Bedeutung von "Loja Dschirga" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES LOJA DSCHIRGA

Paschtu = große Ratsversammlung, aus: loja = groß und dschirga = versammlung, eigentlich = Zelt; Kreis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LOJA DSCHIRGA

Loja Dschirga  [Lọja Dschịrga ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOJA DSCHIRGA

Loja Dschirga ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LOJA DSCHIRGA AUF DEUTSCH

Loja Dschirga

Die Loja Dschirga, Loya Jirga oder Loya Gerga, ist die große Versammlung, die bis heute in Afghanistan, Usbekistan, Turkmenistan und in der Mongolei zur Klärung der großen nationalen und ethnischen/tribalischen Fragen abgehalten wird. Der zweite Bestandteil des aus „Loja“ und „Dschirga“ zusammengesetzten Begriffes stammt ursprünglich aus einer mongolischen oder Turksprache.

Definition von Loja Dschirga im Wörterbuch Deutsch

traditionelle große Ratsversammlung in Afghanistan.

ÜBERSETZUNG VON LOJA DSCHIRGA

Erfahre, wie die Übersetzung von Loja Dschirga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Loja Dschirga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Loja Dschirga» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 支尔格大会
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Loya Jirga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Loja Dschirga
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लोया जिरगा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ويا جيرغا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лоя джирга
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Loya Jirga
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Loya জিরগা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Loya Jirga
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Loya Jirga
• Deutsch: Loja Dschirga
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ロヤ・ジルガ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 로야 지르가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Loya Jirga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Loya Jirga
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Loya Jirga
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Loya Jirga
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Loya Jirga
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Loya Jirga
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Loja Dżirga
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Лоя джирга
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Loya Jirga
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Λόγια Τζίργκα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Loya Jirga
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Loya Jirga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Loya Jirga

10 BÜCHER, DIE MIT «LOJA DSCHIRGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Loja Dschirga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Loja Dschirga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Flucht im Mondlicht: Eine Geschichte aus Afghanistan

Sie betrachten den arabischen Originaltext als endgültige Offenbarung Gottes. Loja Dschirga – Der paschtunische Begriff bedeutet »Große Ratsversammlung«. Eine Loja Dschirga ist eine politische Versammlung, die gewöhnlich einberufen ...

N.H. Senzai, 2011

Nur eine Tochter: Eine Frau verändert Afghanistan

2002, Juni – Die Loja Dschirga, der Große Rat, wählt Hamid Karsai zum Interimspräsidenten. Karsai ernennt die Mitglieder seiner Regierung, die bis 2004 im Amt bleiben soll. 2003, August – Die Nato übernimmt die Verantwortung für die ...

Fausia Kufi, 2011

Dunkle Schatten: Roman

Die Loja Dschirga der Afghanen erklärte 1949 daraufhin die Durand-Linie für ungültig, da das Abkommen damals mit den Briten geschlossen wurde und nicht mit Pakistan. Doch alle Verhandlungen scheiterten und Widerstände blieben.

Alexander West, 2013

Welche Wahrheit Zahlt?

Und deshalb gibt es die Loja Dschirga, diese größte Versammlung aller Stammesvertreter. Nicht ganz zu Unrecht sagen ja viele, der Präsident von Afghanistan sei nicht mehr als Bürgermeister von Kabul.“ Gozo kam in einen Monolog. Er ließ ...

Michael Freienstein, 2014

Friedensgutachten 2003

19.6.02 tagt die Große Ratsversammlung (Loja Dschirga) in Kabul. Von den etwa 1.600 Delegierten wird der bisherige Interimspräsident, der Paschtune Hamid Karsai, bis 2004 zum neuen Präsidenten gewählt. Die Türkei übernimmt am ...

Corinna Hauswedell, 2003

Kindheit in Kabul: Meine Jahre in Afghanistan 1950-1955

Damals wurde bei der Einberufung der Loja Dschirga, der großen Ratsversammlung der afghanischen Stämme, zum ersten Mal eine konstitutionelle Monarchie eingeführt. Die Reformbestrebungen des Königs führten zu einer Öffnung des ...

Heide Amato-Koller, 2014

Das Kabul-Komplott: Thriller

Stürztenprominente Mitgliederder Regierung Karzai wegen Korruptionsaffären, so konnte erseine Macht ausbauen, im Zuge der nächsten Loja Dschirga kandidieren und einen Ministerposten odersogardasAmt des Präsidenten anstreben.

Cédric Bannel, 2012

Nach Irak und Afghanistan: was kommt, wenn die westlichen ...

... Loja Dschirga wurde einberufen, um eine neue Verfassung zu beschließen ( aber 80 Prozent der Delegierten waren Kriegsherren); Hamid Karsai, der von Amerika erwählte Führer, gewann die Präsidentenwahl (doch seine Kontrolle reicht ...

Gwynne Dyer, 2008

Strategisches versus humanitäres Denken: das Beispiel ...

Eine breite Unterstützung für ihn war seitens der paschtunischen Stämme deutlich signalisiert worden: «Mehr als 800 Delegierte hatten vor Beginn der Loja Dschirga für ihn als möglichen Staatschef gestimmt.»74 Das passte jedoch den USA ...

Claudine Nick-Miller, 2009

Wir sehen den selben Mond

Der Staatskalender ist nach dem Sonnenjahr ausgerichtet, weshalb die Taliban den Solarkalender verbot und ihn durch den Lunakalender des Islamischen Emirats Afghanistans ersetzte. Tahila wusste auch, dass seit 2004, der Loja Dschirga ...

Mala Niem, Marlies Jäckle Consult-Project, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOJA DSCHIRGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Loja Dschirga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Geschichte - Kalenderblatt 2016: 9. August

Die "Loja Dschirga" endet am 12. August mit einem Aufruf zu Frieden und Zusammenarbeit. 2001 - Im sächsischen Meißen nimmt mit Sankt Afra das erste ... «Süddeutsche.de, Aug 16»

Nato-General attackiert Russland: Russland setze Flüchtlinge als ...

... der Taliban ein Ende bereitete und den Einsatz einer von der Loja Dschirga (dem Rat der Ältesten) eingesetzten Interimsregierung den Weg bereitete. «Neue Zürcher Zeitung, Mär 16»

Kobler: "Die Situation ist anarchisch"

Wir haben als Vereinte Nationen auch große Erfahrungen in Afghanistan, wo es auch ein Parlament gibt, aber wo es auch die 'Loja Dschirga' gibt, die ... «Deutsche Welle, Feb 16»

POLITIK UND GESELLSCHAFT: Rückkehr der Taliban

In Kabul kommen Rufe auf nach einer neuen „Loja Dschirga“. Eine solche traditionelle Stammesversammlung solle eine neue Übergangsregierung aufstellen. «FOCUS Online, Jan 16»

Kongresswahlen: Was sich durch die US-Wahl ändert

Die Amerikaner müssen jetzt, wie die Afghanen auf der Loja Dschirga, solange palavern, bis man eine Lösung gefunden hat, mit der ALLE einverstanden sind. «ZEIT ONLINE, Nov 14»

Afghanistan Eine Wahl auf Leben und Tod

... sagt Fefa-Direktor Nader Naderi, einer der Jungstars der afghanischen Zivilgesellschaft, der schon 2001 Sprecher der ersten Loja Dschirga nach dem Fall der ... «DIE WELT, Apr 14»

Afghanistan: Gehen oder bleiben

Erst rief der scheidende Präsident eine große Versammlung, eine Loja Dschirga, in Kabul ein. Die Delegierten aus dem ganzen Land stimmten dem Abkommen ... «ZEIT ONLINE, Feb 14»

Militärpräsenz in Afghanistan: Nato gibt Kabul mehr Zeit, Obama ...

Das amerikanisch-afghanische Sicherheitsabkommen ist fertig ausgehandelt und von der Loja Dschirga genehmigt worden; die Verhandlungen über ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 14»

Steinmeier in Afghanistan: „Wir haben nicht alles erreicht“

Die große Ratsversammlung der Afghanen, die Loja Dschirga, hatte das Abkommen bereits im November gebilligt. To view this video please enable JavaScript, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 14»

Afghanistan Zivilisten sterben bei Nato-Luftangriff

Eine Große Ratsversammlung (Loja Dschirga) hatte Karsai im November aufgefordert, das Abkommen wie von den USA gefordert sofort zu unterzeichnen. «DIE WELT, Jan 14»