MIT «LÖWENANTEIL» VERWANDTE WÖRTER
Löwenanteil
wörterbuch
löwenanteil
fabel
bärenanteil
Wörterbuch
Fabel
bekannt
unter
Titeln
Löwen
Anteil
Löwe
Fuchs
Esel
sowie
anderen
Tieren
Jagd
eine
Variationen
wiktionary
sich
Geländes
Kauf
gesichert
„Bund
Land
übernehmen
aber
auch
Klosterkammer
diverse
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
bekommen
geolino
Juli
bekommt
kann
über
größten
Teil
einer
Menge
freuen
Tradition
gemäß
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
deutsches
german
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
linguee
aufstrebende
ÜBERSETZUNG VON LÖWENANTEIL
Erfahre, wie die Übersetzung von
Löwenanteil auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Löwenanteil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Löwenanteil» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
最大的份额
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
la parte del león
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
lion´s share
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बड़ा हिस्सा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حصة الأسد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
львиная доля
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
parte de leão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সিংহ ভাগ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
la part du lion
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bahagian besar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
旨い汁
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
사자의 점유율
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nuduhake singa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phần sư tử của
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சிங்கம் பங்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सिंहाचा वाटा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
aslan payı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
la parte del leone
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
lwia część
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
левова частка
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
partea leului
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μερίδα του λέοντος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
aandeel leeue
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
lejonparten
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
brorparten
5 Millionen Sprecher
2 ZITATE MIT «LÖWENANTEIL»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
Löwenanteil.
Der Löwenanteil der Republik ist Provinz.
Wer gut brüllt, bekommt auch den Löwenanteil.
10 BÜCHER, DIE MIT «LÖWENANTEIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Löwenanteil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Löwenanteil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Ein vegetarischer L we entkommt einem Kleinzirkus in Niederbayern, bei dem er mit dem Selbstverst ndnis lebte, der einzige L we auf der Welt zu sein.
2
Sprachwandel und Sprachgeschichte: Festschrift für Helmut ...
Der Kontextwandel als Bedeutungswandel vollzieht sich sogar vor unseren
Augen, ohne daß es uns, d. h. den meisten von uns, bewußt wird. Ein schönes
Beispiel hat kürzlich Wolfgang Müller bewußt gemacht: Der Löwenanteil ist
längst nicht ...
Jürgen Schmidt-Radefeldt, Andreas Harder, 1993
3
Hyvä kello kauas kuuluu:
3. Wenn der Löwe aber um etwas gekämpft hat, dann teilt er die Beute nicht gern
mit anderen. Diese Tatsache wird auch sprachlich widergespiegelt, und zwar in
dem Ausdruck Löwenanteil, der in der Bedeutung 'größter und bester Anteil an ...
4
Geben und Nehmen: Erfolgreich sein zum Vorteil aller
Der. Anspruch. auf. den. Löwenanteil. der. Anerkennung. Obwohl Meyers
GeberVerhalten seinen Ruf in den InsiderKreisen des Showbusiness festigte,
schuftete er, was die Außenwelt betraf, in der Anonymität.InHollywood gibt es
eine ...
5
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Vergebens: nachdem das erste Tor gefallen war, war die Niederlage nicht mehr
abzuwenden. den schlafenden Löwen wecken ugs – path selten – schlafende
Hunde wecken Löwenanteil: den Löwenanteil bekommen/für sich behalten/.
6
Die Jothamfabel und außerisraelitische Parallelen
Der König findet immer einen wichtigen Vorwand, um einen in seiner maßlosen
Gier zu fressen. Er mißbraucht seine Macht rücksichtslos nur für sich und ist in
Wirklichkeit der Untergang der Untertanen. d. »Der Löwenanteil« In etwas
anderer ...
7
Neutestamentliche Wundergeschichten: biblisch-theologische ...
Wunder machen einen Löwenanteil der Jesustradition aus und werden darin
nicht einmal von den Gleichnissen übertroffen. Die Wunderüberlieferung zerfällt
in drei Teilbereiche, nämlich in Logien, wo Jesus selber zu seinen Wundern ...
8
Lauter spitze Zungen: geflügelte Worte und ihre Geschichte
(S. 96) Der „ Löwenanteil" am tierischen Geschwätz Die Phraseologie hat
zweifellos den Löwenanteil, the lion's share, le part du lion, la parte del leone am
„tierischen" Geschwätz, am animal talk. Das Wort Löwenanteil, das den ,weitaus
...
Christoph Gutknecht, 2001
Löwenanteil. an. den. Leipziger. Messen. hatten. die. Nürnberger Kaufleute,
welchen 1467 das Privileg erteilt worden war, durch Sachsen auch im Kriegsfalle
mit ihrer Stadt zu reiten, und über deren Verkehr mit Leipzig noch über hundert ...
Löwenanteil. verhandelten. Wie Frankreich die Länder vereinigte, um fie der
Freiheit zu erfchließen. zerriß die Zarin Katharina die Völker, um fie wehrlos
derSklaverei hinzuwerfen. Es war ein Weltkampf um die Herrjchaft der Freiheit
mit der ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LÖWENANTEIL» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Löwenanteil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ludwigspark-Sanierung: Saarland übernimmt Löwenanteil
(sid) - Der Weg für die Renovierung des maroden Ludwigsparkstadions in Saarbrücken scheint frei. Das Innenministerium des Saarlands gab am Mittwoch ... «Luxemburger Wort, Okt 16»
Oettinger zum Breitband-Ausbau: Privatwirtschaft muss Löwenanteil ...
EU-Digitalkommissar Günther Oettinger setzt beim Netzausbau auf die Privatwirtschaft. Auch für die neue Mobilfunkgeneration 5G hat er Pläne. Der Ausbau der ... «Heise Newsticker, Sep 16»
Löwenanteil für Forschung und Innovation
Für das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie sieht der Haushaltsentwurf im kommenden Jahr Ausgaben von über 7,4 Milliarden Euro vor. Die Mittel für ... «Bundesregierung, Sep 16»
Sparda-Bank spendet Löwenanteil für Benefizkonzert des ESV
Lindau cf Mit ihrer Spende über 8500 Euro hat die Sparda Bank Augsburg den finanziellen Löwenanteil abgedeckt, den der ESV Lindau aufbringen muss, um ... «Schwäbische Zeitung, Aug 16»
Kulturbudget: Löwenanteil geht an die Theater
Wien – Das Credo gewiefter Kulturmanager speist sich aus Erfahrung mit der Politik: Nie zugeben, dass du genügend Subventionen erhältst! Für die andere ... «derStandard.at, Jul 16»
Bundesliga-Rechte: Sky bekommt Löwenanteil, Eurosport einen ...
In Frankfurt hat die Deutsche Fußball Liga (DFL) die Ergebnisse der Rechteausschreibung präsentiert. DFL-Chef Christian Seifert freut sich über ... «Quotenmeter, Jun 16»
Laufender Betrieb verschlingt Löwenanteil
Der Löwenanteil davon entfällt mit insgesamt 896 Mio. Euro auf eine strukturelle Budgeterhöhung, mit der vor allem der laufende Betrieb des Bundesheeres ... «ORF.at, Apr 16»
Sky zahlt den Löwenanteil: Bundesliga erwartet Milliarden für TV ...
Der Löwenanteil davon kommt vom Pay-TV-Sender Sky, der die Bundesliga-Spiele bisher exklusiv in voller Länge überträgt. Das Bundeskartellamt hat aber ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
Personalkosten stellen in Kitas den Löwenanteil
Die Betreuung von Kindern genießt in der Gemeinde Wietmarschen einen hohen Stellenwert. Foto: Gerold Meppelink. Von Sebastian Hamel. Um 6,65 Prozent ... «Grafschafter Nachrichten, Mär 16»
Wildberg: Ortsdurchfahrt macht Löwenanteil aus
In Gültlingen soll im Juni die Sanierung der Ortsdurchfahrt beginnen. Foto: Geisel Foto: Schwarzwälder-Bote. Von Jacqueline Geisel. Die "Momentaufnahme ... «Schwarzwälder Bote, Mär 16»