissenwechsel» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
风景变化
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
cambio de escenario
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
change of scenery
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दृश्यों का परिवर्तन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تغير المشهد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
смена обстановки
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
mudança de cenário
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দৃশ্যপটের পরিবর্তন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
changement de décor
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
perubahan pemandangan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
景色の変更
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
풍경의 변화
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
owah-owahan saka sesawangan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự thay đổi của cảnh quan
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இயற்கைக்காட்சி மாற்றம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एखाद्या प्रदेशातील नैसर्गिक देखावा बदल
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
manzara değişikliği
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cambiamento di scenario
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zmiana scenerii
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
зміна обстановки
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
schimbare de decor
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αλλαγή σκηνικού
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verandering van omgewing
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ombyte
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
endring av natur
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KULISSENWECHSEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Kulissenwechsel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Kulissenwechsel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zwischen Erzählen und Schweigen: ein Buch des Erinnerns und ...
Kulissenwechsel, und wir sitzen irgendwo mit Ludwig Renn, mit Genuß seinen
höflichen Sarkasmen zuhörend. Wieder Kulissenwechsel (wie in einem Halas-
Gedicht, das wir viel später übersetzen werden), also Kulissenwechsel, und wir ...
Horst Simon, Barbara Richter, 1987
2
Der Zweif: Fabelhafte Gedichte
KULISSENWECHSEL Frostgebannt der Wald. Angstgehetzte Traumgestalten
bergen sich im Dorngestrüpp. Hart im Glanz der Schnee. Äste ragen
krampfverbogen, drohen uns wie Satans Spieß. Wolf- und Fuchsgeheul.
Bösewichter ...
3
Märchen für die Bühne: Stücke und Ideen für viele Anlässe
Und wenn man die Bühne zum Thronsaal erklärt, um sie ein paar Minuten später
zum Märchenwald zu machen, dann funktioniert das auch ohne aufwendigen
Kulissenwechsel. Je nachdem, ob man mit oder ohne Erzähler arbeitet, lassen ...
4
Ostasien und Amerika: Begegnungen in Drama und Theater
Auch in dieser Inszenierung wirkte das Spiel durch häufigen Kostüm- und
Kulissenwechsel spektakulär (120mal Kostümwechsel und 25mal
Kulissenwechsel). 3. Bestandaufnahme der aktuellen Situation (Interviews mit
Regisseuren, ...
5
Naturlyrik im Zeichen der ökologischen Krise: ...
189 Der Kulissenwechsel führt die mythologische Gewalttat in einen
menschlichen „Ausbruch“ über. Mit nahezu konstanter Regelmäßigkeit erfolgten
die Ausbrüche des Ätna von 1791 bis 1793 und von 1797 bis 1801 parallel zu
den Unruhen ...
6
Robert Schumann: Leben und Werk in Dresden
Zutreffenderweise fanden Schumann und Rietz keinen Gefallen an einem
Kulissenwechsel innerhalb des IV. Aktes. Doch ebensowenig bleibt einzusehen,
weshalb der gleiche Kulissenwechsel im III. Akt Bestand haben soll; wenn Graf ...
7
Theatralität und Räumlichkeit: Raumordnungen und ...
Eher würden sie wohl danach fragen, wer hier eigentlich was inszeniert, ob also
der extra übersichtliche Kulissenwechsel noch vom Gänge wechselnden Fahrer
oder schon vom trassierenden Raumplaner vorgenommen wird. Theatralisch ist
...
Jörg Dünne, Sabine Friedrich, Kirsten Kramer, 2009
8
Architektur Wettbewerbe
Gestalterisch hat sich auch beim businessorientierten Stadthotel in den letzten
Jahren das Prinzip durchgesetzt, daß einerseits ein individuelles Image
verkaufsfördernd wirkt, und andererseits auch ein Kulissenwechsel beim
Kurhotel Bad ...
9
Der Arbeiter: Herrschaft und Gestalt
Hinter jenen Marionetten, die auf den bereits im Abbruch befindlichen
öffentlichen Tribünen die liberale Phrase zu letzter papierener Dünne auswalzen
, bereiten feinere und er- fahrenere Geister einen Kulissenwechsel vor. Man wird
un- ter ...
10
Mensch sein in zwei Welten: Bi-Identität in Sprache, ...
Wenn nicht, bleibe ich daheim hocken und versaure. Denn Trägheitsgesetz und
Engstirnigkeit beherrschen die Welt. Ihnen zum Trotz muß der Kulissenwechsel
geschehen. Die Engstirnigen meinen, Menschen in ihrem tiefsten 90.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KULISSENWECHSEL» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Kulissenwechsel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Balingen: "Weine doch nicht um mich, Argentinien"
Das Stück beeindruckte mit schnellen Kostüm- und Kulissenwechseln und der musikalischen Begleitung. Vor allem dank des Lieds "Wein' nicht um mich ... «Schwarzwälder Bote, Okt 16»
Berlin - Prenzlauer Berg ist das Gesellschaftslabor der Republik
Der Essay im Gesellschafts-Teil beschreibt Prenzlauer Berg als Stadtteil, der von atemberaubend raschen Kulissenwechseln lebt und damit eine Art Utopia für ... «Süddeutsche.de, Okt 16»
SYMPHONISCHE TÄNZE
Einen Kulissenwechsel mitten hinein in die bayerische Bergwelt ermöglichen den Konzertbesuchern dann die Scenes from the Bavarian Highlands des ... «Kulturportal Hessen, Okt 16»
Die Wagnerbühne präsentiert "The New Cabaret" - Geschichte von ...
Das selbstsichere Spiel lässt ihre Jugend vergessen, kleine Pausen während der Kulissenwechsel geben den Zuschauern Zeit sich auf die nächste Szene ... «Osthessen News, Sep 16»
Lebendige DDR-Vergangenheit auf der Bühne
Auch die Bühnenfassung lebt von kleinen, pointierten Szenen und schnellen Kulissenwechseln. Es sind unterhaltsame Schnappschüsse eines DDR-Alltags, ... «NDR.de, Sep 16»
„Smaragdgrün“ ist besser als „Rubinrot“ und „Saphirblau“
... sondern ganz pragmatisch als Hindernis oder Zuflucht ihrer Helden und nicht zuletzt als Vorwand, lustvolle Kostüm- und Kulissenwechsel zu vollziehen. «Berliner Morgenpost, Jul 16»
Zischender Sprudel und ein Kamel
Der Handlungs- und Kulissenwechsel erfolgte immer hinter einem herbeigetragenen Vorhang. Beim „Aufsteigen lassen“ von Mond und Sternen führte die ... «Teckbote Online, Mai 16»
Kirill Petrenko dirigiert in der Bayerischen Staatsoper Mahler und ...
Plötzliche Kulissenwechsel gibt es, auch Akzente, die wie ein rechter Haken platziert werden. Und das Erstaunliche: Das Staatsorchester folgt seinem Chef mit ... «Merkur.de, Mär 16»
Omas mit Puppenspielerherz
... die bemalten Tücher während des Spiels und musste am Ende einer Vorstellung auch schon mal feststellen: "Das waren eindeutig zu viele Kulissenwechsel. «MDR, Dez 15»
Premiere im Palladium-Theater: »Rocky« rennt, kämpft und singt ...
Hier die schnellen Kulissenwechsel, dort die ganz ruhigen, intimen Momente. Da sind ganz viel Show und Aktion – dann aber auch gerade in ihrer Kargheit ... «Reutlinger General-Anzeiger, Nov 15»