Bedeutung von "Manhattan" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON MANHATTAN

Manhattan  [mɛnˈhɛt(ə)n] 

WAS BEDEUTET MANHATTAN AUF DEUTSCH

Manhattan

Manhattan ist eine Insel an der Mündung des Hudson River, einer der fünf Stadtbezirke der Stadt New York und deckt sich mit New York County. Die Insel Manhattan Island wird vom Hudson River im Westen, vom East River im Osten und vom Harlem River im Nordosten umflossen. Zum Borough Manhattan gehören außerdem noch weitere kleinere Inseln, darunter Roosevelt Island, Belmont Island, Governors Island, Randall’s Island/Wards Island und ein kleines Stück am Festland, Marble Hill. Marble Hill war bis zum Bau des Harlem River Ship Canal im 19. Jahrhundert noch Teil von Manhattan Island.

Definition von Manhattan im Wörterbuch Deutsch

Stadtteil von New York.

ÜBERSETZUNG VON MANHATTAN

Erfahre, wie die Übersetzung von Manhattan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Manhattan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Manhattan» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 曼哈顿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Manhattan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Manhattan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैनहट्टन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مانهاتن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Манхеттен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Manhattan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ম্যানহাটন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Manhattan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Manhattan
• Deutsch: Manhattan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マンハッタン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 맨해튼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Manhattan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Manhattan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மன்ஹாட்டன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मॅनहॅटन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Manhattan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Manhattan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Manhattan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Манхеттен
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Manhattan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μανχάταν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Manhattan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Manhattan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Manhattan

2 ZITATE MIT «MANHATTAN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Manhattan.

1

Harold Brodkey

Manhattan war immer einfach da und immer mit der Nase ganz vorn, ein Ort, der lediglich passierte, ein Ort von geradezu schamloser Unmittelbarkeit.

2

Woody Allen

Manhattan ist die Speerspitze der Zivilisation.

10 BÜCHER, DIE MIT «MANHATTAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Manhattan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Manhattan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die Party Queen von Manhattan: Roman

Von der Autorin des Bestsellers „Der Teufel trägt Prada“.

Lauren Weisberger, 2009

Bedeutung der Stadt New York / Manhattan in Woody Allens Filmen

Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 2,0, Universitat Osnabruck, Veranstaltung: Seminar: Woody Allen, Sprache: Deutsch, Abstract: Wenn man einige von Woody Allens Filmen gesehen hat, insbesondere "Manhattan ...

Julia Schröder, 2008

Jerry Cotton - Folge 2826: Bomben in Manhattan

Bastei & Jerry Cotton: Unsterbliches Dream-Team der Krimi-Literatur. Der Erfolg von Jerry Cotton ist gleichbedeutend mit dem Erfolg des Hauses Bastei. Keinem anderen seiner Helden verdankt der Verlag mehr als ihm.

Jerry Cotton, 2011

Die Dating-Queen: Die Männer, Manhattan, Martinis und ich

Mit einem Martini in der Hand auf Männerfang – Manhattans Dating-Queen packt aus. Was will eine junge New Yorkerin mehr? Stephanie Klein ist schön und hip, hat einen tollen Job und einen noch tolleren Mann.

Stephanie Klein, 2009

Manhattan Modern: Architektur als Gesellschaftsauftrag und ...

In Manhattan sprang der Ball, wie bei einem Pingpong: Manhattan nach Midtown und — nachdem dort der Imm1 alle Maßen gestiegen und Lower Manhattan abgewertet ' rüek. Einen Meilenstein auf dem Weg zur „Rehabilitieru hattans bildete ...

Carsten Schmidt, 2014

New York State of Mind:

New York ist mit seinen mehr als acht Millionen Einwohnern die größte Stadt der USA und umfasst mit Manhattan, The Bronx, Brooklyn, Queens und Staten Island, fünf Stadtbezirke – auch Boroughs genannt -, von denen sich das vorliegende ...

Mario Graß, 2011

Auf Wiedersehen in Manhattan: Tatsachenroman

Tatsachenroman Antje Dertinger. „Als wir abgelegt hatten, blieb ich lange an Deck stehen. Das macht wohl jeder Auswanderer — ein langer letzter Blick. Ich stand dort noch, als Europa am östlichen Horizont schon längst verschwunden war.

Antje Dertinger, 2013

In der Glamourwelt von Manhattan

Nora Roberts. HEYNE(. NORA. ROBERTS. In. der. Glamourwerlt. von. Manhattan . “mm! 7"“?“Mm„ .

Nora Roberts, 2014

Der alte Mann in Manhattan.

Ein alter Mann in Manhattan erzählt, unterwegs in Wolkenkratzerschluchten, auf der Aussichtsterrasse des Empire State Buildung, am Rand eines kleinen Parks und beim genüßlichen Abendessen in einer uramerikanischen Taverne. Er zeigt  ...

Nino Erné, 1994

Das Phantom von Manhattan: Roman

Zwei Großmeister der Unterhaltungskunst begegnen sich: Frederick Forsyth erzählt das Schicksal des „Phantoms der Oper“ dort weiter, wo Andrew Lloyd Webbers Musical endete.

Frederick Forsyth, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANHATTAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Manhattan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

New York: 29 Verletzte bei Explosion in Manhattan

Im New Yorker Stadtteil Manhattan ist es zu einer größeren Explosion gekommen. Mindestens 29 Menschen wurden nach Polizeiangaben verletzt. Es gebe ... «tagesschau.de, Sep 16»

9/11: Manhattan feiert seine Wiederauferstehung

11.09.2016, 10:48. Die Stadt von oben: F-16-Kampfjets der amerikanischen Luftwaffe überfliegen Manhattan Anfang September bei einer Flugschau. «Berliner Morgenpost, Sep 16»

Allianz Real Estate: 400 Millionen Euro für Büroturm in Manhattan

Für fast 400 Millionen Euro sichert sich die Allianz einen Anteil des „10 Hudson Yards Tower“ auf der Westseite von Manhattan. Er ist Teil des größten ... «Handelsblatt, Aug 16»

Teenage Mutant Ninja Turtles – Mutanten in Manhattan im Test ...

In unserem Test zu Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutanten in Manhattan erklären wir, warum das Studio diesmal nicht die gewohnte Qualität abliefert und der ... «Giga.de, Mai 16»

Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutanten in Manhattan: Test: Kurz ...

Die Zeiten, in denen zu jedem halbwegs erfolgreichen Film ein dazu passendes Spiel veröffentlicht wurde, sind glücklicherweise vorbei. Nicht nur, dass diese ... «4Players Portal, Mai 16»

USA: Kirche in New York geht in Flammen auf

Im New Yorker Stadtteil Manhattan hat am Sonntagabend eine Kirche Feuer gefangen. Zuvor hatten rund 700 Mitglieder der serbisch-orthodoxen Gemeinde ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»

TMNT: Mutants in Manhattan - Inhalte für Vorbesteller enthüllt

Diejenigen, die Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutanten in Manhattan bei Amazon oder GameStop vorbestellen, bekommen vier einzigartige Rock 'n' Roll ... «GameZone, Apr 16»

Neuerscheinung für PC: Für „Tom Clancy's: The Division“ Manhattan ...

Manhattan und der Times Square werden oft als "Nabel der Welt" bezeichnet. Auf der 6th Avenue, der "Avenue of the Americas", durch die rund um Uhr der ... «Kölnische Rundschau, Mär 16»

New York: Kran kippt um - Toter und Verletzte

Ein Toter und Verletzte Kran in Manhattan umgekippt. Im Zentrum New Yorks ist ein Kran umgestürzt. Dabei starb mindestens eine Person, zwei Menschen ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

TMNT: Mutants In Manhattan mit erstem Trailer offiziell angekündigt

Bereits vor einigen Wochen kam das Gerücht auf, das japanische Entwicklerstudio Platinum Games (Bayonetta, Metal Gear Rising: Revengeance) würde an ... «WinFuture, Jan 16»