ÜBERSETZUNG VON LOCHSCHWAGER
Erfahre, wie die Übersetzung von
Lochschwager auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Lochschwager auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Lochschwager» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
孔施瓦格
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
agujero Schwager
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
hole Schwager
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
छेद Schwager
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حفرة Schwager
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
отверстие Швагер
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
buraco Schwager
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গর্ত Schwager
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
trou Schwager
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
lubang Schwager
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
穴Schwager
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
구멍 Schwager
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bolongan Schwager
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lỗ Schwager
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
துளை Schwager
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
भोक Schwager
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
delik Schwager
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
buco Schwager
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
otwór Schwager
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
отвір Швагер
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
gaura Schwager
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
τρύπα Schwager
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gat Schwager
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hål Schwager
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hull Schwager
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «LOCHSCHWAGER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Lochschwager in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Lochschwager im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Agnes Bernauer: Hexe, Hure, Herzogin
... nahm seinerseits vor ihr Reißaus!43 Und jetzt verlangst du von mir, dass ich
mich als der Lochschwager dieser Bedauernswerten in ihr Bett lege; bloß wegen
ihres Geldes! Pfui Teufel! Eine Ehe muss auf anderen Fundamenten aufgerichtet
...
2
Der Konjunktiv der indirekten Redewiedergabe
... essere stato a Koma senza aver veduto il Papa, und heute kann Joe
Hinterhand denken, was sie arrangiert hat, In Worten von einer Obszönltlät,
deren einmal ich mich für unfähig gehalten habe, Lochschwager und sleeping
dictio- nary .
3
Aufgewühltes Wasser Band I: Die Flut
Seitdem darfst du dir dessen gewiss sein, dass du einen Lochschwager hast.
Von deiner geliebten Katja bist du auch Silvester nur als Vögelersatz geduldet
worden. Ganz gezielt haben die Zeichners die Kunde gestreut, dass du der
weitläufig ...
4
Was kostet die Welt: Roman
Im folgenden Gespräch geht es um die Themen »Gestern«, »Schabracke« und »
Lochschwager«. »Potsdamer Platz, Vossstraße«, sagt die Haltestellenstimme. »
Fotzdamer Platz, Fotzstraße!«, ruft Stinki. Eine ältere Dame gegenüber blickt.
›Mein Lochschwager‹. In dem Glauben habe ich ihn natürlich gelassen,
schließlich wollte ich einen guten Deal aushandeln. Und wo geht das besser als
unter Verwandten!?«, schloss er süffisant grinsend. Trotzdem war ihm noch
immer ...
6
Der Berg Der Erfahrungen
Da wär ich ja Lochschwager von ihm. Außerdem bekomm ich da so ein Dejà-vu-
Gefühl! Na ja, recht könntest du trotzdem haben. – Aber jetzt sag ich dir auch was
! Und hör genau zu, Yvi!« Yveline riss ihre ohnehin schon großen Augen noch ...
7
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
Lochlëcker 581, Löchlepfëtzer II 143. Löchlìs 553. Lochlumpen 590. Lochrütsch II
962. Lochsäg(e) II 335. Lochschlëcker II 462. Lochschlupfer H 47o.
Lochschwager II 522. Lochsüppel II 369. Locht, s. Noch(t). Lochtub II 644.
Lochwisch H 875.
Ernst Martin, Hans Lienhart,
1974
... allen Ernstes an seine unwiderstehliche Wirkung auf Frauen! Ich klärte ihn
über Ela's wahre Beweggründe auf und wir haben uns dann köstlich über die
birnige Geschichte amüsiert. Satan meinte süffisant, ich sei jetzt sein „
Lochschwager“.
»Und weißt du überhaupt, dass wir Lochschwager sind?« Mats Nilsson lachte
vulgär und zeigte seine nikotinfleckigen Zähne. Johan starrte ihn verständnislos
an. »Du bist doch mit Emma zusammen, oder? Emma Winarve – oder nicht?
10
Öffnungen: Die Lebenszüge des Schachmeisters Greco
Wären dem König die jüngsten Erlebnisse Grecos bekannt gewesen, hätte er gar
dasselbe gewußt, was Teresa wußte, daß nämlich er und Greco, wie man ja bei
den Familisten zu sagen pflegte, „Lochschwager“ waren, er hätte wohl dem ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOCHSCHWAGER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Lochschwager im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ostrowski in Glawoggers Fußstapfen
Aber der hat es textlich in sich - „Lochschwager, Futknecht, Nudelwoiger, Muschigruber, Zipflhuber (...)“. Immerhin kann das Lied in unendlich vielen Versionen ... «ORF.at, Aug 16»
Jamal Tuschick
Sie war durch so viele Hände gegangen, dass an Abenden lauter Lochschwager am Stammtisch saßen und sich hinterlistig über den fremden Funker lustig ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Apr 14»
Family Business
Man kann auch „Lochschwager" dazu sagen, und wenn man diesen Begriff googelt, kommt man zu einem Artikel mit dem Titel „Oliver Pocher und Boris Becker ... «be24, Mär 11»